Poviedky

OSVOBOZENÍ (HARRYHO POTTERA)

OSVOBOZENÍ (HARRYHO POTTERA)

Úvod

OSVOBOZENÍ (Harryho Pottera)

autorka: sarini – překlad: Elza – beta: ansus

originál: http://www.fanfiction.net/s/2529243

Popis: Severusi Snapeovi se začínají zdát sny, sny skutečné jako vzpomínky. Co se mu snaží jeho mysl sdělit? Dějově navazuje na Fénixův řád, tedy logicky nezahrnuje dění Prince dvojí krve a následující vývoj. Dokončeno. 53 kapitol.

Postavy: Harry P., Severus S. (poměrně nesnapeovský) a další. Stejně jako náš běžný svět obsahuje slash (ale ne HP/SS).

Přístupnost: od 16 let (pro rozumně vyspělé dospívající a starší)

Pozn. překl.: Tato dílo není zrovna pozoruhodné, neřku-li přelomové, ale jeho pokračování (dalších 53 kapitol) vyhrálo v roce 2006 cenu zlatého brku... Nicméně začít rovnou pokračováním by nebylo nejrozumnější. Existuje ještě prequel (71 kapitol), který se zabývá životem R. Lupina. Pokud někoho zajímá, nechť nám to přeloží... (nejsem sebevrah).

Prohlášení: Autorce nepatří práva k postavám ani světu, které vytvořila J. K. Rowlingová. Překladatelka vychází při překladu z díla pánů Medků a celé skvělé bezejmenné HP komunity, autorka poskytla překladatelce souhlas s přeložením díla.

 


Pôvodný banner:

Osvobození Harryho Pottera by Elza



Všetky kapitoly

Počet článkov: 0 · Celkovo čítané: 0
DátumKapitolaAutor
nedeľa 15.júl.2012Kapitola 52. + 53.sarini
sobota 07.júl.2012Kapitola jedenapadesátásarini
sobota 30.jún.2012Kapitola padesátásarini
sobota 28.apr.2012Kapitola devětačtyřicátásarini
sobota 14.apr.2012Kapitola osmačtyřicátásarini
sobota 31.mar.2012Kapitola sedmačtyřicátásarini
sobota 24.mar.2012Kapitola šestačtyřicátásarini
sobota 17.mar.2012Kapitola pětačtyřicátásarini
sobota 10.mar.2012Kapitola čtyřiačtyřicátásarini
pondelok 05.mar.2012Kapitola třiačtyřicátásarini
nedeľa 26.feb.2012Kapitola dvaačtyřicátásarini
piatok 17.feb.2012Kapitola jedenačtyřicátásarini
nedeľa 12.feb.2012Kapitola čtyřicátásarini
sobota 04.feb.2012Kapitola devětatřicátásarini
sobota 28.jan.2012Kapitola osmatřicátásarini
sobota 21.jan.2012Kapitola sedmatřicátásarini
sobota 14.jan.2012Kapitola šestatřicátásarini
pondelok 09.jan.2012Kapitola pětatřicátásarini
sobota 05.nov.2011Kapitola čtyřiatřicátásarini
sobota 29.okt.2011Kapitola třiatřicátásarini
sobota 22.okt.2011Kapitola dvaatřicátásarini
utorok 18.okt.2011Kapitola jedenatřicátásarini
sobota 08.okt.2011Kapitola třicátásarini
sobota 24.sep.2011Kapitola devětadvacátásarini
štvrtok 15.sep.2011Kapitola osmadvacátásarini
pondelok 05.sep.2011Kapitola sedmadvacátásarini
štvrtok 01.sep.2011Kapitola šestadvacátásarini
sobota 27.aug.2011Kapitola pětadvacátásarini
utorok 23.aug.2011Kapitola čtyřiadvacátásarini
piatok 19.aug.2011Kapitola třiadvacátásarini
utorok 02.aug.2011Kapitola dvaadvacátásarini
utorok 19.júl.2011Kapitola jedenadvacátásarini
sobota 16.júl.2011Kapitola dvacátásarini
nedeľa 26.jún.2011Kapitola devatenáctásarini
streda 22.jún.2011Kapitola osmnáctásarini
sobota 18.jún.2011Kapitola sedmnáctásarini
streda 15.jún.2011Kapitola šestnáctásarini
štvrtok 02.jún.2011Kapitola patnáctásarini
nedeľa 29.máj.2011Kapitola čtrnáctásarini
streda 25.máj.2011Kapitola třináctásarini
piatok 20.máj.2011Kapitola dvanáctásarini
utorok 17.máj.2011Kapitola jedenáctásarini
piatok 13.máj.2011Kapitola desátásarini
utorok 10.máj.2011Kapitola devátásarini
sobota 07.máj.2011Kapitola osmásarini
streda 04.máj.2011Kapitola sedmásarini
nedeľa 01.máj.2011Kapitola šestásarini
streda 27.apr.2011Kapitola pátásarini
nedeľa 24.apr.20114. kapitolasarini
štvrtok 21.apr.20113. kapitolasarini
pondelok 18.apr.20112. kapitolasarini
streda 13.apr.20111. kapitolasarini
streda 06.apr.2011Úvod k povídce. Úvod k poviedkam

Účet

Najnovšie

Musíte byť prihlásený, ak chcete na tejto stránke odosielať komentáre - buď sa prihláste cez login box alebo tu.


RedRaven
RedRaven pred: 1 rok
Á, koukám, že už to někdo upravil za mě. Díky. smile
Jsem tady po X letech a připadám si jako Alenka v říši divů, vůbec se tu nevyznám. grin
Jimmi
Jimmi pred: 1 rok
@Betka1993 Koledujes si o ban? Odpoved je na fore.
Betka1993
Betka1993 pred: 1 rok
Mne to vôbec nešlo stiahnuť ??
Betka1993
Betka1993 pred: 1 rok
Mne to vôbec nešlo stiahnuť ??
Betka1993
Betka1993 pred: 1 rok
Mne to vôbec nešlo stiahnuť ??
Jimmi
Jimmi pred: 1 rok
@Betka1993 je v stiahnutiach , v tom fore je priamo link
Betka1993
Betka1993 pred: 1 rok
Prosím vás ma niekto z vás poviedku hp a volanie krvi ? Strašne si ju chcem znovu prečítať ?ďakujem moc smile
Jimmi
Jimmi pred: 3 rok.
Nemáš tam náhodou RSS feed?
Jimmi
Jimmi pred: 3 rok.
@Dobby Díky. Povedala by som ti, že s webnode je to rovnaké riziko, ale alternatíva asi nie je. Vlastné stránky (ako vo vlastnej správe) je ešte horšia nočná mora. Založila som ti tému, kľudne tam daj názov a odkaz, že dokonečné. Ak sú niektoré v stiahnutiach a nahodíš ich, treba upozorniť v komente pod tým. Zmením odkaz. Veľkú výdrž pri nahadzovaní.
Dobby
Dobby pred: 3 rok.
lucy1988 - Poviedky nájdeš na novej stránke https://dobby7.webnode.sk/
Postupne ich tam nahadzujem.
Dobby
Dobby pred: 3 rok.
lucy1988 ahoj tu Dobby, poviedky su v bezpeci u mna, len riesim kam ich presuniem, kedze webgarden vypli. Daj mi trochu cas, aby som to vyriesila a nasledne dam vediet, kde ich najdes.
sisi
sisi pred: 3 rok.
Prosím prosím, máte někdo link na stránky, kde je Vanity od Wartcap? Prohledávala jsem Ostružinku a tam jsou jen 3 kapitoly. Nebo nemáte ji, prosím, v pdf na poslání? Dík.
lucy1988
lucy1988 pred: 3 rok.
Prosím hľadám poviedky od Dobby a Salóne ak niekto vie ako sa k nim dostať alebo skontaktovať s autorkami. Za pomoc veľmi ďakujem.
belldandy
belldandy pred: 3 rok.
Jinak pokud si někdo založí na AO3 účet a pošle mi přístupová hesla k němu, jsem ochotná po večerech nahrát obsah sama. Už jsem to takhle udělala za Adelaine a TruTru. Ty jsou mi ale blízké. Chápu, že každý mi přístupová hesla svěřit nechce. Ovšem bez nich to nejde, no. smile
belldandy
belldandy pred: 3 rok.
Ještě stojí za zmínku. Normálně na AO3 může fanfikci nahrát jen autor fanfikce nebo autor daného překladu (s povolením předpokládám), nicméně s povolením správce archívu se lze zapojit do akce Open Doors a přesunout celý archív. Je to teda na dlouhé lokte, s bedrníkou takhle už měsíce "přesunujeme" Elysejský klíč a pořád nejsou všechny formality vyřešeny. Oni totiž podniknou kroky, aby autory všech fanfikcí kontaktovali a autoři proti tomu mohou protestovat, ale pokud se neozvou, předpokládá se jejich souhlas.