Harry Potter a Proroctví tří
Autorka: Barb LP
Banner: solace
Preklad: Jimmi
PP. V tejto časti je veľmi unikátny príbeh o Zakladateľoch, odporúčam prečítať, aj keď poviedku nečítate. Je kurzívou.
|
Vitajte na stránkach, ktoré sú konečne tým, čím pôvodne zamýšľali byť - miestom pre tých, ktorým sa chce prekladať fanfiction k Harrymu Potterovi. Som veľmi rada, že som v tom nakoniec neostala sama a je nás tu viac. Na stránke sa nachádzajú hlavne preklady Dramione, Snamione, ale nájdete tu aj poviedky so slashovou tématikou. Pri každej poviedke je uvedený pairing, prístupnosť, prípadne varovanie. Venujte pozornosť úvodom k poviedkam. Nezabudnite na FAQ alebo položte otázku priamo v shoutboxe nižšie. Prajeme príjemne strávené chvíle. |
| Co je to "fan fiction"? "Fan fiction" by mohlo být docela dobře považováno za obrázek literatury jako takové - jak by asi vypadala, kdyby byla po nukleární katastrofě kříšena z mrtvých partou mladých pošahaných intelektuálů přeživších v podzemním bunkru. Nedělají to pro peníze. S těmi to vůbec nesouvisí. Svá díla píší a šíří čistě pro radost. Hltají příběhy předkládané oficiální kulturou, ale nespokojují se s jejich prostou konzumací, tichým nasáváním. Vedou s nimi dialog ve svém vlastním jazyce. |
Nikdy není příliš pozdě
Lupina | 21.01. 2022 | Scattered Logic , 216 čitateľov
Nikdy není příliš pozdě
Never Too Late
Originál: https://archiveofourown.org/works/111881
Autor: Scattered Logic
Kapitola 5: Prosím, prosím, prosím, nech mě dostat to, co chci
Octavie | 21.01. 2022 | SaintDionysus , 282 čitateľov
Confessions
Prekladateľ : Octavie
Názov originálu: Confessions
Autor originálu : SaintDionysus
Link na originál : Confessions
Banner: solace
Nejvyšší čas na změnu
Originál: https://www.fanfiction.net/s/6430401/1/Facilitating-Change
Autor: Aurette
Překlad: denice Beta: Sevik99 Banner: Jimmi
Originálny názov: 12 Months of Malfoy
Žáner: Neuvedený
Autorka: LoveBugOC
Na banner použitý obrázok od Icamna
Zatváranie dverí
Preklad: Jimmi
Banner: solace
Originál, ani autorka už nie sú k dispozícii.
Aby ste mohli skúšať, či vám idú komentáre :)
Než budem vôbec pokračovať, potrebujem, aby ste si otestovali zmenu v prihlasovaní.
Dočasné zrušenie niektorých častí webu
Jimmi | 16.01. 2022 , 151 čitateľov
Kvôli reorganizácii webu musím zrušiť Fanfiction a HPPreklady.
Hrozia výpadky webu a podobné veci...
Vrátim to časom späť (asi inak) ale v prvom rade musím ratovať túto časť. Niečo som vymyslela, týždeň testovala, ale len na online verzii uvidíme, či to funguje.
Jimmi
UPDATE: oba systémy sú nasadené, máte prístupný len starý. Aktuálne riešim užívateľov. Duplicitným emailovým adresám išiel email o vymazaní, plus som musela vyriešiť vlastný účet a na fóre mám poznačené 4 nicky s menami, čo neprejdú...
