Preklady fanfiction Harryho Pottera

Len pre našu zábavu a poučenie.

Preklady fanfiction na hpkizi.sk

Fortune


Vyhľadávanie v tejto téme:
  

Fortuna - úvod

Fortune

Originál: https://www.fanfiction.net/s/7286877/1/Fortune


Autor: Hesaluti      

Překlad: denice

Beta: Jimmi a Sevik99

 

 

 



Banner:  Jimmi

Povolení k překladu: Žádost zaslána, autorka zřejmě není aktivní

Romance/dobrodružství

Draco/Hermiona

Kapitol: 43     Slov:  85 300

Shrnutí: Po odchodu z Bradavic Hermiona provozuje obchod s přísadami do lektvarů. Když je požádána o pomoc s jedinečným lektvarem, který může vydělat jmění, ocitne se v potížích. Není divu, protože jejím partnerem se stane jistý Draco Malfoy.

 

Postavy obsažené v tomto příběhu jsou majetkem J. K. Rowlingové, autorky Harryho Pottera. Duševní vlastnictví překladu různých jmen, názvů a míst patří pánům Medkům, kteří knihy o Harry Potterovi přeložili do češtiny. Autorství této fanfikce náleží Hesaluti. Ani příběh, ani jeho překlad nevznikly za účelem finančního zisku.

 

Poznámka překladatelky: Povídka je milá, oddechová Dramione s dobrodružně-detektivní zápletkou. Bude vycházet vždy ve čtvrtek. Doufám, že ji budete číst s takovým potěšením, s jakým jsem ji překládala.

Hesaluti: ( denice )11.11. 2016 Kapitola 43. Epilog
Hesaluti: ( denice )03.11. 2016 Kapitola 42. Minulost, přítomnost a budoucnost
Hesaluti: ( denice )27.10. 2016 Kapitola 41. Pravdy, lži a boj
Hesaluti: ( denice )20.10. 2016 Kapitola 40. Konečně!
Hesaluti: ( denice )13.10. 2016 Kapitola 39. Pryč z chladu
Hesaluti: ( denice )06.10. 2016 Kapitola 38. K čemu jsou přátelé
Hesaluti: ( denice )29.09. 2016 Kapitola 37. Tímto prstenem
Hesaluti: ( denice )22.09. 2016 Kapitola 36. Nečekaná prohlášení
Hesaluti: ( denice )15.09. 2016 Kapitola 35. Draco a pohovka
Hesaluti: ( denice )08.09. 2016 Kapitola 34. Ples
Hesaluti: ( denice )01.09. 2016 Kapitola 33. Rozmazaná a pomačkaná
Hesaluti: ( denice )25.08. 2016 Kapitola 32. Malý jemný nátlak
Hesaluti: ( denice )11.08. 2016 Kapitola 31. Čas na přípravu
Hesaluti: ( denice )04.08. 2016 Kapitola 30. Nepříjemné odhalení
Hesaluti: ( denice )28.07. 2016 Kapitola 29. Modřiny a polibky
Hesaluti: ( denice )21.07. 2016 Kapitola 28. Pretty woman
Hesaluti: ( denice )14.07. 2016 Kapitola 27. Zkouška lektvaru
Hesaluti: ( denice )07.07. 2016 Kapitola 26. Kopačky
Hesaluti: ( denice )30.06. 2016 Kapitola 25. Konečně otevřenost
Hesaluti: ( denice )23.06. 2016 Kapitola 24. Ještě podivnější a nádhernější
Hesaluti: ( denice )16.06. 2016 Kapitola 23. Podivné a nádherné
Hesaluti: ( denice )09.06. 2016 Kapitola 22. Neplánovaný rozhovor
Hesaluti: ( denice )02.06. 2016 Kapitola 21. Krádež
Hesaluti: ( denice )26.05. 2016 Kapitola 20. Nejlepší úmysly
Hesaluti: ( denice )19.05. 2016 Kapitola 19. Urážky
Hesaluti: ( denice )12.05. 2016 Kapitola 18. Další Zmijozel
Hesaluti: ( denice )05.05. 2016 Kapitola 17. Jejda
Hesaluti: ( denice )28.04. 2016 Kapitola 16. Malá zpověď
Hesaluti: ( denice )21.04. 2016 Kapitola 15. Domácí návštěva
Hesaluti: ( denice )14.04. 2016 Kapitola 14. Lektvar
Hesaluti: ( denice )07.04. 2016 Kapitola 13. Každý za svoje
Hesaluti: ( denice )31.03. 2016 Kapitola 12. Tři tvoří dav
Hesaluti: ( denice )17.03. 2016 Kapitola 11. Loučení a omluva
Hesaluti: ( denice )10.03. 2016 Kapitola 10. Překážky na cestě
Hesaluti: ( denice )03.03. 2016 Kapitola 9. Přespání
Hesaluti: ( denice )25.02. 2016 Kapitola 8. Nepříjemné střetnutí
Hesaluti: ( denice )18.02. 2016 Kapitola 7. Zahnaná do kouta
Hesaluti: ( denice )11.02. 2016 Kapitola 6. Modrá večernice
Hesaluti: ( denice )04.02. 2016 Kapitola 5. V restauraci
Hesaluti: ( denice )28.01. 2016 Kapitola 4. Poslední upomínka
Hesaluti: ( denice )21.01. 2016 Kapitola 3. Kolikrát musím říci ne!
Hesaluti: ( denice )14.01. 2016 Kapitola 2. Zamčeno
Hesaluti: ( denice )07.01. 2016 Kapitola 1. Služby zákazníkům
. Úvod k poviedkam: ( denice )26.11. 2015 Fortuna úvod
  • Vitajte, ste prihlásený ako Neprihlásený
  • Užívateľské meno

    Heslo

    (Registrovať)
  • Členstvo:
    Najnovšie: terari
    Nových užívateľov dnes: 1
    Nových užívateľov včera: 0
    Celkom zaregistrovaných užívateľov: 4535
    Online návštevníkov:
    Návštevníkov: 112
    Užívateľov: 4
    Spolu: 116
    Online:
    01: jenka
    02: Renik22
    03: PrincessJL
    04: terari
Posledných 50