Online preklady fanfiction Harryho Pottera

Preklady online
Toto je konkrétny odsek, ktorý treba preložiť

Všetky svoje návrhy píšte do komentára. Taktiež ak máte pripomienky k prekladu:)

Predchádzajúci Ďalší


"Jestli je to vás syn, proč ho tedy nechali na prahu mých dveří? Jeho otec je údajně mrtvý. Proč nás přinutili vychovávat tuto bezcennou náhražku -" Vernon Dursley se zarazil a s námahou polkl, když si všiml, že ho čtyři páry očí probodávají pohledy.

"If he's your son why was he left on my doorstep? His father is supposed to be dead. Why were we forced to raise the worthless excuse for a...?" Vernon Dursley stopped and swallowed hard when he took in the four glares.
Posted By: arabeska on 11.07.2017 - 17:19:44 (Views: 129)

0 Komentáre




Návrhy a pripomienky:
Jimmi
03.07.2017 - 22:33:05

"Ak je to váš syn, prečo ho nechali na prahu mojich dverí? Jeho otec je údajne mŕtvy. Prečo nás prinútili vychovávať túto bezcennú náhražku...?" Vernon Dursley sa zarazil a s námahou prehltol, keď si všimol, že ho štyri páry očí prebodávajú pohľadom.


Other links

Follow us