• Fórum překladatelů Mená zakladateľov

    Ďakujem, ó veľká prekladateľka. :))) Aj za tú stránku, vyzerá zaujímavo. Použijem asi to B'ystyrglawová, lebo ten pre...

    JSark pred: 5 dn.
  • Fórum překladatelů Mená zakladateľov

    Ještě přidávám odkaz na zdroj: https://cs.glosbe.com/gd/cs

    Jacomo pred: 5 dn.
  • Fórum překladatelů Mená zakladateľov

    Děkuju, ráda jsem pomohla. Jak jsem psala, slovní hříčky mě moc baví.K těm ženským příjmením mě napadlo toto:Bifľomor...

    Jacomo pred: 5 dn.
  • Fórum překladatelů Mená zakladateľov

    Jacomo, ty si zázrak. :) Najskôr použijem obe s tým, že to druhé v zmysle "lono húlky/prútika" by odkazovalo aj na te...

    JSark pred: 6 dn.
  • Fórum překladatelů Mená zakladateľov

    Ahoj JSark.Slovní hříčky jsou při překladu moje nejoblíbenější záležitost, tak jsem zkusila něco nahodit do slovníků....

    Jacomo pred: 6 dn.
  • Fórum překladatelů Mená zakladateľov

    Čarodejky, kolegyne prekladateľky, prevažne asi skôr zo Slovenska. :)Mám na vás takú malú prosbičku, prekladateľský o...

    JSark pred: 1 týžd.
  • Hľadám poviedku Povídky od Tesstralky/Tesska

    Napiš mi mail, pošlu ti to jako pdf.

    spaceyfan pred: 1 týžd.
  • Hľadám poviedku Povídky od Tesstralky/Tesska

    Dobrý večer, chtěla bych se zeptat, prosím nemáte někdo překlad povídky Dychtivý šepot? Je to taková moje srdcovka, k...

    FFmagor pred: 1 týžd.
  • Hľadám poviedku povídka Until Proven

    @spaceyfan pošli mi ju na email. Dám ju do stiahnutí. Ale musí byť jasné odkiaľ to je a kto je pôvodný autor.

    Jimmi pred: 2 týžd.
  • Hľadám poviedku povídka Until Proven

    Ty jo, tak teď už nevím, kde by byla chyba, protože mail je správně. ????

    pavlina34 pred: 4 týžd.
Diskusné fórum
  • ladyF
    Level 2
    príspevkov: 102
    Členom od: pred: 15 rok.
      
    Title: Tomorrow, and Tomorrow, and Tomorrow

    Author: November Snowflake

    Rating: Mature

    Pairings: Harry/Draco, Ginny/Tonks

    Warnings: Drama

    Summary: In the war-torn years after Hogwarts, one man has no knowledge of his yesterdays.

    Délka: 13 chapters, 55389 words (+ zvlášť stojí epilog a prequel)

    Poznámečka: Nemám ráda zápletky se ztrátou paměti. Ale jsem ráda, že jsem se tím nedala odradit a začetla se. Možná trochu moc romantické a sentimentální, ale mělo to v sobě něco, co stojí za doporučení. Navíc, je tam špetka přijatelného femmslashe!

    Odkaz: http://www.skyehawke.com/archive/story.php?no=303
  • Ivet
    Level 1
    príspevkov: 33
    Členom od: pred: 14 rok.
      
    Uff, tohle bylo trošku těžší na čtení a pochopení a nemyslím si, že by to bylo tím, že jsem některé části přeskakovala. Později už mi to smysl dávalo a vyklubala se z toho zajímavá povídka, ve které je Harry zase trošku pako, ale jen malinko a Draca mi občas bylo hodně líto.
    Femm mě nijak neodradil, ale ani nenadchl. Nebo spíš ten pár si prostě neumím moc dobře představit.
    Konec byl takový.. (jak to napsat, abych nespoilerovala? grin) .. no nebyl to pro mě pravý konec, čekala jsem trošku víc. A proto jsem ráda, že bylo napsáno i pokračování, kde jsem se dočkala takového konce, jaký jsem si přála. smile A to pokračování najdete tady: http://archive.skyehawke.com/story.php?no=10046