\"Rozhodně,\" potvrdil Brumbál a chvíli si broukal do ticha, než pokračoval. \"Nejsem válečník, pane Pottere. Jsem učitel, instruktor. A možná víc než co jiného, učenec.\" \"Mnozí nejsou válečníky, pane řediteli,\" pravil Harry tiše a naklonil hlavu na stranu. \"A ti, kteří jsou se stávají jedním ze čtyř druhů lidí.\" \"Ano?\" teď byla řada na Brumbálovi, aby zvedl obočí. Tím vybídl Harryho, aby pokračoval. \"Někým zcela jiným, velmi mrtvým, velmi zlomeným, nebo velmi dobrým,\" objasňoval Harry tiše. \"Většina padne do prvních tří kategorií. Jen nemnozí do poslední.\" \"A kde stojíte vy, pane Pottere?\" zeptal se Brumbál. \"Občas si myslím, že jsem tím posledním. Většinou ale tím třetím,\" přiznal Harry, naklonil hlavu na stranu a zahleděl se na ostří. \"Samozřejmě ti, kteří mě znají, pořád tvrdí, že tím posledním.\" \"Užíváte si zabíjení, pane Pottere?\" zeptal se Brumbál tiše s upřeným pohledem na Harryho. \"Nejsem potěšený, ani pohoršený, když vezmu život, Albusi Brumbále.\" Harry se mu zahleděl přímo do očí. \"Tak to prostě je. Pokud někdo ochotně zvedne ruku, aby záměrně srazil jiného, zabíjel, mrzačil nebo mučil, stejně ochotně to udělá znovu. A jestliže tu ruku zvedne proti mně, ještě ochotněji ji zvedne proti jiným. Proto jej srazím a ponechám jeho osud těm, co čekají na druhé straně.\" Harry naklonil hlavu. \"Jestli tam najde zatracení nebo spásu, nezáleží na mně.\" \"Pořád se ale může změnit. Může se stát dobrým,\" trval na svém Brumbál. \"Může? Možná. Udělá to? Kdo ví,\" souhlasil Harry, ale opět pokrčil rameny. \"Ale kdyby svět byl fér, dovolil by, aby provedl to, co provedl?\" Brumbál si povzdechl a pohlédl k Harrymu. \"S tímto pohledem se nemohu ztotožnit, pane Pottere.\" \"Pokud přijmete zodpovědnost za dopady jeho akcí, ke kterým dojde kvůli vašemu názoru,\" odvětil Harry a zavrtěl hlavou. \"Dopady?\" zeptal se Brumbál se zvednutým obočím. \"Protivníka můžete skolit okamžitě. Zajmout jej živého zabere pět minut,\" vysvětloval Harry. \"Jeden z vašich spojenců může být zabit tři minuty poté, co jste se začal soustředit na zajetí protivníka. Pokud byste jej skolil, dokázal byste svého spojence zachránit a možná i dalšího. Zatracená matematika,\" prohlásil Harry a zavrtěl hlavou. \"Milosrdenství vyžaduje pozici nesporné převahy, pane profesore. Bez ní bitva stojí víc životů, než jich zachrání.\" \"Život je víc než množina čísel ke zpracování, pane Pottere,\" opáčil Brumbál zamračeně. \"Nelze ho tak chladnokrevně hodnotit a vymezovat.\" \"Ve válce ano,\" odvětil Harry a smutně zavrtěl hlavou. \"Ale vaše víra je důvodem, proč byste se neměl zapojovat do války. Takové lpění na těchto ideálech i když obdivuhodných, způsobí jen problémy, nevyřeší je.\" \"A podle vás nemám raději dělat nic?\" zeptal se Brumbál lehce rozhněvaně. \"Řekl bych, že léčení a obrana by byly pro vás vhodnější,\" konstatoval Harry klidně. \"A průzkum.\" Brumbál sebou škubl a lehce naklonil hlavu. \"Ano, byly by, nicméně\" \"Už nejste jediným, koho se Voldemort bojí,\" opáčil Harry klidně. \"Už nejste tím jediným, kdo jej může porazit. Skončit to s ním. Tato válka už není vaším bojem ve frontové linii. Zůstaňte tam, kde budete nejužitečnější.\" \"A co vy? Neměl byste právě teď, jak jste to formuloval, stát ve frontové linii?\" zeptal se Brumbál se zvednutým obočím. \"Namísto toho, abyste zůstal tady ve škole?\" \"Kladivo, které neví, kde udeřit, zničí sebe i to, co zničeno být nemělo,\" pronesl Harry pochmurně. \"To mi říkával jeden z mých učitelů. Nejsem lovec, řediteli. Jsem bojovník. Nechám na lovcích, aby mi jej našli, nebo aby mi nechali skulinu, kterou dokážu využít.\" \"Hm chápu,\" reagoval Brumbál, přestože bylo jasné, že nechápe. \"Zatím jsem udělal, co jsem mohl,\" vysvětloval Harry. \"Nemám, jak jej vystopovat. Nemám konexe. Nemám zkušenosti v sesílání kouzel, která by jej našla. Proto to musím nechat na těch, co mají. Mezitím můžu dělat něco užitečného.\" Brumbál na něj jen zíral, než si povzdechl. \"Opět mám potřebu navrhnout, abychom v této debatě pokračovali jindy. Místo toho bychom se mohli postarat o cíl, ke kterému jste vytvořil toto ostří.\" Harry na Brumbála pohlédl se zvednutým obočím. \"Chcete říct, že byste rád věděl, jaká vámi neodhalená tajemství ta komnata skrývá.\" Brumbál si odkašlal a koutky úst se mu zvedly. \"Obávám se, pane Pottere, že netuším, na co narážíte.\" \"Samozřejmě,\" souhlasil Harry a odfrkl si, než se postavil a nechal ruku na jílci meče. \"Ale chcete opravdu sledovat zničení