Preklady fanfiction Harryho Pottera
Len pre našu zábavu a poučenie.
Musíte byť prihlásený, ak chcete na tejto stránke odosielať komentáre - buď sa prihláste cez login box alebo tu.
-
RedRaven pred: 1 rok
Á, koukám, že už to někdo upravil za mě. Díky.
Jsem tady po X letech a připadám si jako Alenka v říši divů, vůbec se tu nevyznám.
-
-
-
-
-
-
Betka1993 pred: 1 rok
Prosím vás ma niekto z vás poviedku hp a volanie krvi ? Strašne si ju chcem znovu prečítať ?ďakujem moc
-
-
-
-
-
-
-
belldandy pred: 3 rok.
Jinak pokud si někdo založí na AO3 účet a pošle mi přístupová hesla k němu, jsem ochotná po večerech nahrát obsah sama. Už jsem to takhle udělala za Adelaine a TruTru. Ty jsou mi ale blízké. Chápu, že každý mi přístupová hesla svěřit nechce. Ovšem bez nich to nejde, no.
-
Diskusné fórum
-
pred: 15 rok.ut aug.23.2011 - 08:20Viď príspevok od solace (musím tu niečo napísať, čo už) Solace, inak skvelá spolupráca aj s tebou. Díky
-
pred: 15 rok.Súhlas s prekladom vyžiadaný prostredníctvom e-mailu.
citácia:
Hát, amennyiben tényleg szeretnéd lefordítani, nincs ellenemre. De szeretném, ha minden esetben feltüntetnéd a nevem a történetek mellett, jelölnéd, hogy csak fordítás.
Ja, és egy linknek örülnék, hogy meg tudjam nézni, miket reagálnak rá Vagy ha egyet-kettőt le is fordítanál, repesnék az örömtől (mármint véleményt).
Egyébiránt semmi kifogásom ellene
Autorka s prekladom súhlasila pod podmienkou, že pri poviedke bude uvedené jej meno a poznámka, že ide o preklad.
Žiadala ma o zaslanie linku, keď bude poviedka zverejnená, aby si mohla pozrieť komentáre. Inak nemala žiadne výhrady.
Link som jej poslala po začatí zverejňovania kapitol "Stávky". Keď sa začne zverejňovať "Vo vojne a v láske je dovolené všetko", opäť jej napíšem mail a pošlem link na poviedku.
Moderátor(i): Jimmi