Preklady fanfiction Harryho Pottera
Len pre našu zábavu a poučenie.
Len pre našu zábavu a poučenie.
Názov: Ale boli šťastní
Originálny názov: But They Were Happy
Autorka: wildkidlexie
Banner: Jimmi
Počet slov: 54262
Počet kapitol: 18
Obdobie: NextGen, Rokfort
Prístupnosť: K
Zhrnutie: Rose Weasleyová chce nahliadnuť do Ronovej mysľomisy. Scorpius váha a od začiatku sa do toho nechce zapojiť. Ale všetko sa pokazí, keď obaja náhodou spadnú dovnútra...
Ale boli štastní
Komentáre (16)
Zobraziť celý článok
Názov: Ale boli šťastní
Originálny názov: But They Were Happy
Autorka: wildkidlexie
Banner: Jimmi
Počet slov: 54262
Počet kapitol: 18
Obdobie: NextGen, Rokfort
Prístupnosť: K
Zhrnutie: Rose Weasleyová chce nahliadnuť do Ronovej mysľomisy. Scorpius váha a od začiatku sa do toho nechce zapojiť. Ale všetko sa pokazí, keď obaja náhodou spadnú dovnútra...
Ale boli štastní
Komentáre (18)
Zobraziť celý článok
Názov: Ale boli šťastní
Originálny názov: But They Were Happy
Autorka: wildkidlexie
Banner: Jimmi
Počet slov: 54262
Počet kapitol: 18
Obdobie: NextGen, Rokfort
Prístupnosť: K
Zhrnutie: Rose Weasleyová chce nahliadnuť do Ronovej mysľomisy. Scorpius váha a od začiatku sa do toho nechce zapojiť. Ale všetko sa pokazí, keď obaja náhodou spadnú dovnútra...
Ale boli štastní
Komentáre (21)
Zobraziť celý článok
Názov: Ale boli šťastní
Originálny názov: But They Were Happy
Autorka: wildkidlexie
Banner: Jimmi
Počet slov: 54262
Počet kapitol: 18
Obdobie: NextGen, Rokfort
Prístupnosť: K
Zhrnutie: Rose Weasleyová chce nahliadnuť do Ronovej mysľomisy. Scorpius váha a od začiatku sa do toho nechce zapojiť. Ale všetko sa pokazí, keď obaja náhodou spadnú dovnútra...
Ale boli štastní
Komentáre (21)
Zobraziť celý článok
Ďalší zo začatých a nedokončených prekladov, ktoré som našla pri upratovaní hardisku (4 kapitoly)- keď ste to museli preložiť, pretože ste z toho zostali paff. Medzitým ubehli roky... a prišli ďalšie wau, takže to ostalo zabudnuté.
Ide o ďalšiu NextGen, ale bude to o niečom inom...
Rada by som poviedku venovala Jacomo. Nebyť jej ochoty, asi by som sa znova k prekladaniu nenakopla. A kvôli Ronovi, ale netuším, do čoho ideme... len si spomínam, že budeme mať nad čím premýšľať.
Zhrnutie:
Rose Weasleyová chce nahliadnuť do Ronovej mysľomisy. Scorpius váha a od začiatku sa do toho nechce zapojiť. Ale všetko sa pokazí, keď obaja náhodou spadnú dovnútra...
Jo, jo, viem, že by tu mali byť základné info k originálu, ale fakt sa mi nechce vám to uľahčovať :) Tak niekedy nabudúce.
Ale boli štastní
Komentáre (6)
Vitajte, ste prihlásený ako Neprihlásený