Preklady fanfiction Harryho Pottera

Len pre našu zábavu a poučenie.

Preklady fanfiction na hpkizi.sk

Komentár

Re: Kapitola 12. (Hodnotenie: 1)
Od: denice - 15.11. 2023

„Kdy se z Malfoye stal inteligentní a slušný člověk?“ zeptal se Bill zvědavě, odmlčel se a rozhlédl se kolem. „Neuvidím jeho otce, jak najednou vrací ze zaměstnání v mudlovském sirotčinci, že ne?“ - To mě odbouralo. A nejen to - kapitola je nabitá naprosto brilantními vtípky a slovním šermováním, užívala jsem si to asi stejně, jako ti všichni v ní.
Tak Draco s Astorií chtějí Harryho na svatbě, a dokonce možná jako svědka, no to je bomba! Mají samozřejmě vedlejší úmysly, ale stejně!
- „Ron a Hermiona říkali totéž,“ odpověděl Harry a ve výrazu mu problesklo… něco, než pokrčil rameny. „A podívej se, jak to s nimi dopadlo.“
„Věř mi, mám v plánu si s nimi promluvit,“ souhlasil Bill s nebezpečným leskem v očích, zatímco sevřel pěsti.
„My si s nimi promluvíme,“ opravila ho Fleur a v jejích vlastních očích se zablesklo stejně nebezpečně. - To je další situace, na kterou se nebetyčně těším :-D
Díky, Lupinko a marci.

Vaše meno:
[ Registrovať ] [ Prihlásiť sa ]
Predmet:
Komentár:

Povolené HTML znaky: Pozor na spätné lomítko!!!!
<b> - </b> <i> - </i> <strike> - </strike> <div> - </div> <u> - </u> <a> - </a> <em> - </em> <br> - </br> <strong> - </strong> <blockquote> - </blockquote> <tt> - </tt> <li> - </li> <ol> - </ol> <ul> - </ul>
Napíšte bezpečnostný kódMissing Code

Posledných 50
  • Fórum překladatelů Legilimens

    Tiež som uvažoval nad "legilimentik" - myslela som, že ako základ slova je legilimen-. Ale páčilo sa mi legiliment. Z...

    Key pred: 1 týžd.
  • Fórum překladatelů Legilimens

    Ja som to niekde mala... legilimantik, niečo také. Ak vymyslíte niečo iné, dám to slovníka, "Áno, legilimantik je ti...

    Jimmi pred: 1 týžd.
  • Fórum překladatelů Legilimens

    Ahojte, trápim sa s pojmom "legilimens" v nasledujúcej vete: ...legilimency dragged the victim through the mind along...

    Key pred: 1 týžd.
  • Súhlasy k prekladom Kirby Lane

    Povolení obdrženo 19. srpna 2024.

    Lupina pred: 2 týžd.
  • Voľné preklady a návrhy na dokončenie Návrh na překlad - Nobody cared

    anizne napísal ...Ahoj, nevíš jestli je tato povídka i někde jinde než na fanfiction? Nemám počítač ale tablet, a ten...

    Libbi pred: 4 týžd.
  • Voľné preklady a návrhy na dokončenie Návrh na překlad - Nobody cared

    Ahoj, nevíš jestli je tato povídka i někde jinde než na fanfiction? Nemám počítač ale tablet, a ten mi tuto stránku n...

    anizne pred: 4 týžd.
  • Hľadám poviedku Snamione

    Preklady jednorazoviek od deniceV utajení

    Libbi pred: 1 mesiac
  • Hľadám poviedku Hledám povídku Tajemství je ve vypravění (případně jiná drrary)

    Ahoj. Nevím, jestli je tenhle dotaz aktuální. Povídka Tajemství je ve vyprávění je zde https://alceacara.blogspot.com...

    Libbi pred: 1 mesiac
  • Voľné preklady a návrhy na dokončenie Návrh na překlad - Nobody cared

    Lupina napísal : Toto určitě bylo přeloženo (nevím, jestli celé). Překladatelka Ajka13, takže spíš by se mohl ozvat ...

    Libbi pred: 1 mesiac
  • Voľné preklady a návrhy na dokončenie Návrh na překlad - Nobody cared

    Měla přeložených pár kapitol, ale to už je moc roků, co toho nechala, nepokračuje v překladu, ani nereagovala na zprávy.

    anizne pred: 2 mes.