Diskusné fórum
-
pred: 12 rok.Zdravím, jsem tady na stránce nová, ani netuším jestli se ptám ve správném fóru
:oops: Ráda bych přeložila na svou zkušební seminární práci nějakou povídku s tématem HP. Angličtinu mám docela dobrou, horší je to s překladem do čj, mám strašně kostrbaté věty... Povídka by nemohla být uveřejňována hned v průběhu překladu, ale poté byste (jestli by se našel někdo, kdo by obětoval svůj čas) si ji mohli uveřejnit (pokud by byl zájem samozřejmě). Předem děkuji za jakékoli odpovědi,
-
pred: 12 rok.Skús priamo niekoho osloviť. Práve teraz zisťujeme, že sa tu zjavila skvelá češtinárka, pozri na najnovšie komentáre k Nymfe. Z tých, čo poznám, majú toho všetci vyše hlavy.
Potom by som rada videla celú tú prácu, nielen preklad Držím palce
PS: Môžeš mi cez PM (súkromné správy) poslať link na originál, ak to nie je tajné?
Moderátor(i): Jimmi