Preklady fanfiction Harryho Pottera

Len pre našu zábavu a poučenie.

Fanfiction poviedky o Harrym Potterovi: Broken

Vyhľadávanie v tejto téme:   
[ Ísť na úvodnú stránku | Vybrať novú tému ]

Najnovšie články


Broken

20. XVIII. Dočasné šialenstvo

Broken
  • Jimmi | 11.03. 2010 | inadaze22 , 3943 čitateľov
  • All Characters belong to JKR . Autor originálu  Broken  inadaze22

    "Pocítil niečo blízke ľútosti k žene pred ním. A kým to nekonečne Draca rozrušovalo, to, čo ho znechucovalo najviac zo všetkého, bol mučivý fakt, že niekto či niečo zlomilo dušu Hermiony Grangerovej k nepoznaniu."

    Ďalšiu časť kapitoly venujeme 32Jennifer2, 3lucky, Adelina, Amoneth, Any, anonym, anynka, Beruška, Carma, Caph, Cyrus, denice, doda357, Dorea, Do_MuSh, Ela, elly1, Elza, eviku, eternallife, gama, Goody, Chantal, Hope, Inčika, Izzy, Iway, jane-anne, JANEY, Jin, JSark, kometa, ladyF,  Leann, Lucka, Natalie,  Nuviel, Maenea, maginy Monie, Petty002, Phee,  Peacy, Rapidez, Rikasu, Sele, simasik,  soraki, teriisek, THEADU, tonks, Vendy, wanilka.

    Link na originál: http://www.fanfiction.net/s/4172243/20/Broken

    PS. Elza, kapitola bez varovania. :D

Broken

19. XVII. Spomenúť si ako žiť

Broken
  • Jimmi | 08.03. 2010 | inadaze22 , 3478 čitateľov
  • All Characters belong to JKR . Autor originálu  Broken  inadaze22

    "Pocítil niečo blízke ľútosti k žene pred ním. A kým to nekonečne Draca rozrušovalo, to, čo ho znechucovalo najviac zo všetkého, bol mučivý fakt, že niekto či niečo zlomilo dušu Hermiony Grangerovej k nepoznaniu."

    Ďalšiu časť kapitoly venujeme 32Jennifer2, 3lucky, Adelina, Amoneth, Any, anonym, Beruška, Carma, Caph, Cyrus, denice, doda357, Dorea, Ela, eternallife, gama, Goody,  Hope, Inčika, Izzy, Iway, Jin, JSark, kometa, ladyF,  Leann, Lucka, Natalie,  Nuviel, Maenea, maginy Monie, Petty002, Phee,  Peacy, Rapidez, Sele, simasik,  soraki, teriisek, Vendy.

    Link na originál: http://www.fanfiction.net/s/4172243/19/Broken

Broken

18. XVI. Začiatok pravdy - časť druhá

Broken
  • Jimmi | 01.03. 2010 | inadaze22 , 3520 čitateľov
  • All Characters belong to JKR . Autor originálu  Broken  inadaze22

    "Pocítil niečo blízke ľútosti k žene pred ním. A kým to nekonečne Draca rozrušovalo, to, čo ho znechucovalo najviac zo všetkého, bol mučivý fakt, že niekto či niečo zlomilo dušu Hermiony Grangerovej k nepoznaniu."

    Ďalšiu časť kapitoly venujeme 32Jennifer2, 3lucky, Adelina, Amoneth, Any, anonym, Beruška, Carma, Caph, Cyrus, denice, doda357, Dorea, Ela, eternallife, gama, Goody,  Hope, Inčika, Izzy, Iway, Jin, JSark, kometa, ladyF,  Leann, Lucka, Natalie,  Nuviel, Maenea, maginy Monie, Petty002, Phee,  Rapidez, Sele, simasik,  soraki, teriisek, Vendy.

    Link na originál: http://www.fanfiction.net/s/4172243/18/Broken

    Poznámky:

     To číslo kapitoly aj názov sedia. Zase má rôzny názov.

    Prosím, upozornite na preklepy, díky. Symbolicky sme v polovici, takže mierna pauza.

    Dopĺňam: V čase, keď ste vy čítali 17., ja som prekladala toto. Keď sledujem tie komentáre, tak ten môj emočný výbuch pri minulej kapitole sa dá pochopiť. Všetkým vďaka.

Broken

Video k poviedke

Broken
Broken

17. XVI. Koniec viery - časť prvá

Broken
  • Jimmi | 27.02. 2010 | inadaze22 , 4574 čitateľov
  • All Characters belong to JKR . Autor originálu  Broken  inadaze22

    "Pocítil niečo blízke ľútosti k žene pred ním. A kým to nekonečne Draca rozrušovalo, to, čo ho znechucovalo najviac zo všetkého, bol mučivý fakt, že niekto či niečo zlomilo dušu Hermiony Grangerovej k nepoznaniu."

    Ďalšiu časť kapitoly venujeme 32Jennifer2, 3lucky, Adelina, Amoneth, Any, anonym, Beruška, Carma, Caph, Cyrus, denice, doda357, Dorea, Ela, eternallife, gama, Goody,  Hope, Inčika, Izzy, Iway, Jin, JSark, kometa, ladyF,  Leann, Lucka, Natalie,  Nuviel, Maenea, maginy Monie, Petty002, Phee,  Rapidez, Sele, simasik,  soraki, teriisek, Vendy.

    Link na originál: http://www.fanfiction.net/s/4172243/17/Broken

    Poznámka: Naozaj má táto kapitola dva názvy, nepomýlila som sa.

Broken

16. XV. Situácia, v ktorej sa dá len prehrať

Broken
  • Jimmi | 25.02. 2010 | inadaze22 , 3928 čitateľov
  • All Characters belong to JKR . Autor originálu  Broken  inadaze22

    "Pocítil niečo blízke ľútosti k žene pred ním. A kým to nekonečne Draca rozrušovalo, to, čo ho znechucovalo najviac zo všetkého, bol mučivý fakt, že niekto či niečo zlomilo dušu Hermiony Grangerovej k nepoznaniu."

    Ďalšiu časť kapitoly venujeme 32Jennifer2, 3lucky, Adelina, Amoneth, Any, anonym, Beruška, Carma, Caph, Cyrus, denice, doda357, Dorea, Ela, eternallife, gama, Goody,  Hope, Inčika, Izzy, Iway, Jin, JSark, kometa, ladyF,  Leann, Lucka, Natalie,  Nuviel, Maenea, maginy Monie, Petty002, Phee,  Rapidez, Sele, simasik,  soraki, teriisek, Vendy.

    Link na originál: http://www.fanfiction.net/s/4172243/16/Broken

Broken

15. XIV. Tragická irónia v tom najlepšom

Broken
  • Jimmi | 24.02. 2010 | inadaze22 , 3549 čitateľov
  • All Characters belong to JKR . Autor originálu  Broken  inadaze22

    "Pocítil niečo blízke ľútosti k žene pred ním. A kým to nekonečne Draca rozrušovalo, to, čo ho znechucovalo najviac zo všetkého, bol mučivý fakt, že niekto či niečo zlomilo dušu Hermiony Grangerovej k nepoznaniu."

    Ďalšiu časť kapitoly venujeme 32Jennifer2, 3lucky, Adelina, Amoneth, Any, anonym, Beruška, Carma, Caph, Cyrus, denice, doda357, Dorea, Ela, eternallife, gama, Goody,  Hope, Inčika, Izzy, Iway, Jin, JSark, kometa, ladyF,  Leann, Lucka, Natalie,  Nuviel, Maenea, maginy Monie, Petty002, Phee,  Rapidez, Sele, simasik,  soraki, teriisek, Vendy.

    Ak som na niekoho zabudla, ozvite sa.

    Link na originál: http://www.fanfiction.net/s/4172243/15/Broken

Broken

14. XIII. Šepot v noci

Broken
  • Jimmi | 23.02. 2010 | inadaze22 , 3594 čitateľov
  • All Characters belong to JKR . Autor originálu  Broken  inadaze22

    "Pocítil niečo blízke ľútosti k žene pred ním. A kým to nekonečne Draca rozrušovalo, to, čo ho znechucovalo najviac zo všetkého, bol mučivý fakt, že niekto či niečo zlomilo dušu Hermiony Grangerovej k nepoznaniu."

    Ďalšiu časť kapitoly venujeme 32Jennifer2, 3lucky, Adelina, Amoneth, Any, anonym, Beruška, Carma, Caph, Cyrus, denice, doda357, Dorea, Ela, eternallife, gama, Goody,  Hope, Inčika, Izzy, Iway, Jin, JSark, kometa, ladyF,  Leann, Lucka, Natalie,  Nuviel, Maenea, maginy Monie, Petty002, Phee,  Rapidez, Sele, simasik,  soraki, teriisek, Vendy.

    Link na originál: http://www.fanfiction.net/s/4172243/14/Broken

Broken

13. XII. Vôbec nič

Broken
  • Jimmi | 18.02. 2010 | inadaze22 , 3327 čitateľov
  • All Characters belong to JKR . Autor originálu  Broken  inadaze22

    "Pocítil niečo blízke ľútosti k žene pred ním. A kým to nekonečne Draca rozrušovalo, to, čo ho znechucovalo najviac zo všetkého, bol mučivý fakt, že niekto či niečo zlomilo dušu Hermiony Grangerovej k nepoznaniu."

    Ďalšiu časť kapitoly venujeme 32Jennifer2, 3lucky, Adelina, Amoneth, Any, anonym, Beruška, Carma, Caph, Cyrus, denice, doda357, Dorea, Ela, eternallife, gama, Goody,  Hope, Inčika, Izzy, Iway, Jin, JSark, kometa, ladyF,  Leann, Lucka, Natalie,  Nuviel, Maenea, maginy Monie, Petty002, Phee,  Rapidez, Sele, simasik,  soraki, teriisek, Vendy.

    Link na originál: http://www.fanfiction.net/s/4172243/13/Broken

Broken

12. XI. Domino efekt

Broken
  • Jimmi | 16.02. 2010 | inadaze22 , 3709 čitateľov
  • All Characters belong to JKR . Autor originálu  Broken  inadaze22

    "Pocítil niečo blízke ľútosti k žene pred ním. A kým to nekonečne Draca rozrušovalo, to, čo ho znechucovalo najviac zo všetkého, bol mučivý fakt, že niekto či niečo zlomilo dušu Hermiony Grangerovej k nepoznaniu."

    Ďalšiu časť kapitoly venujeme 32Jennifer2, 3lucky, Adelina, Amoneth, Any, anonym, Beruška, Carma, Caph, Cyrus, denice, doda357, Dorea, Ela, eternallife, gama, Goody,  Hope, Inčika, Izzy, Iway, Jin, JSark, kometa, ladyF,  Leann, Natalie,  Nuviel, Maenea, maginy Monie, Petty002, Phee,  Rapidez, Sele, simasik,  soraki, teriisek, Vendy.

    Link na originál: http://www.fanfiction.net/s/4172243/12/Broken

Broken

11. X. Pokojná zmena paradigmatu

Broken
  • Jimmi | 11.02. 2010 | inadaze22 , 3668 čitateľov
  • All Characters belong to JKR . Autor originálu  Broken  inadaze22

    "Pocítil niečo blízke ľútosti k žene pred ním. A kým to nekonečne Draca rozrušovalo, to, čo ho znechucovalo najviac zo všetkého, bol mučivý fakt, že niekto či niečo zlomilo dušu Hermiony Grangerovej k nepoznaniu."

    Ďalšiu časť kapitoly venujeme 32Jennifer2, 3lucky, Adelina, Amoneth, Any, anonym, Beruška, Carma, Caph, Cyrus, denice, doda357, Dorea, Ela, eternallife, gama, Goody,  Hope, Inčika, Izzy, JSark, kometa, ladyF,  Leann, Natalie,  Nuviel, Maenea, maginy Monie, Petty002, Phee,  Rapidez, Sele, simasik,  soraki, teriisek, Vendy.

    Link na originál: http://www.fanfiction.net/s/4172243/11/Broken

Broken

10. IX. Rozhrešenie a rozmazané hranice

Broken
  • Jimmi | 05.02. 2010 | inadaze22 , 4064 čitateľov
  • All Characters belong to JKR . Autor originálu  Broken  inadaze22

    "Pocítil niečo blízke ľútosti k žene pred ním. A kým to nekonečne Draca rozrušovalo, to, čo ho znechucovalo najviac zo všetkého, bol mučivý fakt, že niekto či niečo zlomilo dušu Hermiony Grangerovej k nepoznaniu."

    Ďalšiu časť kapitoly venujeme 32Jennifer2, 3lucky, Adelina, Amoneth, Any, anonym, Beruška, Carma, Caph, Cyrus, denice, doda357, Ela, eternallife, gama, Goody,  Hope, Inčika, Izzy, JSark, kometa, ladyF,  Leann, Natalie,  Nuviel, Maenea, maginy Monie, Petty002, Phee,  Rapidez, Sele, simasik,  soraki, teriisek, Vendy.

    Špeciálne venovanie JSark za pomoc pri opravách tejto poviedky. Bohužiaľ už nestíha a odteraz (z tejto posledné dve časti) už ma musíte na chyby upozorňovať vy. JSark, opakovane ďakujem.

    Link na originál: http://www.fanfiction.net/s/4172243/10/Broken

    Opravené 6.2.2010

Broken

9. VIII. Všetci sa mýlili

Broken
  • Jimmi | 01.02. 2010 | inadaze22 , 3982 čitateľov
  • All Characters belong to JKR . Autor originálu  Broken  inadaze22

    "Pocítil niečo blízke ľútosti k žene pred ním. A kým to nekonečne Draca rozrušovalo, to, čo ho znechucovalo najviac zo všetkého, bol mučivý fakt, že niekto či niečo zlomilo dušu Hermiony Grangerovej k nepoznaniu."

    Ďalšiu časť kapitoly venujeme 32Jennifer2, 3lucky, Adelina, Amoneth, Any, anonym, Beruška, Carma, Caph, Cyrus, denice, doda357, Ela, eternallife, gama, Goody,  Hope, Inčika, Izzy, JSark, kometa, ladyF,  Leann, Natalie,  Nuviel, Maenea, maginy Monie, Petty002, Phee,  Rapidez, Sele, simasik,  soraki, teriisek, Vendy.

    Link na originál: http://www.fanfiction.net/s/4172243/9/Broken

    Pozn. : Taká drobnosť, ale všimnite si poslednú vetu v každej časti. Pochopíte názov kapitoly.

Broken

8. VII. Priznania na streche

Broken
  • Jimmi | 26.01. 2010 | inadaze22 , 3951 čitateľov
  • All Characters belong to JKR . Autor originálu  Broken  inadaze22

    "Pocítil niečo blízke ľútosti k žene pred ním. A kým to nekonečne Draca rozrušovalo, to, čo ho znechucovalo najviac zo všetkého, bol mučivý fakt, že niekto či niečo zlomilo dušu Hermiony Grangerovej k nepoznaniu."

    Ďalšiu časť kapitoly venujeme 32Jennifer2, 3lucky, Amoneth, anonym, Carma, Caph, Cyrus, denice, Ela, eternallife, Goody,  Hope, Inčika, Izzy, JSark, kometa, ladyF,  Leann, Natalie,  Nuviel, Maenea, maginy Monie, Petty002, Phee,  Rapidez, Sele, simasik,  soraki, teriisek, Vendy.

    Link na originál: http://www.fanfiction.net/s/4172243/8/Broken

Broken

7. VI. Bod zlomu

Broken
  • Jimmi | 19.01. 2010 | inadaze22 , 4443 čitateľov
  • All Characters belong to JKR . Autor originálu  Broken  inadaze22

    "Pocítil niečo blízke ľútosti k žene pred ním. A kým to nekonečne Draca rozrušovalo, to, čo ho znechucovalo najviac zo všetkého, bol mučivý fakt, že niekto či niečo zlomilo dušu Hermiony Grangerovej k nepoznaniu."

    Ďalšiu časť kapitoly venujeme Inčika, Cyrus, JSark, komete, 32Jennifer2, Goody,  Hope, ladyF,  Monie, Phee,  Rapidez, Sele, anonym, Leann, Petty002, denice, teriisek, Maenea, Amoneth, Izzy, Natalie, Caph, denice, Vendy,  maginy, 3lucky, Ela .

    Link na originál: http://www.fanfiction.net/s/4172243/7/Broken

    Po tejto časti som uvažovala, že tú poviedku prestanem čítať... nakoniec zvíťazila zvedavosť a dopadlo to tak, že som sa ju rozhodla preložiť.

Broken

6. V. Zosobnenie stratenej nevinnosti

Broken
  • Jimmi | 18.01. 2010 | inadaze22 , 3965 čitateľov
  • All Characters belong to JKR . Autor originálu  Broken  inadaze22

    "Pocítil niečo blízke ľútosti k žene pred ním. A kým to nekonečne Draca rozrušovalo, to, čo ho znechucovalo najviac zo všetkého, bol mučivý fakt, že niekto či niečo zlomilo dušu Hermiony Grangerovej k nepoznaniu."

    Ďalšiu časť kapitoly venujeme: Inčika, Cyrus, JSark, komete, 32Jennifer2, Goody,  Hope, ladyF,  Monie, Phee,  Rapidez, Sele, anonym, Leann, Petty002, denice, teriisek, Maenea, Amoneth, Izzy, Natalie, Caph, denice a Vendy.

    Link na originál: http://www.fanfiction.net/s/4172243/6/Broken

    Mládeži neprístupné!

Broken

5. IV. Vzostup a pád jednoslovných odpovedí

Broken
  • Jimmi | 11.01. 2010 | inadaze22 , 4278 čitateľov
  • All Characters belong to JKR . Autor originálu  Broken  inadaze22

    "Pocítil niečo blízke ľútosti k žene pred ním. A kým to nekonečne Draca rozrušovalo, to, čo ho znechucovalo najviac zo všetkého, bol mučivý fakt, že niekto či niečo zlomilo dušu Hermiony Grangerovej k nepoznaniu."

    Špeciálne venovanie pre Cyrus, JSark a kometu a okrem toho pre: 32Jennifer2, Goody,  Hope, ladyF,  Monie, Phee,  Rapidez, Sele, anonym, Leann, Petty002, denice, teriisek, Maenea.

    Link na originál: http://www.fanfiction.net/s/4172243/5/Broken

Broken

4. III. Život všetko zmení

Broken
  • Jimmi | 10.01. 2010 | inadaze22 , 4747 čitateľov
  • All Characters belong to JKR . Autor originálu  Broken  inadaze22

    "Pocítil niečo blízke ľútosti k žene pred ním. A kým to nekonečne Draca rozrušovalo, to, čo ho znechucovalo najviac zo všetkého, bol mučivý fakt, že niekto či niečo zlomilo dušu Hermiony Grangerovej k nepoznaniu."

    Špeciálne venovanie pre Cyrus, JSark a kometu a okrem toho pre: 32Jennifer2, Goody,  Hope, ladyF,  Monie, Phee,  Rapidez, Sele, anonym, Leann, Petty002, denice, teriisek.

    Link na originál: http://www.fanfiction.net/s/4172243/4/Broken

Broken

3. II. Skríženie paralelných životov

Broken
  • Jimmi | 06.01. 2010 | inadaze22 , 4188 čitateľov
  • All Characters belong to JKR . Autor originálu  Broken  inadaze22

    "Pocítil niečo blízke ľútosti k žene pred ním. A kým to nekonečne Draca rozrušovalo, to, čo ho znechucovalo najviac zo všetkého, bol mučivý fakt, že niekto či niečo zlomilo dušu Hermiony Grangerovej k nepoznaniu."

    Špeciálne venovanie pre Cyrus, JSark a kometu a okrem toho pre: 32Jennifer2, Goody,  Hope, ladyF,  Monie, Phee,  Rapidez a Sele.

    Disclaimer: This story is based on characters and situations created and owned by JK Rowling, various publishers including but not limited to Bloomsbury Books, Scholastic Books and Raincoast Books, and Warner Bros., Inc. No money is being made and no copyright or trademark infringement is intended.


Broken

2. I. Dvaja samotári

Broken
  • Jimmi | 02.01. 2010 | inadaze22 , 4694 čitateľov
  • All Characters belong to JKR . Autor originálu  Broken  :  inadaze22

    "Pocítil niečo blízke ľútosti k žene pred ním. A kým to nekonečne Draca rozrušovalo, to, čo ho znechucovalo najviac zo všetkého, bol mučivý fakt, že niekto či niečo zlomilo dušu Hermiony Grangerovej k nepoznaniu "

42 článkov (3 stránok, 20 článkov na stránku)
story[ 1 | 2 | 3 ]rightgif
Prejsť na: