Poviedky

Nemám v tom velký zadok?

Nemám v tom velký zadok?

Štítky

Žáner
Romance
Párovanie
Draco+Hermiona

Úvod

Does my bum look big in this?
Pracovný názov: Nepoviem, ale zadok v tom nie je

Originál: https://www.fanfiction.net/s/1550979/1/ 

Autor: ILUVRONWEASLEY

Súhlas s prekladom:  autorka skončila v r.2007, žiadosť zaslaná

Preklad: Jimmi  

 Banner: náhodný obrázok z internetu

Žáner:  romantika

Pairing:  Dramione

Rating: T

Varovanie: totálne OOC, napísané ešte pred tým, než svet HP potemnel

Obdobie:  posledný ročník na Rokforte,  napísané v 2003-2004

 Kapitol: 21

Slov: viac než 70000

 

 
Zhrnutie: Márnivosť - jeden z mnohých hriechov sveta. Každý je nejako márnivý, v oboch svetoch, v muklovskom aj magickom. Napríklad náš mladý pán Malfoy. Toto je jeho príbeh o tom, ako sa naučí, že vzhľad nie je všetko.

 

Viete, ako ma prezývajú Pokušiteľom, nájdem FF, ktorá sa mi páči a väčšinou sa mi podarí niekomu ju prenechať na preklad. Toto je jediná, u ktorej som zakaždým dostala košom. Nikomu, ale vážne nikomu sa to nepáčilo a nikto nechápe, čo sa na nej páči mne. Fakt netuším :)  Originál je jedna veľká katastrofa (od gramatiky, zápletky, postáv) a sama autorka varuje, že humor v zaradení označený nie je.  Ale nemôžem na ňu zabudnúť a tento originál ma straší. Myslím, že je jeden z posledných. Tak som si po Hate, ktorá kvalitou bola niečo výnimočné a nejaký veľký ohlas nemala, povedala, že kašlem na to.

TÚTO POVIEDKU NEMUSÍTE ČÍTAŤ!

Všetky kapitoly

Počet článkov: 0 · Celkovo čítané: 0
DátumKapitolaAutor
pondelok 10.sep.2018Kapitola 21: Teraz to končíILUVRONWEASLEY
nedeľa 09.sep.2018Kapitola 20: Skutočná identitaILUVRONWEASLEY
sobota 08.sep.2018Kapitola 19: HermionaILUVRONWEASLEY
sobota 01.sep.2018Kapitola 18: ReakcieILUVRONWEASLEY
piatok 31.aug.2018Kapitola 17. PlánILUVRONWEASLEY
štvrtok 30.aug.2018Kapitola 16: ListyILUVRONWEASLEY
pondelok 20.aug.2018Kapitola 15: Problémy s HarrymILUVRONWEASLEY
pondelok 13.aug.2018Kapitola 14: Ktorá fakulta?ILUVRONWEASLEY
pondelok 06.aug.2018Kapitola 13: ZaraďovanieILUVRONWEASLEY
piatok 03.aug.2018Kapitola12: Nepredstaviteľné prekvapeniaILUVRONWEASLEY
pondelok 30.júl.2018Kapitola 11. Šikmá uličkaILUVRONWEASLEY
utorok 10.júl.2018Kapitola 10: Čas plynie a všetko sa meníILUVRONWEASLEY
streda 04.júl.2018Kapitola 9. Pocity vybuchujúILUVRONWEASLEY
piatok 22.jún.2018Kapitola 8: Zlé správyILUVRONWEASLEY
štvrtok 07.jún.2018Kapitola 7: NákupyILUVRONWEASLEY
nedeľa 13.máj.2018Kapitola 6: Romantika rozkvitá a Potterov hlavný stanILUVRONWEASLEY
utorok 08.máj.2018Kapitola 5: Zápisy v denníčku a sušienkyILUVRONWEASLEY
piatok 04.máj.2018Kapitola 4: Problémy s babamiILUVRONWEASLEY
nedeľa 22.apr.2018Kapitola 3 Dracova cesta do jeho nového dočasného domovaILUVRONWEASLEY
sobota 14.apr.2018Kapitola 2 Nový DracoILUVRONWEASLEY
streda 11.apr.2018Kapitola 1. IskerníčkaILUVRONWEASLEY
utorok 10.apr.2018Úvod k poviedke. Úvod k poviedkam

Účet

Najnovšie

Musíte byť prihlásený, ak chcete na tejto stránke odosielať komentáre - buď sa prihláste cez login box alebo tu.


RedRaven
RedRaven pred: 1 rok
Á, koukám, že už to někdo upravil za mě. Díky. smile
Jsem tady po X letech a připadám si jako Alenka v říši divů, vůbec se tu nevyznám. grin
Jimmi
Jimmi pred: 1 rok
@Betka1993 Koledujes si o ban? Odpoved je na fore.
Betka1993
Betka1993 pred: 1 rok
Mne to vôbec nešlo stiahnuť ??
Betka1993
Betka1993 pred: 1 rok
Mne to vôbec nešlo stiahnuť ??
Betka1993
Betka1993 pred: 1 rok
Mne to vôbec nešlo stiahnuť ??
Jimmi
Jimmi pred: 1 rok
@Betka1993 je v stiahnutiach , v tom fore je priamo link
Betka1993
Betka1993 pred: 1 rok
Prosím vás ma niekto z vás poviedku hp a volanie krvi ? Strašne si ju chcem znovu prečítať ?ďakujem moc smile
Jimmi
Jimmi pred: 3 rok.
Nemáš tam náhodou RSS feed?
Jimmi
Jimmi pred: 3 rok.
@Dobby Díky. Povedala by som ti, že s webnode je to rovnaké riziko, ale alternatíva asi nie je. Vlastné stránky (ako vo vlastnej správe) je ešte horšia nočná mora. Založila som ti tému, kľudne tam daj názov a odkaz, že dokonečné. Ak sú niektoré v stiahnutiach a nahodíš ich, treba upozorniť v komente pod tým. Zmením odkaz. Veľkú výdrž pri nahadzovaní.
Dobby
Dobby pred: 3 rok.
lucy1988 - Poviedky nájdeš na novej stránke https://dobby7.webnode.sk/
Postupne ich tam nahadzujem.
Dobby
Dobby pred: 3 rok.
lucy1988 ahoj tu Dobby, poviedky su v bezpeci u mna, len riesim kam ich presuniem, kedze webgarden vypli. Daj mi trochu cas, aby som to vyriesila a nasledne dam vediet, kde ich najdes.
sisi
sisi pred: 3 rok.
Prosím prosím, máte někdo link na stránky, kde je Vanity od Wartcap? Prohledávala jsem Ostružinku a tam jsou jen 3 kapitoly. Nebo nemáte ji, prosím, v pdf na poslání? Dík.
lucy1988
lucy1988 pred: 3 rok.
Prosím hľadám poviedky od Dobby a Salóne ak niekto vie ako sa k nim dostať alebo skontaktovať s autorkami. Za pomoc veľmi ďakujem.
belldandy
belldandy pred: 3 rok.
Jinak pokud si někdo založí na AO3 účet a pošle mi přístupová hesla k němu, jsem ochotná po večerech nahrát obsah sama. Už jsem to takhle udělala za Adelaine a TruTru. Ty jsou mi ale blízké. Chápu, že každý mi přístupová hesla svěřit nechce. Ovšem bez nich to nejde, no. smile
belldandy
belldandy pred: 3 rok.
Ještě stojí za zmínku. Normálně na AO3 může fanfikci nahrát jen autor fanfikce nebo autor daného překladu (s povolením předpokládám), nicméně s povolením správce archívu se lze zapojit do akce Open Doors a přesunout celý archív. Je to teda na dlouhé lokte, s bedrníkou takhle už měsíce "přesunujeme" Elysejský klíč a pořád nejsou všechny formality vyřešeny. Oni totiž podniknou kroky, aby autory všech fanfikcí kontaktovali a autoři proti tomu mohou protestovat, ale pokud se neozvou, předpokládá se jejich souhlas.