Preklady fanfiction Harryho Pottera
Len pre našu zábavu a poučenie.
-
RedRaven pred: 1 rok
Á, koukám, že už to někdo upravil za mě. Díky.
Jsem tady po X letech a připadám si jako Alenka v říši divů, vůbec se tu nevyznám.
-
-
-
-
-
-
Betka1993 pred: 1 rok
Prosím vás ma niekto z vás poviedku hp a volanie krvi ? Strašne si ju chcem znovu prečítať ?ďakujem moc
-
-
-
-
-
-
-
belldandy pred: 3 rok.
Jinak pokud si někdo založí na AO3 účet a pošle mi přístupová hesla k němu, jsem ochotná po večerech nahrát obsah sama. Už jsem to takhle udělala za Adelaine a TruTru. Ty jsou mi ale blízké. Chápu, že každý mi přístupová hesla svěřit nechce. Ovšem bez nich to nejde, no.
-
Diskusné fórum
-
pred: 16 rok.1.Does it look like I give a flying Pixie's arse if it's Christmas?
- záporná reakce na Vánoce
2.That has a nice ring to it.
- Rose W. si sebe sama představuje jako ducha - "Rose Weaslyová - těhotný duch nebelvírské koleje" . A potom je tam ta věta
3. I head downstairs towards the kitchens to give out to the House Elves for being so short .
Headmaster Flitwick is sitting behind his desk on what must be three cushions so that he can see out over the top of it – he’s about as small as the House Elves I was about to give out to. But I decide it’s probably best not to give out to the headmaster when you’re looking for a favour.
Víte si s tím někdo rady? Protože já ani moc ne
-
pred: 16 rok.
-
pred: 16 rok.
-
pred: 16 rok.
-
pred: 16 rok.
-
pred: 16 rok.
-
pred: 16 rok.
-
pred: 16 rok.
1.Does it look like I give a flying Pixie's arse if it's Christmas?
05e9c6e4ea="Do_MuSh"
- záporná reakce na Vánoce
2.That has a nice ring to it.
- Rose W. si sebe sama představuje jako ducha - "Rose Weaslyová - těhotný duch nebelvírské koleje" . A potom je tam ta věta
3. I head downstairs towards the kitchens to give out to the House Elves for being so short .
Headmaster Flitwick is sitting behind his desk on what must be three cushions so that he can see out over the top of it – he’s about as small as the House Elves I was about to give out to. But I decide it’s probably best not to give out to the headmaster when you’re looking for a favour.
Víte si s tím někdo rady? Protože já ani moc ne
ad 2: ...těhotný duch nebelvírské koleje. To zní dobře!
ad 3:
give out
- rozdat; oznámit; rozšířit zprávy; tvrdit; vyčerpat se; ubývat (zásoby, energie apod.); rozdělovat; rozhlásit; vysadit (z funkce, přestat); zhroutit se; být vyčerpán; mít nedostatek; dojít; ohlásit; oznamovat; přidělovat; být spotřebován; vydat se, nadat (nadávat) někomu
-
pred: 16 rok.
1.Does it look like I give a flying Pixie's arse if it's Christmas?
0ea5764b2e="Do_MuSh"
- záporná reakce na Vánoce
2.That has a nice ring to it.
- Rose W. si sebe sama představuje jako ducha - "Rose Weaslyová - těhotný duch nebelvírské koleje" . A potom je tam ta věta
3. I head downstairs towards the kitchens to give out to the House Elves for being so short .
Headmaster Flitwick is sitting behind his desk on what must be three cushions so that he can see out over the top of it – he’s about as small as the House Elves I was about to give out to. But I decide it’s probably best not to give out to the headmaster when you’re looking for a favour.
Víte si s tím někdo rady? Protože já ani moc ne
ad 2: ...těhotný duch nebelvírské koleje. To zní dobře! (...To má zvuk! To má šmrnc! To je představa!... apod.)
ad 3:
give out
- rozdat; oznámit; rozšířit zprávy; tvrdit; vyčerpat se; ubývat (zásoby, energie apod.); rozdělovat; rozhlásit; vysadit (z funkce, přestat); zhroutit se; být vyčerpán; mít nedostatek; dojít; ohlásit; oznamovat; přidělovat; být spotřebován; vydat se, nadat (nadávat) někomu
-
pred: 16 rok.
