Preklady fanfiction Harryho Pottera

Len pre našu zábavu a poučenie.

Príbeh zakladateľov (AFP II.)


Vyhľadávanie v tejto téme:
  

Text v tejto časti je generovaný, v prípade, že zistíte nezrovnalosti, nahláste to prosím


Dôverne známe miesto: Časť II Príbeh zakladateľov

Prekladateľ : Jimmi

Názov originálu: A Familiar Place: Part II The Founder's Story

Autor originálu : AnneM.Olivier

Link na originál : A Familiar Place: Part II The Founder's Story

Počet slov originálu: : 178 911

Rating : M 16+ -

Éra / Obdobie: Bradavice po kánone Žáner: Neuvedené Jazyk originálu: EN Varovanie: Neuvedené Počet slov originálu: sakra dlhé 200K-300K Párovanie: Dramione
This story is based on characters and situations created and owned by JK Rowling, various publishers including but not limited to Bloomsbury Books, Scholastic Books and Raincoast Books, and Warner Bros., Inc. No money is being made and no copyright or trademark infringement is intended

Postavy v tomto príbehu sú majetkom JKR, autorky ságy Harryho Pottera. Duševné vlastníctvo prekladov rôznych mien, názvov a miest patrí pánom Medkom, ktorí túto ságu preložili do češtiny a p. Petrikovičovej a p. Kralovičovej, ktoré ju preložili do slovenčiny. Autorské práva k tejto poviedke vlastní AnneM.Olivier, ktorá napísala túto fanfiction.

© Autorské práva k tomuto prekladu patria hpkizi.sk o.z. a šírenie prekladu mimo tieto stránky je bez výslovného súhlasu zakázané.

Dôverne známe miesto: Časť II Príbeh zakladateľov

Preklad: Jimmi

Žáner: Dramione (Romantika / Záhada )

Prístupnosť: 18 rokov

Obdobie: Po Rokforte, rok po prvej časti

Popis autora: Draco a Hermiona sú učiteľmi na Rokforte. Vykopávky na hradných pozemkoch a artefakty štyroch zakladateľov možno prinesú viac problémov, než si uvedomujú. Ako zvládnu ten zmätok? Budú schopní vyrovnať sa s minulosťou a pritom mať stále budúcnosť? Pokračovanie AFP.

This story is based on characters and situations created and owned by JK Rowling, various publishers including but not limited to Bloomsbury Books, Scholastic Books and Raincoast Books, and Warner Bros., Inc. No money is being made and no copyright or trademark infringement is intended.

Počet kapitol: 41

Počet slov: 178858

Stav: Súhlas s prekladom

PREKLAD DOKONČENÝ

. Pdf na stiahnutie: ( Beruška1 )21.02. 2010 Pdf na stiahnutie
AnneM.Olivier: ( Jimmi )10.09. 2008 Epilóg
AnneM.Olivier: ( Jimmi )10.09. 2008 Časť XL. Jún
AnneM.Olivier: ( Jimmi )08.09. 2008 Časť XXXIX.
AnneM.Olivier: ( Jimmi )08.09. 2008 Časť XXXVIII.
AnneM.Olivier: ( Jimmi )07.09. 2008 Časť XXXVII.
AnneM.Olivier: ( Jimmi )06.09. 2008 Časť XXXVI.
AnneM.Olivier: ( Jimmi )05.09. 2008 Časť XXXV.
AnneM.Olivier: ( Jimmi )03.09. 2008 Časť XXXIV.
AnneM.Olivier: ( Jimmi )02.09. 2008 Časť XXXIII
AnneM.Olivier: ( Jimmi )01.09. 2008 Časť XXXII.
AnneM.Olivier: ( Jimmi )31.08. 2008 Časť XXXI. Február
AnneM.Olivier: ( Jimmi )30.08. 2008 Časť XXX.
AnneM.Olivier: ( Jimmi )29.08. 2008 Časť XXIX. Február
AnneM.Olivier: ( Jimmi )28.08. 2008 Časť XXVIII
AnneM.Olivier: ( Jimmi )28.08. 2008 Časť XXVII.
AnneM.Olivier: ( Jimmi )27.08. 2008 Časť XXVI.
AnneM.Olivier: ( Jimmi )25.08. 2008 Časť XXV. Január
AnneM.Olivier: ( Jimmi )24.08. 2008 Časť XXIV.
AnneM.Olivier: ( Jimmi )23.08. 2008 Časť XXIII.
AnneM.Olivier: ( Jimmi )22.08. 2008 Časť XXII.
AnneM.Olivier: ( Jimmi )21.08. 2008 Časť XXI.
AnneM.Olivier: ( Jimmi )20.08. 2008 Časť XX. VIANOČNÝ ČAS
AnneM.Olivier: ( Jimmi )17.08. 2008 Časť XIX.
AnneM.Olivier: ( Jimmi )17.08. 2008 Časť XVIII.
AnneM.Olivier: ( Jimmi )13.08. 2008 Časť XVII.
AnneM.Olivier: ( Jimmi )12.08. 2008 Časť XVI. December
AnneM.Olivier: ( Jimmi )10.08. 2008 Časť XV.
AnneM.Olivier: ( Jimmi )09.08. 2008 Časť XIV.
AnneM.Olivier: ( Jimmi )08.08. 2008 Časť XIII.
AnneM.Olivier: ( Jimmi )08.08. 2008 Časť XII.
AnneM.Olivier: ( Jimmi )05.08. 2008 Časť XI. November
AnneM.Olivier: ( Jimmi )05.08. 2008 Časť X.
AnneM.Olivier: ( Jimmi )04.08. 2008 Časť IX. Ples: Halloweenska noc
AnneM.Olivier: ( Jimmi )04.08. 2008 Časť VIII. Pred halloweenskym maškarným plesom
AnneM.Olivier: ( Jimmi )31.07. 2008 Časť VII. Október
AnneM.Olivier: ( Jimmi )30.07. 2008 Časť VI.
AnneM.Olivier: ( Jimmi )29.07. 2008 Časť V.
AnneM.Olivier: ( Jimmi )27.07. 2008 Časť IV.
AnneM.Olivier: ( Jimmi )26.07. 2008 Časť III.
AnneM.Olivier: ( Jimmi )25.07. 2008 Časť II.
AnneM.Olivier: ( Jimmi )23.07. 2008 Časť I. September
. Úvod k poviedkam: ( Jimmi )17.07. 2008 Úvod k poviedke