Online preklady fanfiction Harryho Pottera

Preklady online
Toto je konkrétny odsek, ktorý treba preložiť

Všetky svoje návrhy píšte do komentára. Taktiež ak máte pripomienky k prekladu:)

Predchádzajúci Ďalší


"Můj otec se chtěl ujistit, že mě nikdo nezabije, protože o mudlech nebudu nic vědět," dokončil Theo. "A taky říkal, že je trapné, jak o nich lidi mluví, jako kdyby to byla nějaké mytická stvoření z Jinotaje."

"My father wants to make sure that I don't get killed because I know nothing about Muggles," Theodore concluded. "Also, he says the way people speak about them as if they are the sort of mythical creatures you'd find in the Quibbler to be embarrassing."
Posted By: Lupina on 16.09.2019 - 09:52:47 (Views: 57)

0 Komentáre




Návrhy a pripomienky:
Ani
13.09.2019 - 13:06:06

"Můj otec se chtěl ujistit, že mě nikdo nezabije, protože o mudlech nebudu nic vědět," dokončil Theo. "A taky říkal, že je trapné, jak o nich lidi mluví, jako kdyby to byla nějaké mytická stvoření z Jinotaje."


Other links

Follow us