Toto mám v pošte tak dlho, ďalšia vec, na ktorú som zabudla. Marci, fakt prepáč. Chcela som to zverejniť, len mi to vypadlo
Tento preklad bol darček. Spôsob, ako ma jedna dobrá dušička chcela vytiahnuť z melanchólie. Určite sa jej to na chvíľu podarilo, aj keď som sa pri tom musela červenať :D Mám dojem, že je to jej prvý preklad, klobúk dolu.
POZOR, toto je slash v pravom slova zmysle, so všetkým všudy, boli ste varovaní. JEDNOZNAČNE OD 18!!!!!
Alleviation of Boredom – Bavme se
Autorka: Cheryl Dyson; Překladatelka: Patoložka; Beta-read: Lady Corten |
Romance, Humor, Slash!
This story is based on characters and situations created and owned by JK Rowling, various publishers including but not limited to Bloomsbury Books, Scholastic Books and Raincoast Books, and Warner Bros., Inc. No money is being made and no copyright or trademark infringement is intended. This fanfiction was written by Cheryl Dyson, czech translatin was created by Patolozka.
*Dnešní příběh třetí*
Remind Me – Připomeň mi to
Autorka: PrettyGreenFlamingos; Překladatelka: Patoložka; Beta-read: Lady Corten |
|
http://www.fanfiction.net/s/7816422/1/Remind_Me
Popis příběhu: Draco má vše, po čem v životě toužil, ale stejně není šťastný. Proč?
Slash Drarry, VAROVÁNÍ m-preg, Song!fic
This story is based on characters and situations created and owned by JK Rowling, various publishers including but not limited to Bloomsbury Books, Scholastic Books and Raincoast Books, and Warner Bros., Inc. No money is being made and no copyright or trademark infringement is intended. The song „Remind me“ belongs to Brad Paisley. This fanfiction was written by PrettyGreenFlamingos, czech translatin was created by Patolozka.
Po nedělních reakcích jsem se rozhodla varovat: příběh zde přeložený obsahuje M-preg, není sice tak radikální, jako ten předchozí, ale stále tam je:-) Takže, komu je to proti srsti, tak upozorňuji, že Harry je tu v očekávání (a to několikrát)... Pro mě je to prostě krásný milostný příběh:-)
Ps: Tímto dám s m-preg zase na nějakou dobu pokoj!
Text v tejto časti je generovaný, v prípade že zistíte nezrovnalosti, nahláste to prosím
Indigo
Napsala: Byaghro
Přeložila: Rapidez
I do not own the characters, they all belong to Rowling!
Povídku v originálním znění naleznete na adrese:
http://byaghro.livejournal.com/20701.html
Pre-slash Drarry
Rating: G
Varování: Hlučná, dětmi narvaná restaurace.
Shrnutí: Harry a Draco na obědě. Zmatek zaručen.
Zadaní: Koperník, indigo, jekot, slámka a pitomé víčko.
Poznámečka: Čtvrtý adventní příběh (opět od autorky Kočičáka), který patří Kometě, Natalii, Wanilce, Trianě, Jimmi, Monii, Darken a ostatním komentujícím čtenářům. Díky patří LadyF, která byla hodná a trpělivá beta.
Text v tejto časti je generovaný, v prípade že zistíte nezrovnalosti, nahláste to prosím
Pranks
Napsala: Byaghro
Přeložila: Rapidez
I do not own the characters, they all belong to Rowling!
This fic was written for fun, not for profit.
Povídku v originálním znění naleznete na adrese:
http://byaghro.livejournal.com/31412.html
Drarry
Rating: PG-13
Varování: Líbání a hlouposti.
Shrnutí: Harry a Draco už spolu sice nebojují, ale na pokoji se nechat nemůžou.
Zadaní: fialový a plyšový jednorožec, černobílá kravata, perník, sýrová tužka
Poznámečka: Třetí adventní příběh (tentokrát od autorky Kočičáka), který patří Kometě, Jimmi, Monii, Sáře, Darken, Trianě, Denice, Wanilce, LadyF a Natalii. A ještě jeden odkaz pro ty, kteří se chtějí pobavit obrázkem: http://draykonis.deviantart.com/art/On-the-Eleventh-Day-of-108406403
Text v tejto časti je generovaný, v prípade že zistíte nezrovnalosti, nahláste to prosím
Letter perfect
Napsala: Alisanne
Přeložila: Rapidez
I do not own the characters, they all belong to Rowling!
Příběh v originálním znění naleznete na adrese:
http://www.thehexfiles.net/viewstory.php?sid=13510
Drarry
Poznámečka: Druhý adventní příběh - protože někdy prostě potřebujeme happyending.
Text v tejto časti je generovaný, v prípade že zistíte nezrovnalosti, nahláste to prosím
It All Started At the Bookstore
Napsala: Plumeria
Přeložila: Rapidez
I do not own the characters, they all belong to Rowling!
Povídku v originálním znění naleznete na adrese:
http://www.fanfiction.net/s/380093/1/It_All_Started_At_the_Bookstore
Drarry
Rating: PG 13
One-shot
Shrnutí: Harryho den se vyvine úplně jinak, než Harry očekával.
A/N: Poděkování patří BlackRose, mojí velké inspiraci.
Poznámečka: A moje díky patří těm, kdo tyhle překlady čtou! A také Pearljamz -autorce fanartu na konci povídky.
Text v tejto časti je generovaný, v prípade že zistíte nezrovnalosti, nahláste to prosím
Lost and Found
Autorka: Elpin
Přeložila: Rapidez
Rated: T - Romantika – Drarry - Harry P. & Draco M.
Shrnutí: Harry ztratí pergamen, který vyjevuje jeho city. Najde jej jistý Zmijozelský chlapec a celá škola bude svědkem jeho reakce.
Varování: Několik polibků a úderu.
Text v tejto časti je generovaný, v prípade že zistíte nezrovnalosti, nahláste to prosím
Rain and Chocolate
Autorka: Cheryl Dyson
Přeložila: Rapidez
PG 13 (T) - Romantika – Drarry
Shrnutí: Harry a Draco jsou přinuceni strávit společně jednu deprimující a deštivou noc. Mírný slash. Rozkošný slash.