Preklady fanfiction Harryho Pottera
Len pre našu zábavu a poučenie.
Len pre našu zábavu a poučenie.
Text v tejto časti je generovaný, v prípade, že zistíte nezrovnalosti, nahláste to prosím
Prekladateľ : Cyrus
Link na originál : The Revenant
Počet slov originálu: : 68 000
Rating : M 16+ -
Éra / Obdobie: Po Bradavicích Žáner: Adventure Jazyk originálu: EN Varovanie: Neuvedené Počet slov originálu: _ 50K-100K Párovanie: DramionePostavy v tomto príbehu sú majetkom JKR, autorky ságy Harryho Pottera. Duševné vlastníctvo prekladov rôznych mien, názvov a miest patrí pánom Medkom, ktorí túto ságu preložili do češtiny a p. Petrikovičovej a p. Kralovičovej, ktoré ju preložili do slovenčiny. Autorské práva k tejto poviedke vlastní horcruxnumber8, ktorá napísala túto fanfiction.
© Autorské práva k tomuto prekladu patria hpkizi.sk o.z. a šírenie prekladu mimo tieto stránky je bez výslovného súhlasu zakázané.
TEN, KTO SA VRACIA
Preklad: Cyrus
Beta-read: Jimmi
Banner: Jimmi (použité obrázky od moonjameskitten)
Stav: Súhlas s prekladom
VAROVANIE: MLÁDEŽI NEPRÍSTUPNÉ
(Coarse Language, Lemons(Extreme Smut), Minor Character Death, Suicide, Torture, Unresolved Sexual Tension, Violence)
Občas nás osud zavedie ďaleko od domova a občas nás znova privedie späť. Keď priateľova záhadná smrť spôsobí, že sa Draco Malfoy vráti do Británie, konečne je prinútený čeliť svojej minulosti a láske, ktorú tam zanechal. Príbeh o druhých šanciach.
Dramione (Action/Adventure), EWE
Rating: PG-18
Počet kapitol: 10
Ocenenia: Dramione Awards "Best of 2009" Winner: 1st place, Best Mid-length and 2nd place, Best Mystery!
Vitajte, ste prihlásený ako Neprihlásený
Členstvo:
Najnovšie: YngQueen
Nových užívateľov dnes: 0
Nových užívateľov včera: 0
Celkom zaregistrovaných užívateľov: 4447
Online návštevníkov:
Návštevníkov: 82
Užívateľov: 30
Spolu: 112
Online:
