Online preklady fanfiction Harryho Pottera

Preklady online
Toto je konkrétny odsek, ktorý treba preložiť

Všetky svoje návrhy píšte do komentára. Taktiež ak máte pripomienky k prekladu:)

Predchádzajúci Ďalší


Cestou na věštění nebyl Harry v dobré náladě a byla to vina jeho takzvaných přátel. Ti byli samozřejmě v dobré náladě, protože šli z hodiny formulí, kde se učili povzbuzovací kouzlo (Hermiona dokonce najednou viděla, jak starostlivý je Harry kamarád a Percy perfekt, když se celý rok snaží, aby měla dost spánku a nebyla úplně přejetá).

Harry was not in a very good mood heading to Divination and it was all his so-called friends' fault. They were in a great mood, of course, seeing as how they had just come from Charms where they had learned to cast the Cheering Charm (even Hermione had remembered to go seeing as how Harry as a concerned friend and Percy as a concerned Head Boy had been making her get some sleep all year and so she wasn't as frazzled).
Posted By: Lupina on 13.01.2020 - 18:43:01 (Views: 72)

0 Komentáre




Návrhy a pripomienky:
Ani
10.01.2020 - 11:57:58

Cestou na věštění nebyl Harry v dobré náladě a byla to vina jeho takzvaných přátel. Ti byli samozřejmě v dobré náladě, protože šli z hodiny formulí, kde se učili povzbuzovací kouzlo (dokonce Hermiona najednou viděla, jak starostlivý je Harry kamarád a Percy perfekt, když se celý rok snaží, aby měla dost spánku a nebyla úplně přejetá).


Other links

Follow us