Still Delicate
Překlad: Dominika.Del
Autor: padfoot4ever
Banner: autorčin
Originál: http://www.harrypotterfanfiction.com/viewstory.php?psid=260113
Stav: souhlas s překladem
Prohlášení:
Postavy obsažené v tomto příběhu jsou majetkem JKR, autorky ságy Harryho Pottera. Duševní vlastnictví překladu různých jmen, názvů a míst patří panu Medkovi, který tuto ságu přeložil do češtiny. Autorská práva konkrétně k této povídce vlastní padfoot4ever, která napsala tuto fanfiction. Povolení k českému překladu patří uživatelce Dominika.Del. Tento překlad je tvořen pouze pro duševní obohacení, nikoliv pro obohacení finanční. Nicméně, kopírování a případné porušování autorských práv je ilegální.
Slovo autora: Pět a půl roku od porodu svého prvního dítěte má Rose Weasleyová pocit, že se její život začne konečně ubírat tím správným směrem. Všechno už bude jen lepší. Horší už totiž být nemůže... nebo s tím alespoň nepočítá. Příběh o lásce, životu, přátelství, rodině... a otravném bratranci, který jí nikdy nepřestane přezdívat Zrzka.
| Dátum | Kapitola | Autor |
|---|---|---|
| piatok 16.jún.2017 | Epilog | padfoot4ever |
| sobota 10.jún.2017 | 34. kapitola - Konce | padfoot4ever |
| piatok 02.jún.2017 | 33. kapitola - Další nervové zhroucení | padfoot4ever |
| nedeľa 28.máj.2017 | 32. kapitola - Druhá strana normálnosti | padfoot4ever |
| piatok 19.máj.2017 | 31. kapitola - Dvojitý zápor | padfoot4ever |
| nedeľa 14.máj.2017 | 30. kapitola - Kandidáti | padfoot4ever |
| sobota 06.máj.2017 | 29. kapitola - Trapnost | padfoot4ever |
| sobota 29.apr.2017 | 28. kapitola - Nový směr | padfoot4ever |
| sobota 22.apr.2017 | 27. kapitola - Zásah | padfoot4ever |
| utorok 18.apr.2017 | 26. kapitola - Trochu vyšinutá | padfoot4ever |
| nedeľa 26.mar.2017 | 25. kapitola - Změna situace | padfoot4ever |
| nedeľa 19.mar.2017 | 24. kapitola - Arogance | padfoot4ever |
| utorok 07.mar.2017 | 23. kapitola - Návrat do Bradavic | padfoot4ever |
| piatok 24.feb.2017 | 22. kapitola - Pláč a zase pláč | padfoot4ever |
| piatok 17.feb.2017 | 21. kapitola - Soudy a soužení | padfoot4ever |
| nedeľa 12.feb.2017 | 20. kapitola - Nejdražší dcera | padfoot4ever |
| utorok 07.feb.2017 | 19. kapitola - Špína | padfoot4ever |
| štvrtok 02.feb.2017 | 18. kapitola - Čas na víno | padfoot4ever |
| sobota 26.nov.2016 | 17. kapitola - Následky | padfoot4ever |
| piatok 18.nov.2016 | 16. kapitola - Katastrofální svatba | padfoot4ever |
| pondelok 07.nov.2016 | 15. kapitola - Build Up | padfoot4ever |
| piatok 28.okt.2016 | 14. kapitola - Víkend s Jenny, část II. | padfoot4ever |
| pondelok 19.sep.2016 | 13. kapitola - Víkend s Jenny, část I. | padfoot4ever |
| piatok 26.aug.2016 | 12. kapitola - Kompromis | padfoot4ever |
| pondelok 01.aug.2016 | 11. kapitola - Odhalení | padfoot4ever |
| pondelok 09.máj.2016 | 10. kapitola | padfoot4ever |
| nedeľa 24.jan.2016 | 9. kapitola | padfoot4ever |
| štvrtok 07.jan.2016 | 8. kapitola | padfoot4ever |
| streda 29.apr.2015 | 7. kapitola | padfoot4ever |
| nedeľa 19.okt.2014 | 6. kapitola | padfoot4ever |
| pondelok 08.sep.2014 | 5. kapitola | padfoot4ever |
| pondelok 04.aug.2014 | 4. kapitola | padfoot4ever |
| utorok 07.jan.2014 | 3.Kapitola – O Krávě a hafoňovi | padfoot4ever |
| sobota 21.sep.2013 | 2.Kapitola – Vítejte v mém světě | padfoot4ever |
| utorok 03.sep.2013 | 1. kapitola | padfoot4ever |
| nedeľa 02.jún.2013 | Úvod k povídce | . Úvod k poviedkam |