Online preklady fanfiction Harryho Pottera

Preklady online
Toto je konkrétny odsek, ktorý treba preložiť

Všetky svoje návrhy píšte do komentára. Taktiež ak máte pripomienky k prekladu:)

Predchádzajúci Ďalší


„Jo, všichni říkají ‚bezhlavější než Skorobezhlavý Nick,‘” dodala Levandule, která pospíchala za svou kamarádkou.

"Yeah, everyone knows it's 'skydiving,'" Lavender added, hurrying after her friend.
Posted By: Lupina on 28.01.2019 - 21:38:04 (Views: 77)

0 Komentáre




Návrhy a pripomienky:
martik
21.01.2019 - 21:04:08

„Jo, všichni říkají ‚bezhlavější než Skorobezhlavý Nick,‘” dodala Levandule, která pospíchala za svou kamarádkou.



kapitola 18 - ale zajímavé je, že to Harry neřekl nahlas. To přirovnání si jen myslel, ale stejně ho teď všichni používají. Teda podle Levandule.
Lupina
28.01.2019 - 13:12:56

Mohl to někde utrousit a rozšířilo se to.


Other links

Follow us