Online preklady fanfiction Harryho Pottera

Preklady online
Toto je konkrétny odsek, ktorý treba preložiť

Všetky svoje návrhy píšte do komentára. Taktiež ak máte pripomienky k prekladu:)

Predchádzajúci Ďalší


Nastala dlouhá odmlka. Harrymu se dařilo pohybovat se podrostem lesa téměř neslyšně, zatímco Severus musel opatrně volit každý krok, aby pod ním nepraskla ani větvička a neozval se žádný zvuk, který by přitáhl pozornost.

There was a long pause. Somehow Harry managed to move through the underbrush of the forest almost silently, while Severus had to place each foot carefully so as not to snap a twig and do something else to draw attention to them.
Posted By: arabeska on 08.09.2018 - 17:22:07 (Views: 73)

0 Komentáre




Návrhy a pripomienky:
Gabux
05.09.2018 - 18:21:32

Nastala dlouhá odmlka. Harrymu se dařilo pohybovat se podrostem lesa téměř neslyšně, zatímco Severus musel opatrně pokládat každou nohu tak, aby pod ním nepraskla žádná větvička a neozval se ani žádný jiný zvuk, který by přitáhl pozornost.


Other links

Follow us