archiv.hpkizi.sk
Fanfiction poviedky o Harrym Potterovi:

Vyhľadávanie v tejto téme:   
[ Ísť na úvodnú stránku | Vybrať novú tému ]

Rozmarné lístočky I.

Séria: Séria Passing Notes

Správca: Tesska
Rating :  - Éra / Obdobie: Bradavice - kánon Žáner: Humor , Romance Jazyk originálu: EN Varovanie: Neuvedené Počet slov originálu: _10K-30K Párovanie: Neuvedené Stav prekladu: Neuvedené

Text v tejto časti je generovaný, v prípade, že zistíte nezrovnalosti, nahláste to prosím


Rozmarné lístočky I.

Prekladateľ : Tesska

Názov originálu: Passing Notes

Autor originálu : Green-eyed blonde

Link na originál : Passing Notes

Počet slov originálu: : 12 792

Rating : M 16+ -

Éra / Obdobie: Bradavice - kánon Žáner: Humor , Romance Jazyk originálu: EN Varovanie: slash Počet slov originálu: _10K-30K Párovanie: Drarry Stav prekladu: Neuvedené
This story is based on characters and situations created and owned by JK Rowling, various publishers including but not limited to Bloomsbury Books, Scholastic Books and Raincoast Books, and Warner Bros., Inc. No money is being made and no copyright or trademark infringement is intended

Postavy v tomto príbehu sú majetkom JKR, autorky ságy Harryho Pottera. Duševné vlastníctvo prekladov rôznych mien, názvov a miest patrí pánom Medkom, ktorí túto ságu preložili do češtiny a p. Petrikovičovej a p. Kralovičovej, ktoré ju preložili do slovenčiny. Autorské práva k tejto poviedke vlastní Green-eyed blonde, ktorá napísala túto fanfiction.

Passing Notes (green-eyed blonde)

Originál: http://www.fanfiction.net/s/2724434/1/Passing_Notes

ROZMARNÉ LÍSTOČKY

Autorka: green-eyed blonde

Preklad: Tesska

Beta-read: Jimmi

Banner: Jimmi

Žáner: Humor/Romantika

Obdobie: Zrejme posledný ročník...

Pár: Harry P./Draco M.

Varovanie a prístupnosť: T + 13r., obsah nevhodný pre deti... (Čo sa mňa týka, povedala by som, že tá prvá časť je veľmi milá a humorná, možno sa niekde objaví i nejaký neslušný výraz)

Zhrnutie: Harry sa nudí a Draco sa vždy osvedčil ako  zaujímavé rozptýlenie. Takže si v triede posielajú lístočky.  Je to jeden z tých nepresvedčivých, ale roztomilých príbehov. SLASH! To znamená, celkom rozkošnú, zabuchnutú chlapčenskú lásku.

Prehlásenie: Táto vec nie je celkom mojím vlastníctvom. Pche! Prajem si to. Potom by som bola moja vlastná hrdinka...

Názor autorky: Ahojte krajania. V poriadku. Toto je moja prvá fanfic a ja by som naozaj ocenila podporu! Písala som to pre priateľku na čítanie v lete a teraz som sa to rozhodla uverejniť. Mala to byť pôvodne jednorázovka, ale nemohla som to ukončiť. Nie takto. Ok, takže čítajte a... vychutnajte si to?

Názor prekladateľky: Je to veľmi milá poviedka, ktorá má dve časti. Toto je prvá z nich. Ide samozrejme o slash, ktorému som prepadla a preto som si vybrala tento príbeh. Je tu milo vykreslený rodiaci sa romantický vzťah medzi Harry a Dracom, poňatý i z humornej stránky. Dúfam, že sa vám výber poviedky bude páčiť a že si ju skutočne užijete!

Počet kapitol: 9
Počet slov: 11 825
Stav: súhlas s prekladom

Green-eyed blonde: ( Tesska )17.01. 2011 Kapitola deviata
Green-eyed blonde: ( Tesska )15.01. 2011 Kapitola ôsma
Green-eyed blonde: ( Tesska )14.01. 2011 Kapitola siedma
Green-eyed blonde: ( Tesska )12.01. 2011 Kapitola šiesta
Green-eyed blonde: ( Tesska )09.01. 2011 Kapitola piata
Green-eyed blonde: ( Tesska )08.01. 2011 Kapitola štvrtá
Green-eyed blonde: ( Tesska )03.01. 2011 Kapitola tretia
Green-eyed blonde: ( Tesska )01.01. 2011 Kapitola druhá
Green-eyed blonde: ( Tesska )31.12. 2010 Kapitola prvá
. Úvod k poviedkam: ( Jimmi )28.12. 2010 Úvod k poviedke

Naše ďalšie weby

Nájdete nás