Aftermath
Názov: Následky alebo čo nasledovalo
Autor: rumaan
Súhlas s prekladom: univerzálny pre tieto stránky
https://archiveofourown.org/works/981621/chapters/1933140
Preklad: Jimmi
Banner: solace
Žáner: Angst/Hurt/Comfort
Pairing: Dramione
Rating: M
Obdobie: po vojne
Kapitol: 3
Slov: 10784
Zhrnutie: Draco sa v období, ktoré nasledovalo po vojne, nachádza na osamelom mieste...
Poznámka: zase niečo, čo máte po prečítaní chuť preložiť. Za úžasný banner špeciálne poďakovanie solace.
Doplnenie v októbri 2018.
Toto je jedna z mnohých poviedok mojej obľúbenej autorky. Prestala som riešiť, či sa niekomu páčia alebo nie, takže v pláne je rok 2019 venovať prekladom od Rumaan. Či už novým alebo oprášeniu starých. Splnenie plánu závisí od môjho času.
Táto je jediná z tých pochmúrnejších (čo som prečítala), takže pôjde ako prvá. Zvyšok je presne to klasické dramione, ktoré poteší dušu a vyvolá úsmev v tvári. Vo väčšine prípadov OOC, ale kto by to riešil, že?
Rumaan: ( Jimmi ) | 15.01. 2019 | Kapitola 3/3 | ![]() |
Rumaan: ( Jimmi ) | 08.01. 2019 | Kapitola 2/3 | ![]() |
Rumaan: ( Jimmi ) | 02.01. 2019 | Kapitola 1/3 | ![]() |
. Úvod k poviedkam: ( Jimmi ) | 29.11. 2018 | Úvod k poviedke | ![]() |
Ďakujem krásne všetkým za spoluprácu, toto bol posledný čriepok, čo mi chýbal - už som to mala vo worde od niekoho in...
Jimmi pred: 5 dn.Celá povídka je online tady ;-)https://web.archive.org/web/20160828221231/http://newforum.cz/viewtopic.php?t=511&...
MasterFlu pred: 1 týžd.Králíka nasekáme na menší kousky, osolíme a opečeme na oleji a na kostičky nakrájené rozškvařené slanině (možno i na ...
denice pred: 1 týžd.Ahoj, tady přeložené to není. Jestli existuje překlad jinde, nevím.
Lupina pred: 1 týžd.Ahoj, neumím tady vyhledávat - zkusil jsem autora a nic.Víte někdo zda se tohle překládá a kde? Nebo zda už je to tad...
fido pred: 1 týžd.Díky za reakci, skutečně tam jsou jen 4 kapitoly.
sonik1802 pred: 3 týžd.Aha. tak tam sú len 4 kapitoly. moja chyba.
Jimmi pred: 3 týžd.Preklad je tu: https://hpkizi.sk/modules.php?name=Preklady&new_topic=439 Tému uzatváram.
Jimmi pred: 3 týžd.Preklad je tu: https://hpkizi.sk/modules.php?name=Preklady&new_topic=460 Som zvedavá, či budeš komentovať. Preklad ...
Jimmi pred: 3 týžd.Toto: https://ostruzinka.webnode.cz/povidky-harry-potter/kapitolove-povidky/pripravovane/co-se-ti-libi-mas-mit-v-uzi...
Jimmi pred: 3 týžd.