Preklady fanfiction Harryho Pottera

Mamans magiques – úvod

autor: Ciryaquenhiril;     překlad: arabeska;     beta: elbi

originál: https://www.fanfiction.net/s/6947206/1/Mamans-magiques

povolení k překladu: ano (viz Súhlasy k prekladom – Ciryaquenhiril)

Postavy obsažené v těchto příbězích jsou majetkem J. K. Rowlingové a všech, kdo se podíleli na duševním vlastnictví Harryho Pottera. Autorkou těchto drabbles je Ciryaquenhiril. Ani příběh, ani jeho překlad, nevznikly za účelem finančního zisku.

 rodina/humor/tragédie/kánon

 rating: 12+

 kapitol: 24

slov: 100 x 24

 prohlášení autorky: Milující, pyšné, smutné, ochranářské, ztracené, nebo jen odloučené, čistokrevné či mudlovské, všechny maminky jsou čarovné. A ti, kdo tvrdí opak, nemají právo být našimi hrdiny. Soubor drabbles na téma maminky ve světě Harryho Pottera, známé, méně známé, zapomenuté, milované a nenáviděné. Beztak je máme všichni rádi.

  Čtyřiadvacet drabbles o těch nejdůležitějších osobách, bez nichž by svět nebyl takový, jaký je. Nečekala jsem, že bude tak těžké dopracovat se u každého ke 100 slovům, tak buďte prosím shovívaví.

Každý týden bude zveřejněná jedna maminka spolu se skladbou od Yirumi (Znáte? Já ho neznala. Ten chlap je boží!)

V těchto drabbles je něco z duše autorky (z toho důvodu přestala uveřejňovat zbytek) a něco ze mě. Je to moje srdcovka. Matky mohou být jakékoli, ale vždy to budou ženy, které měly a mají děti, a které ty děti (i když někdy zvláštním způsobem) milovaly.

Až se uvidíte s tou svojí, obejměte ji.