Preklady fanfiction Harryho Pottera

Len pre našu zábavu a poučenie.

Autor: Forgetablelove

Preklady jednorazoviek od Rapidez Dramione

Třpyt v očích

Preklady jednorazoviek od Rapidez Dramione
  • Rapidez | 31.10. 2012 | Forgetablelove , 2785 čitateľov
  • Třpyt v očích

    Gleaming Eyes

     ~*~

    Napsala: Forgetablelove

    Přeložila: Rapidez

    ~*~
    This story is based on characters and situations created and owned by JK Rowling, various publishers including but not limited to Bloomsbury Books, Scholastic Books and Raincoast Books, and Warner Bros., Inc. No money is being made and no copyright or trademark infringement is intended.

    Postavy obsažené v tomto příběhu jsou majetkem J. K. Rowlingové, autorky Harryho Pottera. Duševní vlastnictví překladu různých jmen, názvů a míst patří panu Medkovi, který knihy o Harrym Potterovi přeložil do češtiny. Autorská práva k této fanfiction má Forgetablelove, která dala Rapidez svolení k českému překladu. Ani příběh, ani jeho překlad, nevznikly za účelem finančního obohacení se. Kopírování a případné porušování autorských práv se přísně zapovídá.
    ~*~

    Krátký ficlet v originálním znění naleznete ZDE.

    Dramione

    Rating: K+

    Shrnutí: Draco utěšuje Hermionu po jedné z jejích nočních můr.

    Poznámečka: Nebojte se trochy té ponurosti. ;)

Preklady jednorazoviek od Rapidez Ostatné

Něco víc

Preklady jednorazoviek od Rapidez Ostatné
  • Rapidez | 12.03. 2011 | Forgetablelove , 1834 čitateľov
  • Something More

    Napsala: Forgetablelove

    Přeložila a přečetla: Rapidez

     

    This story is based on characters and situations created and owned by JK Rowling, various publishers including but not limited to Bloomsbury Books, Scholastic Books and Raincoast Books, and Warner Bros., Inc. No money is being made and no copyright or trademark infringement is intended.

     

    Postavy obsažené v tomto příběhu jsou majetkem J. K. Rowlingové, autorky Harryho Pottera. Duševní vlastnictví překladu různých jmen, názvů a míst patří panu Medkovi, který knihy o Harrym Potterovi přeložil do češtiny. Autorská práva k této fanfiction má Forgetablelove, která dala Rapidez svolení k českému překladu. Ani příběh, ani jeho překlad, nevznikly za účelem finančního obohacení se. Kopírování a případné porušování autorských práv se přísně zapovídá.

     

    ~*~

     

    Krátký ficlet v originálním znění naleznete ZDE.

    Tento příběh je vhodný pro děti od devíti let, ale obsahuje pár nepěkných slov, která padnou během rozhovoru Lenky Střelenky a Ginny Wasleyové.

    Ginny/Draco

    Rating: K+

    Postavy: Ginny Weasleyová, Lenka Láskorádová

    Poznámečka: Když jsem s fanfikcí začínala, Draco a Ginny pro mě byli neoddělitelná dvojka. :D

Preklady jednorazoviek od Rapidez Dramione

Sňatek a dědictví

Preklady jednorazoviek od Rapidez Dramione
  • Rapidez | 14.02. 2011 | Forgetablelove , 3254 čitateľov
  • Inheritance and Marriage

    Napsala: Forgetablelove

    Přeložila: Rapidez

    This story is based on characters and situations created and owned by JK Rowling, various publishers including but not limited to Bloomsbury Books, Scholastic Books and Raincoast Books, and Warner Bros., Inc. No money is being made and no copyright or trademark infringement is intended.

    Postavy obsažené v tomto příběhu jsou majetkem J. K. Rowlingové, autorky Harryho Pottera. Duševní vlastnictví překladu různých jmen, názvů a míst patří panu Medkovi, který knihy o Harrym Potterovi přeložil do češtiny. Autorská práva k této fanfiction má Forgetablelove, která dala Rapidez svolení k českému překladu. Ani příběh, ani jeho překlad, nevznikly za účelem finančního obohacení se. Kopírování a případné porušování autorských práv se přísně zapovídá.

    ~*~

    Krátký ficlet v originálním znění naleznete ZDE.

    Dramione

    Rating: K+

    Postavy: Narcisa, Lucius a Draco Malfoy

    Poznámečka: Maličké čokoládové srdíčko pro vás. ;)