Online preklady fanfiction Harryho Pottera

Finding the Key - Kapitola 35

Prekladá sa po odsekoch, takže majú rôznu dĺžku.
Po kliknutí na slovenský text sa zobrazí originál. Lepší preklad môžete navrhnúť cez Detail. Opätovným kliknutím sa druhý jazyk schová.
Ak sa zobrazuje originál, odsek ešte nebol preložený. Opäť stačí kliknúť a navrhnúť preklad cez Detail.
Odseky s červeným nadpisom si vyžadujú vašu pozornosť, problém pri preklade

Len sporné Nepreložené

While they were at Potter Manor they cast the Fidelius Charm, and Harry became the secret keeper for his ancestral manor. If he moved into Potter Manor after he graduated he would have to cast the spell again with another Secret Keeper, as the person who held the secret could not be in the secret for an extended time.
Detail Nová záložka
It was one of the many fine points that Harry didn't even try to understand, though Remus and Harry's mother had talked about it length. That was when everyone except Dumbledore found out that Remus had been one of the creators of the spell. Harry had made sure to tell his father and Remus where the Manor was, just in case someone other than Harry needed to get there, and so they could still talk to his mum and dad.
Detail Nová záložka
Tawney had been summoned, and the house elf had burst into tears the instant she saw Harry and hugged him tightly. She had been equally affectionate when greeting Snape and Remus, and had sent the whole staff of house elves up to meet their new master again. Harry dreaded Hermione finding out.
Detail Nová záložka
They returned to Grimmauld Place in high spirits and Harry headed directly for his grandparents to fill them in. There had been a portrait of Aaron's brother Clive there, who turned out to be an absolute quidditch fanatic. Harry made a mental note to introduce Ron and Charlie to the portrait of his great-uncle.
Detail Nová záložka
Aaron and Viviane had both smiled widely when Harry burst into the study where they were hanging. They hadn't known that James and Lily had put up their own portraits but they did suspect it, and had sent Harry there in hopes that he could finally meet them.
Detail Nová záložka
"Guess what?" Harry pulled off his jumper and wriggled out of his jeans. He put his boxers in his dirty laundry section of his bag and pulled on his pajama pants before crawling into bed where Charlie had been reading when he came in.
Detail Nová záložka
"You're... you're really happy," Charlie put his book aside and gave Harry his full attention. "I've never felt you this happy."
Detail Nová záložka
"I met my mum and dad," Harry's grin was almost making his cheeks hurt. "We found their portraits. Potter Manor is still standing and I actually own eight house elves! We sent one of them over here to help your mum."
Detail Nová záložka
Charlie hugged him tightly, "I'm happy for you. What were they like?"
Detail Nová záložka
"James isn't an arrogant idiot," Harry had been beyond relieved once his father had talked for a while. He leaned back against the pillows and sighed in contentment. "Mum is just amazing. She's like Hermione with Ginny's temper and power."
Detail Nová záložka
Charlie's eyebrows raised high on his forehead and he whistled, "Whoa. Remind me never to get her mad. An encyclopedic knowledge of spells and a fierce temper are a scary combination."
Detail Nová záložka
"You should have seen Dad and Remus when she got mad," Harry grinned, remembering. "She's just a portrait now and they still backed away."
Detail Nová záložka
"Dad and Remus and the headmaster gave me some time alone with them," Harry smiled at Charlie, feeling for a moment like there was no prophecy or dark lord hunting him. "I told them about you."
Detail Nová záložka
"What did you say?" Charlie was intrigued and Harry felt some hope from him.
Detail Nová záložka
Harry kissed Charlie softly, just a brush of the lips, "I told them about Romania, and the dragons. Eliza amused them greatly. I told them you were my first." I response to Charlie's amusement, "Yeah, I know, I did mention that there hasn't been anyone else either."
Detail Nová záložka
There was a week until classes started again on the second day of the New Year. Harry couldn't remember ever feeling as happy as he felt then, and he wanted it to last. He pressed his lips more firmly against Charlie's, and Charlie responded eagerly. They hadn't spent much time together in the past two days, as Harry wanted to give the Weasleys time on their own. He had done homework with Hermione instead.
Detail Nová záložka
Harry smoothed his hands over Charlie's skin. Charlie had a little more body hair than Harry did, though neither of them were very hairy anywhere other than on top of their heads. He trailed his fingers down Charlie's back, expecting to encounter a waistband, but found only skin all the way to Charlie's legs.
Detail Nová záložka
A grin danced across Charlie's face and he slid his own hands down into Harry's pajama pants and Harry's breath caught in his throat. He didn't know if it was his happy mood, but he had never felt more aroused than he did then.
Detail Nová záložka
They didn't jump right in, but spent their time, paying attention to every part of each others' bodies. Little sparks of magic jumped between them and Harry realized he was seeing just a hint of the magic in the room. He had been seeing a little of the glow around everything for weeks, encouraged by Ollivander to leave that sense somewhat open to grow accustomed to it.
Detail Nová záložka
Charlie licked Harry's nipple and Harry watched an arc of magic spark, jump from him to Charlie and connect their strands while they were in physical contact. Everywhere they touched their magic joined and sparked. This did not happen in normal circumstances with other people, chance encounters with strangers or even when Harry and Charlie touched at other times.
Detail Nová záložka
Harry flipped them over and he ran his tongue from Charlie's navel to his lips, now feeling the magical sparks, like little jolts of electricity. Harry threaded their fingers together and a tingle spread throughout his whole body. He moaned and kissed Charlie deeply.
Detail Nová záložka
His hands traced up Charlie's arms and Charlie's arms wrapped around him, holding their bodies pressed together. Harry moved slowly, rotating his pelvis for just a little friction.
Detail Nová záložka
"Harry... what are you feeling?" Charlie's voice held amazement.
Detail Nová záložka
Harry opened up his empathy and projected the sensation of the magic racing through them, making the hair on his arms rise on end. In return he got the warmth he always associated with Charlie, but hotter than ever.
Detail Nová záložka
There was a riot of color in the room, the magic of the building itself, the special wards erected for the Order, the Fidelius Charm with a hint of Albus Dumbledore in it, and the magic of all the people in the house. Harry was thankful for his lessons, or it would have overcome him. The magic of Charlie and Harry was the strongest of all at that moment, linking together and sharing.
Detail Nová záložka
Their skin was slick and Harry tasted salt as he sucked at a spot on Charlie's neck that drove the redhead wild. Charlie gasped and moaned in reaction and his hands kneaded the round flesh of Harry's behind.
Detail Nová záložka
"Do you feel it?" Harry whispered.
Detail Nová záložka
"No," Harry licked at Charlie's earlobe, "not always."
Detail Nová záložka
Their mouths met again and they kissed with a passion Harry had not felt before. Something deep inside him told him to get his shields in place, to block out the feeling, but it was too late. He wanted to feel this deeply, needed it now that he knew it was possible. Every other emotion he ever had before now seemed shallow and pale in comparison.
Detail Nová záložka


Other links

Follow us