Preklady fanfiction Harryho Pottera

Len pre našu zábavu a poučenie.

Život neprožitý


Vyhľadávanie v tejto téme:
  

Shrnutí: Při třídění věcí Severuse Snapea učiní Hermiona zajímavý objev, který jí navždy změní život. 

Snamione, po Bradavicích, respektuje kánon včetně Relikvií smrti

7 kapitol, 48 220 slov

(kapitoly jsou dost dlouhé, pravděpodobně budou při publikování děleny)

Autorská poznámka: Příběh byl napsán pro SS/HG Exchange na LiveJournal podle výzvy Atlantel, která zněla následovně: Hermiona vyzkouší u své drahé přítelkyně Lenky  tajemný předmět (jaký je na autorovi) a najednou dostane vizi. Má pořád svoje děti, jen jsou starší, těsně před nástupem do Bradavic, ale její život je jiný. Ron je mimo hru a ona je vdaná za tmavovlasého muže. Mohl by to být Snape? Hermiona tomu nemůže uvěřit. Zemřel přece před tolika lety… je čas na výzkum (a na lásku)!

Inspirací byla také jedna z epizod televizního seriálu Star Trek: Nová generace s názvem Vnitřní světlo.

Překladatelská poznámka: Pro letošní rok jsem měla vybrané jiné překlady, ale myslím, že potřebujeme víc romantiky a šťastných konců, takže jsem povídku s názvem Potemnělý svět odsunula na později a místo ní vám pře(d)kládám tuhle. Věřím, že se kvůli tomu nebudete zlobit.


Obsah:

1. Nové začátky

2. Známé a neznámé

3. Smiřování se situací

4. Přijetí

5. Žít naplno

6. Zpátky na začátek

7. Znovu a jinak