Online preklady fanfiction Harryho Pottera

Preklady online
Toto je konkrétny odsek, ktorý treba preložiť

Všetky svoje návrhy píšte do komentára. Taktiež ak máte pripomienky k prekladu:)

Predchádzajúci Ďalší


"Ano, koho by to napadlo, že Hermiona bude vyšilovat z toho, že Dobbymu platíš míň než minimální mzdu - a ano, vím, že na tom trval," zadržel Sirius přicházející protest, "Ron bude uražený, že se před ním tak vytahuješ se svým bohatstvím, že si ani nedojdeš na nákupy, Ginny s tebou pořád nebude mluvit a Lenka s Nevillem půjdou dokazovat, že strachopudi zamořili krámek pana Ollivandera."

"Yes, who would have thought that Hermione would freak out that you were paying Dobby below minimum wage – and yes, I know he insisted on it," Sirius held up a hand to forestall Harry's protest, "Ron would get insulted that you were rubbing it in his face that you're so rich you won't even do your own shopping, Ginny still wouldn't be speaking to you, and Luna and Neville would be off to prove that Wrackspurts have infested Ollivander's."
Posted By: Lupina on 20.05.2019 - 12:36:49 (Views: 69)

0 Komentáre




Návrhy a pripomienky:
Ani
18.05.2019 - 18:22:22

"Ano, koho by to napadlo, že Hermiona bude vyšilovat z toho, že Dobbymu platíš míň než minimální mzdu -- a ano, vím, že na tom trval," zadržel Sirius přicházející protest, "Ron bude uražený, že se před ním tak vytahuješ se svým bohatstvím, že si ani nedojdeš na nákupy, Ginny s tebou pořád nebude mluvit a Lenka s Nevillem půjdou dokazovat, že strachopudi zamořili krámek pana Ollivandera."


Other links

Follow us