Hľadala som tiež (prehľadala som všetkých 7 originálov, ten názov tam nie je):
V HP Lexikone: stationery store writing supplies Next door to Quality Quidditch Supplies, this store sells ink, quills, and parchment (PS5, CS4). The name of one such shop in Diagon Alley is Scribbulus Everchanging Inks (PS/f).
Obchod je spomínaný v HP1: Vešli do dalšího krámu pro pergamen a pro husí brka. Harrymu se trochu vrátila nálada, když objevil lahvičku inkoustu, který při psaní měnil barvu. Ale názov tam nie je.
Ďalší popis: Scribbulus Everchanging Inks Stationary Store Scribulus Everchanging Inks is next door to Quality Quidditch Supplies. It sells ink, parchment, and quills. Only IC posts allowed here.
No já se dívala snitchseeker.com kde jsou obchody na Příčné vypsané, tak tam byl, ale v češtině jsem na to taky nenarazila. No budu pokračovat, děkuji za snahu J