Preklady fanfiction Harryho Pottera

Len pre našu zábavu a poučenie.

Preklady fanfiction na hpkizi.sk

You Change My Mind


Vyhľadávanie v tejto téme:
  
Tak vám predstavujem ďalší preklad od Akashi. Banner je zatiaľ len dočasný, aby sme mohli pustiť úvod a prvú kapitolu. Vymením dodatočne. Na rozdiel od ostrieľaných borcov, ktorým tradične zverujem Akashu, je Stela mladučká osôbka, ktorá bude potrebovať pri preklade vašu podporu. Ohlasy na jej preklad Hada boli pozitívne, takže snáď tento preklad nesklame. Originál som zatiaľ nečítala, takže netuším, do čoho ideme. Držím palce.

You Change My Mind

Autor: AkashaTheKitty

Originál: http://quietones.org/archive/viewstory.php?sid=2348&warning=5

http://dramione.org/viewstory.php?sid=121

Preklad: Stela

Beta-read: Jimmi

Banner: Stela

Stav: Súhlas s prekladom

Počet kapitol: 10

Prístupnosť: PG- 18

Obdobie: Po Rokforte

Žáner: Dramione

Zhrnutie: Niekedy je váš nepriateľ jediný priateľ, ktorého máte. Inokedy až taký veľkým priateľom nie je. Ak nemáte vôbec nikoho, na koho by ste sa obrátili, môžete sa obrátiť na toho, kto vaše nešťastie spôsobil? A čo ak sa pokúsi zmeniť váš názor na všetko, čomu ste doposiaľ verili?  

Varovanie: Násilie a mučenie. Jedna kapitola je temná, takže ak ste precitlivení...

AkashaTheKitty: ( Stela )06.05. 2013 10. kapitola (posledná)
AkashaTheKitty: ( Stela )19.01. 2013 9. kapitola
AkashaTheKitty: ( Stela )29.11. 2012 8. kapitola
AkashaTheKitty: ( Stela )17.11. 2012 7. kapitola
AkashaTheKitty: ( Stela )01.10. 2012 6. kapitola
AkashaTheKitty: ( Stela )16.09. 2012 5. kapitola
AkashaTheKitty: ( Stela )24.08. 2012 4. kapitola
AkashaTheKitty: ( Stela )15.08. 2012 3. kapitola
AkashaTheKitty: ( Stela )01.08. 2012 2. kapitola
AkashaTheKitty: ( Stela )17.07. 2012 1. kapitola
. Úvod k poviedkam: ( Jimmi )16.07. 2012 Úvod k poviedke
  • Vitajte, ste prihlásený ako Neprihlásený
  • Užívateľské meno

    Heslo

    (Registrovať)
  • Informácie o členoch online sú prístupné až po prihlásení.
Posledných 50
  • Novinky na stránke Zrušená možnosť Poslať odkaz na článok emailom

    Úplne zrušený blok Možnosti a v ňom táto funkcionalita. V dnešnej dobe nemala zmysel a len vytvárala riziko spamovani...

    Jimmi pred: 2 dn.
  • Novinky na stránke Tlač kapitoly je povolená len pre členov

    Ikonka tlač kapitoly by mala byť aktívna len po prihlásení.   Dôvodom je zníženie záťaže webu, roboti ten link milujú...

    Jimmi pred: 2 dn.
  • Hľadám poviedku Hledám povídku Snape + Hermiona

    Prosím hledám povídku, ve které Hermiona cestuje časem do minulosti, aby zabránila smrti Harry. Dostane se do dob Pob...

    SydneyRose pred: 1 týžd.
  • Hľadám poviedku Hledám povídku Tajemství je ve vypravění (případně jiná drrary)

    Evieee napísal ...Ahoj, prosím, nevíte kde bych sehnala povídku Tajemvství je ve vyprávění? Nebo jsem otevřená všem k...

    Blanch pred: 4 týžd.
  • Chyby na stránke Nový prýspevok v diskusnom vlákne - mail

    Nemá, ale k obsahu mailov som sa ešte nedostala. Nie je klikateľný, to myslíš? Asi je tam default plain text, eviduj...

    Jimmi pred: 1 mesiac
  • Chyby na stránke Nový prýspevok v diskusnom vlákne - mail

    Ahoj, nově chodí upozornění na nový příspěvek v diskusním vlákně bez odkazu na kapitolu - nemá funkci odkazu.Je to po...

    fido pred: 1 mesiac
  • Fórum překladatelů Legilimens

    Tiež som uvažoval nad "legilimentik" - myslela som, že ako základ slova je legilimen-. Ale páčilo sa mi legiliment. Z...

    Key pred: 3 mes.
  • Fórum překladatelů Legilimens

    Ja som to niekde mala... legilimantik, niečo také. Ak vymyslíte niečo iné, dám to slovníka, "Áno, legilimantik je ti...

    Jimmi pred: 3 mes.
  • Fórum překladatelů Legilimens

    Ahojte, trápim sa s pojmom "legilimens" v nasledujúcej vete: ...legilimency dragged the victim through the mind along...

    Key pred: 3 mes.
  • Súhlasy k prekladom Kirby Lane

    Povolení obdrženo 19. srpna 2024.

    Lupina pred: 3 mes.