Preklady fanfiction Harryho Pottera
Len pre našu zábavu a poučenie.
Len pre našu zábavu a poučenie.
Text v tejto časti je generovaný, v prípade, že zistíte nezrovnalosti, nahláste to prosím
Prekladateľ : solace
Link na originál : Symbolon
Počet slov originálu: : 6 891
Rating : T 13+ -
Éra / Obdobie: Neuvedené Žáner: Drama, Romance Jazyk originálu: EN Varovanie: Neuvedené Počet slov originálu: _5K-10K Párovanie: SnamionePostavy v tomto príbehu sú majetkom JKR, autorky ságy Harryho Pottera. Duševné vlastníctvo prekladov rôznych mien, názvov a miest patrí pánom Medkom, ktorí túto ságu preložili do češtiny a p. Petrikovičovej a p. Kralovičovej, ktoré ju preložili do slovenčiny. Autorské práva k tejto poviedke vlastní Pigwidgeon37, ktorá napísala túto fanfiction.
© Autorské práva k tomuto prekladu patria hpkizi.sk o.z. a šírenie prekladu mimo tieto stránky je bez výslovného súhlasu zakázané.
Symbolon
Autor: Pigwidgeon37
Preklad a banner: solace
Originál: Symbolon
Žáner: dráma, romantika
Obdobie: AU
Prístupnosť: od 12 rokov
Snamione
Zhrnutie: Grécke slovo „symbolón“ (znak, znamenie) označovalo polovicu rozlomeného predmetu, ktorý sa používal na overenie totožnosti nositeľa. Mohla to byť pečať, minca alebo obrázok. Po spojení oboch častí bolo možné prečítať celú správu doručenú neznámemu adresátovi.
Hermiona Grangerová a Severus Snape sú si predurčení a stretávajú sa v rôznych historických obdobiach.
Pozn. prekladateľa: Všetko najlepšie k narodeninám, HP Kiži! Nech sa ti aj naďalej darí prinajmenšom tak dobre ako doteraz. Želám ti záplavu kvalitných nových prekladov od skvelých prekladateľov a zástupy spokojných čitateľov, ktorí sa na tvoje stránky budú radi vracať.
Postavy v tomto príbehu sú majetkom JKR, autorky ságy Harryho Pottera. Duševné vlastníctvo prekladov rôznych mien, názvov a miest patrí p. Petrikovičovej a Kralovičovej, ktoré ju preložili do slovenčiny. Autorské práva k tejto poviedke vlastní Pigwidgeon37.
| Pigwidgeon37: ( solace ) | 16.04. 2018 | Symbolon 5/5 |  |
| Pigwidgeon37: ( solace ) | 09.04. 2018 | Symbolon 4/5 | |
| Pigwidgeon37: ( solace ) | 02.04. 2018 | Symbolon 3/5 | |
| Pigwidgeon37: ( solace ) | 26.03. 2018 | Symbolon 2/5 | |
| Pigwidgeon37: ( solace ) | 19.03. 2018 | Symbolon 1/5 | |
| . Úvod k poviedkam: ( solace ) | 18.03. 2018 | Úvod | |
Vitajte, ste prihlásený ako Neprihlásený
Členstvo:
Najnovšie: YngQueen
Nových užívateľov dnes: 0
Nových užívateľov včera: 0
Celkom zaregistrovaných užívateľov: 4447
Online návštevníkov:
Návštevníkov: 71
Užívateľov: 18
Spolu: 89
Online: