Online preklady fanfiction Harryho Pottera

Preklady online
Toto je konkrétny odsek, ktorý treba preložiť

Všetky svoje návrhy píšte do komentára. Taktiež ak máte pripomienky k prekladu:)

Predchádzajúci Ďalší


Rod Potterů postavil manor ještě předtím, než vznikly Bradavice. Konstruovaný byl do oblouku, na obou koncích stály věže, ve vrcholu jedné pokoje pána domu umístěné nad Áronovou kanceláří, Vivianinou pracovnou, soubojovou místností a pokojem s portréty. Částí pokojů pána domu byly dětské pokoje. Nacházelo se tam i několik dalších, které Severus nikdy neviděl.

It had been constructed by the Potter family before Hogwarts was built and was a U-shaped structure. The tails were the towers, one with the Master Suite at the top and the various rooms that were assigned as Aaron's office, Viviane's study, a dueling room, and the Portrait room. The nursery had been part of the Master Suite. There were a few others that Severus had never seen.
Posted By: arabeska on 24.05.2019 - 09:57:16 (Views: 100)

0 Komentáre




Návrhy a pripomienky:
kar
20.05.2019 - 14:31:57

Byl postaven rodinou Potterů ještě před tím, než byly postaveny Bradavice ve tvaru U. Na obou koncích věže, ve vrcholu jedné pokoje pána domu, umístěné nad Áronovou kanceláří, Vivianinou pracovnou, soubojovou místností a pokojem s portréty. Částí pokojů pána domu byl dětský pokoj. Bylo tam několik dalších, které Severus nikdy neviděl.


Other links

Follow us