• Fórum překladatelů Mená zakladateľov

    Ďakujem, ó veľká prekladateľka. :))) Aj za tú stránku, vyzerá zaujímavo. Použijem asi to B'ystyrglawová, lebo ten pre...

    JSark pred: 9 hod.
  • Fórum překladatelů Mená zakladateľov

    Ještě přidávám odkaz na zdroj: https://cs.glosbe.com/gd/cs

    Jacomo pred: 22 hod.
  • Fórum překladatelů Mená zakladateľov

    Děkuju, ráda jsem pomohla. Jak jsem psala, slovní hříčky mě moc baví.K těm ženským příjmením mě napadlo toto:Bifľomor...

    Jacomo pred: 22 hod.
  • Fórum překladatelů Mená zakladateľov

    Jacomo, ty si zázrak. :) Najskôr použijem obe s tým, že to druhé v zmysle "lono húlky/prútika" by odkazovalo aj na te...

    JSark pred: 1 deň
  • Fórum překladatelů Mená zakladateľov

    Ahoj JSark.Slovní hříčky jsou při překladu moje nejoblíbenější záležitost, tak jsem zkusila něco nahodit do slovníků....

    Jacomo pred: 1 deň
  • Fórum překladatelů Mená zakladateľov

    Čarodejky, kolegyne prekladateľky, prevažne asi skôr zo Slovenska. :)Mám na vás takú malú prosbičku, prekladateľský o...

    JSark pred: 2 dn.
  • Hľadám poviedku Povídky od Tesstralky/Tesska

    Napiš mi mail, pošlu ti to jako pdf.

    spaceyfan pred: 4 dn.
  • Hľadám poviedku Povídky od Tesstralky/Tesska

    Dobrý večer, chtěla bych se zeptat, prosím nemáte někdo překlad povídky Dychtivý šepot? Je to taková moje srdcovka, k...

    FFmagor pred: 5 dn.
  • Hľadám poviedku povídka Until Proven

    @spaceyfan pošli mi ju na email. Dám ju do stiahnutí. Ale musí byť jasné odkiaľ to je a kto je pôvodný autor.

    Jimmi pred: 2 týžd.
  • Hľadám poviedku povídka Until Proven

    Ty jo, tak teď už nevím, kde by byla chyba, protože mail je správně. ????

    pavlina34 pred: 3 týžd.
Diskusné fórum
  • Rapidez
    Level 2
    príspevkov: 133
    Členom od: pred: 14 rok.
      
    Title: Before Peace

    Author: furiosity

    Rating: MA

    Pairings: Harry/Draco

    Warnings: Romance/Drama

    Summary: Before peace, there must be war. The wizarding world's war is over, but Draco Malfoy's own war -- against memory and against himself -- is yet to be fought.

    Délka: 118 600slov, 30 kapitol, kompletní

    Poznámečka: Noooo, ne zrovna můj šálek kávy; jak bych to stručně vystihla? Moc NC-17, málo důvěryhodné a moc situací, přes které jsem se nedokázala přenést. Přiznávám solidní humor, ale neuznávám to šílené množství harlekýnových situací, Denial!Draco, řadu nedorozumění a další... nepředloženosti. Nejlepší byla zjevně hned ta první kapitola. :-/

    Odkaz: http://furiosity.livejournal.com/410909.html
  • ladyF
    Level 2
    príspevkov: 102
    Členom od: pred: 15 rok.
      
    Já bych to hned neodsuzovala. Ostatně, i harlekýnky jsou docela čtivé a občas je člověk dokonce i potřebuje. Četlo se mi to dobře, ale ten konec mi moc nevoněl. Moc předramováno i na mě! grin
  • Ivet
    Level 1
    príspevkov: 33
    Členom od: pred: 14 rok.
      
    Denial!Draco.. 10 kapitol - je to prostě Draco, 20 kapitol - můžou za to okolnosti, ale 30 kapitol?? To už podle mě bylo zbytečně přehnané. Takového Draca bych nejradši umlátila hůlkou, protože po půlce už mě to začalo docela nudit. A náhlé otočení situace + závěr.. čtenářsky mě to neuspokojilo. Ale jinak začátek se mi líbil a nápad taky, jen se to zbytečně protahovalo jako venezuelská telenovela.