• Fórum překladatelů Legilimens

    Tiež som uvažoval nad "legilimentik" - myslela som, že ako základ slova je legilimen-. Ale páčilo sa mi legiliment. Z...

    Key pred: 1 mesiac
  • Fórum překladatelů Legilimens

    Ja som to niekde mala... legilimantik, niečo také. Ak vymyslíte niečo iné, dám to slovníka, "Áno, legilimantik je ti...

    Jimmi pred: 1 mesiac
  • Fórum překladatelů Legilimens

    Ahojte, trápim sa s pojmom "legilimens" v nasledujúcej vete: ...legilimency dragged the victim through the mind along...

    Key pred: 1 mesiac
  • Súhlasy k prekladom Kirby Lane

    Povolení obdrženo 19. srpna 2024.

    Lupina pred: 1 mesiac
  • Voľné preklady a návrhy na dokončenie Návrh na překlad - Nobody cared

    anizne napísal ...Ahoj, nevíš jestli je tato povídka i někde jinde než na fanfiction? Nemám počítač ale tablet, a ten...

    Libbi pred: 1 mesiac
  • Voľné preklady a návrhy na dokončenie Návrh na překlad - Nobody cared

    Ahoj, nevíš jestli je tato povídka i někde jinde než na fanfiction? Nemám počítač ale tablet, a ten mi tuto stránku n...

    anizne pred: 1 mesiac
  • Hľadám poviedku Snamione

    Preklady jednorazoviek od deniceV utajení

    Libbi pred: 2 mes.
  • Hľadám poviedku Hledám povídku Tajemství je ve vypravění (případně jiná drrary)

    Ahoj. Nevím, jestli je tenhle dotaz aktuální. Povídka Tajemství je ve vyprávění je zde https://alceacara.blogspot.com...

    Libbi pred: 2 mes.
  • Voľné preklady a návrhy na dokončenie Návrh na překlad - Nobody cared

    Lupina napísal : Toto určitě bylo přeloženo (nevím, jestli celé). Překladatelka Ajka13, takže spíš by se mohl ozvat ...

    Libbi pred: 2 mes.
  • Voľné preklady a návrhy na dokončenie Návrh na překlad - Nobody cared

    Měla přeložených pár kapitol, ale to už je moc roků, co toho nechala, nepokračuje v překladu, ani nereagovala na zprávy.

    anizne pred: 2 mes.
Diskusné fórum
  • Rapidez
    Level 2
    príspevkov: 133
    Členom od: pred: 15 rok.
      
    Title: Déchiré

    Author: Constance1

    Rating: M

    Pairings: Harry/Draco

    Warnings: Romance

    Summary: Harry allows Hermione to give him a make-over to win Ron's heart, but is suddenly torn when Draco Malfoy unexpectedly falls for him one night.

    Délka: 35 952 slov, 17 kapitol, kompletní

    Poznámečka: Zářný příklad „amerických slaďáků“, řekla bych. Několik za vlasy přitažených scén a několik míst, kdy si přejete, aby je autorka ani nepopisovala. Příběh začíná fantasticky, ale podle mě se poté dává autorka strhnout „ohlasem davu“, sama neví, co s příběhem dál, a proto se ze všeho snaží bláznivě vybruslit. Co bych osobně zahrnula do varování, je nejen DM/HP, ale i HP/RW. Kdyby autorka zakončila příběh v osmé kapitole, větou „He chuckled in disbelief as the lift carried him upwards - he had just made a date with Draco Malfoy.“ - či doplnila jeden odstavec jako závěr, měla bych tuhle povídku nesrovnatelněji více v oblibě.

    Odkaz: http://www.fanfiction.net/s/1410112/1/Dechire
  • Ivet
    Level 1
    príspevkov: 33
    Členom od: pred: 15 rok.
      
    Tak dalo se to přirovnat k hollywoodskému scénáři, ale i to nemusí být vždy špatné. Hodně se mi líbil Draco.. soutěživý a sám sebou. Povídku jsem si užila, i když jen polibek mezi Harrym a Ronem se mi zdál odpudivý. Ty dva spolu prostě nemusím. grin