archiv.hpkizi.sk
93. kapitola 2/2
Prebehlík
Vložené: Jimmi - 23.07. 2021
Téma: Prebehlík

Autorka: elizaye

 

Původní název: Turncoat

 

Děj: Příběh se odehrává tři roky po Relikviích smrti. Žádné viteály sice již nezbývají, ale Voldemorta se nepodařilo zabít a válka pokračuje. Draco přebíhá na druhou stranu: "Mám jen jednu podmínku a věřím, že pro vás nebude těžké ji splnit. Chci Grangerovou."

 

Přeběhlík - 93. kapitola 2/2

Vznik prekladu: 6.6.2021

Autor prekladu: Jimmi



Počúvať

 


93. kapitola  2/2

 

Hravo ho udriem a usmejem sa. Potom sa nakloním a pobozkám ho.

Predpokladám, že moje otázky počkajú do rána...

Zo spánku ma prebudí ľahké zaklopanie na dvere a ja sa ospalo pozriem smerom k dverám.

„Hej, Hermiona? Malfoy?“

Je to Harry.

Zavriem oči, pritúlim sa k jeho krku a zhlboka sa nadýchnem vône, ktorá je pre Draca jedinečná.

„Hermiona?“ ozve sa opäť Harry.

Čiastočne podo mnou sa Draco pohne a mierne sa natiahne. Na temene hlavy pocítim ľahký bozk a zareagujem tým, že sa posuniem dolu, mierne zmením uhol hlavy a s otvorenými ústami mu dám bozk na spodnú časť krku.

Draco zastoná a jeho ruky ma zrazu objímu a pritisnú si ma k sebe. Prevráti nás na seba a usmeje sa na mňa ako žralok.

„Dobré ráno, Hermiona,“ zašepká hlasom, ktorý je od spánku ešte trochu chrapľavý.

Jeho pery sa priblížia k mojim a ja si neviem predstaviť iné miesto na svete, kde by som bola radšej.

Harry opäť zaklope na dvere. „Haló? Ste tam vy dvaja hore?“

Neochotne trochu spustím bradu a preruším náš bozk. Stretnem sa s Dracovými očami a vidím, že vyzerá mierne vyvedený z miery. Výraz jeho tváre je rozkošný a ja zadržiavam nutkanie povedať mu to.

„Čo chceš, Potter?“ ozve sa.

„Vy dvaja nemáte čas?“

„Čo je to za otázku? Samozrejme, že sme zaneprázdnení,“ povie Draco a usmeje sa na mňa.

„To len, že všetci idú na Rokfort osláviť Voldemortov pád a... Malfoy, bez teba by som to nezvládol,“ povie Harry.

„Nechcem byť nezdvorilý,“ povie Draco, „ale myslím, že by sme radšej zostali tu a sexovali.“

„Draco!“ vykríknem, zatlačím mu na hruď a posadím sa.

„Ehm...“ Harry začne rozpačito zvonku.

„Ideme, Harry. Čoskoro tam budeme,“ poviem.

Draco si povzdychne, keď vstanem z postele a kráčam k svojmu oblečeniu. Schmatnem prútik a hodím na seba očistné kúzlo - bude to musieť stačiť, kým sa nebudem môcť osprchovať.

„Draco, poď,“ vyzvem ho.

„Nechcem,“ povie, ľahne si na chrbát a lenivo sa natiahne. Pozrie sa na mňa s malým úsmevom. „Čoskoro sa vráť.“

Natiahnem sa a chytím ho za ruky, aby som ho vytiahla, ale on ma namiesto toho strhne späť na posteľ.

„Draco, chcem, aby si išiel so mnou. Nechceš, aby ľudia vedeli...“

„Aj tak nemôžem ísť,“ povie. „Smrťožrútska hranica, nepamätáš?“

„Môžeme tam ísť letaxom,“ poviem. „Som si istá, že Harry to už vzal do úvahy.“

„Fajn, pôjdem. Kvôli tebe.“

„Aké milé.“

Postavím sa na nohy a hodím po ňom jeho oblečenie, ale on mi ho hneď hodí naspäť a ide si do šatníka vybrať čisté.

Keď sme obaja úplne oblečení, otočí sa ku mne. „Radšej sa ku mne správaj milo, keď sa vrátime, inak toto bude posledná vec, ktorú pre teba urobím,“ pohrozí mi podpichujúco, keď sa otočí a zamieri k dverám.

Usmejem sa. „Ja som vždy na teba milá.“

Natiahnem ruku a plesknem ho po zadku a on sa na mňa pozrie a usmeje sa.

„Páči sa mi, že si čoraz odvážnejšia.“

„Učím sa rýchlo,“ odpoviem a žmurknem na neho.

Ďalšia vec na mojom zozname vecí, ktoré sa musím naučiť, je čítať Draca tak ako Blaise.

Jeho ruka sa ovíja okolo mojej a je taká veľká a teplá. Usmejem sa a nasledujem ho von z izby. Otočí sa ku krbu, ale ja sa zastavím a on sa otočí späť a trochu zmätene sa na mňa pozrie.

„Počkaj chvíľu,“ poviem mu, odtiahnem ruku a idem smerom ku kuchyni.

„Čo?“

„Myslím, že je najvyšší čas, aby sme Rona vzali späť na Rokfort.“

Draco sa zamračí a ja si uvedomím, že si to asi zle vysvetlil. Ja ho len tak neprepustím...

„Jeho matka sa stále nedozvedela, čo urobil,“ poviem na vysvetlenie.

To vyvolá na Dracovej tvári úsmev.

Keď otvorím dvere do kuchyne, krb ožije a ja sa otočím a uvidím Harryho hlavu, ako sa vznáša v plameňoch.

„Poďte už,“ povie.

„Minútku,“ poviem Harrymu. „Berieme Rona späť na Rokfort.“

Keď sa otočím tvárou ku kuchyni, vidím, že Ron sa na mňa s nádejou pozerá. Ako sa mu vždy podarí presvedčiť samého seba, že mu od posledného stretnutia odpustím? Uvažujem, že ho tam nechám ešte deň alebo dva.

Nie, jednoducho to už chcem mať za sebou.

„Vyčistiť!,“ zamrmlem, keď na neho mierim prútikom.

Potom ho pustím zo steny a on padne na roztrasené, trochu slabé nohy - takmer to vyzerá, akoby zabudol chodiť, a ja sa chvíľu snažím zadržať smiech.

„Môžeš mi vrátiť môj prútik, Hermiona?“ spýta sa ma.

„To sa musíš spýtať Draca. Ja ho nemám,“ poviem, odvrátim sa a prejdem k svojmu blondiakovi.

Zarazím sa. Môj blondiak. Merlin, naozaj začínam byť majetnícka.

Keď k nemu prídem, usmeje sa na mňa a ja vezmem jeho ruku do oboch svojich, lebo viem, že ak ja začnem kontakt, Rona to ešte viac rozzúri.

„Malfoy, vráť mi môj prútik,“ povie Ron, keď sa presunie do obývačky.

„Nie. Nechce sa mi,“ povie Draco ľahko. Potom sa otočí ku krbu. „Nenechajme Pottera čakať.“

Ron sa obzrie a vidí Harryho hlavu v krbe. „Donúť ho, aby mi vrátil prútik, Harry,“ povie.

„Koľko máš rokov, Ron?“ spýta sa Harry, na tvári sa mu zračí podráždenie. „Len poď.“

Ron sa na nás oboch zahľadí a potom vstúpi do plameňov.

Draco mi stisne ruku a ja sa naňho pozriem. Uvedomím si, že sa nechce vrátiť na Rokfort kvôli všetkým tým veciam, ktoré sa tam stali. Nie je to len preto, že sa nechce zúčastniť na oslave. Je to kvôli jeho spomienkam na to miesto.

Upokojujúco sa usmejem a nakloním sa, aby som ho pobozkala na líce.

„Draco, na túto oslavu patríš,“ poviem mu. „Odpustila som ti všetko, čo si mi urobil v škole. A Harry určite tiež. Viem, že to možno nebude z dlhodobého hľadiska stačiť, ale teraz by to stačiť malo.“

Chvíľu potriasal hlavou. „Odkiaľ si prišla, čarodejnica?“

Čo tým myslí?

Otvorím ústa, aby som vyslovila otázku, ale jeho pery zachytia moje a ja sa blažene rozptýlim.

Harry si odkašle a ja začnem cúvať, ale Dracova ruka ma drží pri sebe a odmieta mi dovoliť ustúpiť. Kútikom oka vidím, ako drží prst smerom k Harrymu a naznačuje mu, aby počkal.

Bože, čo všetko dokáže tento muž urobiť so svojím jazykom...

Keď sa konečne nadýchne, takmer mu chcem povedať, aby ma jednoducho vzal späť do spálne. Oslava môže ísť dočerta - chcem byť len s ním. Ale teraz, keď je to najhoršie za nami, budeme mať zvyšok života na to, aby sme boli spolu. Na Rokfort si môžem vyhradiť pár hodín.

„Vy dvaja ste už skončili?“ opýta sa Harry.

Pozriem sa naňho a vidím, že sa tvári trochu napäto. Rozmýšľam, či je preňho ťažké vidieť, ako sa bozkávam s Dracom Malfoyom... koniec koncov, Draco bol v škole dosť kretén.

„Asi áno,“ povie Draco a otočí sa tvárou ku krbu.

Jeho ruka skĺzne po mojom ramene, aby ma opäť chytil za ruku, a spoločne prejdeme cez kozub.

Na druhej strane nás privíta profesorka McGonagallová.

„Vitajte, slečna Grangerová, pán Malfoy,“ povie so srdečným úsmevom.

Draco sa zdvorilo usmeje. „Dobrý deň, pani profesorka.“

„Chcela by som si s pánom Malfoyom pohovoriť medzi štyrmi očami,“ povie McGonagallová Harrymu.

„V tom prípade odvediem Rona do Veľkej siene,“ povie Harry.

Ron sa na nás pozerá, ale vidím, že nechce pred McGonagallovou vybuchnúť. Keď ho Harry ťahá z miestnosti, ide bez sťažovania.

„Slečna Grangerová, môžete zostať,“ povie McGonagallová skôr, ako stihnem zamieriť k východu.

Usmejem sa. „Rada vás opäť vidím.“

„Ja tiež, slečna Grangerová. Pán Malfoy, pán Potter mi povedal, čo ste dobrovoľne urobili, pre nás. Ja...“

„Pri všetkej úcte, nebolo to pre vás,“ preruší ju Draco.

„Nech to bolo z akéhokoľvek dôvodu, som vám vďačná,“ povie McGonagallová. „Takisto sme pozbierali pekný počet smrťožrútov - takmer dvesto. Tá pasca bol skvelý nápad.“

Aká pasca? Prinútim ho, aby mi to vysvetlil, keď bude mať príležitosť.

„Čo sa stalo s ostatnými?“ spýta sa Draco.

„Bola tam tajná úniková cesta,“ povzdychne si McGonagallová. „Nevieme, koľkí z nich sa dostali von. Napriek tomu by som vám aj za to chcela poďakovať.“

„Ja som...“

„Pán Nott mi povedal, komu sa mám za jeho čin poďakovať.“

Aha, takže táto „pasca“ bola tá „samostatná misia“, na ktorú Draco poslal Notta.

„V tom prípade nemáte za čo,“ povedal Draco a prikývol. „A čo sa stalo s Rowleyom?“

„Zabila ho vaša teta,“ povie McGonagallová. „Aspoň to povedali smrťožrúti na mieste činu, keď sme sa ich na to pýtali. Všetci naňho boli nahnevaní.“

„Škoda. V skutočnosti mi bol celkom nápomocný,“ povie Draco.

Je prekvapujúce, a predsa úplne neprekvapujúce, že Draco prijíma smrť tak pokojne. Predpokladám, že vojna mala takýto vplyv na nás všetkých...

„No. Pán Malfoy, slečna Grangerová, môžete ísť. Ostatní sú vo Veľkej sieni,“ povedala McGonagallová.

„Ďakujem, profesorka,“ poviem s úsmevom.

Draco raz kývne jej smerom a vyjdeme z miestnosti.

„Nakoniec budeš musieť vysvetliť každú časť toho svojho prekliateho plánu,“ poviem Dracovi.

„Nebudem...“

„Hej, už nemá zmysel nič tajiť. Ako si povedal, je po všetkom. Nemusíš mať predo mnou žiadne tajomstvá,“ poviem.

„Fajn. Odpoviem na tvoje otázky o pláne,“ povie.

Myslím, že to je začiatok. Ak ho prinútim začať o niečom hovoriť, nakoniec ho prinútim otvoriť sa aj o iných veciach. Aspoň v to dúfam, že sa tak stane. Nakoniec sa predsa musí uvoľniť, nie?

Keď prídeme do Veľkej siene, Harry sa vynorí z davu, aby nás privítal. Prekvapivo ho nikto nesleduje. Potom si však uvedomím, že všetci sa stále so záujmom pozerajú týmto smerom, a predpokladám, že nejdú len preto, lebo im to Harry výslovne zakázal.

„Nechcel som pani Weasleyovej pokaziť večer,“ povie tichým hlasom.

„Aha, takže si jej nepovedal o tom, čo jej syn urobil Hermione,“ povie Draco.

„Nie, ešte nie. Ja len... pre dnešok ho nechám ísť. Považuj to za odklad,“ povie Harry. „Zajtra...“

„RONALD BILIUS WEASLEY!“

Hlavy, ktoré boli otočené naším smerom, sa okamžite vrátia k vnútrajšku Veľkej siene a Harry, Draco a ja sa ponáhľame k vchodu v nádeji, že uvidíme, čo sa deje. Viem, že to bol hlas Molly Weasleyovej.

Potom Rona vymrští vysoko do vzduchu a dopadne na zadok.

Chodbu naplní šokované ticho.

O chvíľu neskôr sa Fred a George začnú smiať. Keď sa začnú smiať dvojčatá, všetci ostatní to zrejme berú ako znamenie, že sa smiať môžu tiež.

Pani Weasleyová prekoná vzdialenosť medzi ňou a jej synom. Potom ho chytí za ucho a potiahne ho na nohy a ja začujem šum v sále - všetci špekulujú, čo mohol urobiť. Pani Weasleyová medzitým zúrivo šepká Ronovi do ucha.

„Zaujímalo by ma, čo hovorí,“ povie Draco.

„No... hádam má šťastie, že sa snaží všetkých príliš nerušiť,“ povie Harry. „Inak by sme určite všetci počuli každé jedno slovo.“

Draco sa uchechtne. „Áno, aj ja si pamätám na toho huláka.“

Potom si všimnem, že pani Weasleyová vyviedla Rona z miestnosti.

„Ste na to vy dvaja pripravení?“ s povzdychom sa ich spýtam.

Harry len pokrčí plecami. Hádam už získal istú toleranciu k takýmto zhromaždeniam.

„Ja by som naozaj radšej išiel domov,“ povie Draco.

„Už sme tu,“ poviem mu. „Ak budeš dobrý chlapec, vezmem ťa na návštevu k Blaisovi.“

„Nemôžeme preskočiť rovno na návštevu Blaisa?“

Prevrátim očami a začnem kráčať rovno do Veľkej siene, pričom Draca ťahám za sebou.

Pevne zvierajúc jeho ruku vo svojej sa pripravujem na nápor otázok, ktoré nepochybne o našom novom vzťahu dostaneme.


Užívateľské meno:
Heslo:
Za obsah komentárov je zodpovedný užívateľ, nie prevádzkovateľ týchto stránok.
Ďakujem
Pre automatický komentár sa musíte prihlásiť.

Omlouvám se, že nemám víc času, o to víc si vážím vašeho, který jste tomu věnovali.

Re: 93. kapitola 2/2 (Hodnotenie: 1)
Od: kakostka - 23.07. 2021
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Dobře, Molly mu to asi fakt vysvětlí:-)))

jsem zvědavá na diskusi s Minervou, asi to nebude příjemné, že?

a děkuju, že si přidala i druhu část, u té první bylo hafo sexu, méně děje. Holka, obdivuju tě, přeložit to tak, aby to mělo hlavu a patu:-)
Povodne som to nemala v plane, ked som ale citala ako to predchodkyne zvladli, tak som zatala zuby a bolo. Tato kapitola mala dvojnasobnu dlzku ale prva cast je blokovana, tak som to dala naraz. Diky

Aspoň takto ďakujem všetkým, čo sa na tomto preklade podieľali a umožnili mi tak príjemne stráviť čas. Týmto dávam najavo, že poviedku čítam a teším sa na pokračovanie.

Re: 93. kapitola 2/2 (Hodnotenie: 1)
Od: Claire - 23.07. 2021
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Ano, ano, přidávám se k předkomentující kakostce s díkem za zveřejnění kompletu. Hermiona se toho o sexu potřebuje hodně dozvědět a ještě více fyzicky přiučit, já, na rozdíl od ní, tyto potřeby fakt řešit nemusím, tudíž oceňuji tu polovinu, co měla nějaký smysluplnější a nosnější děj.
Jinak si dovolím udělit ti imaginární ocenění za odhodlání a výdrž - že si nezdupkala, ale s elegancí si ostrým brkem zvládla přeložit i nechtěné.
Z takových oslavných mejdel, co nachystali ve Velké síni, pravidelně bývá spousta útoků a hádek, následně pak zlé krve na celá desetiletí. Při kvalitě charakterů většiny přítomných čekám kopec, přímo horu, všeho takového.
Další kapitola/y ukáže/í, jestli se mýlím... za dnešní protekční porci děkuji.

Omlouvám se, že nemám víc času, o to víc si vážím vašeho, který jste tomu věnovali.

Alespoň takto děkuji všem, kteří se na tomto překladu podíleli a umožnili mi tak příjemně strávit čas. Tímto dávám najevo, že povídku čtu a těším se na pokračování.

Omlouvám se, že nemám víc času, o to víc si vážím vašeho, který jste tomu věnovali.

Alespoň takto děkuji všem, kteří se na tomto překladu podíleli a umožnili mi tak příjemně strávit čas. Tímto dávám najevo, že povídku čtu a těším se na pokračování.

Aspoň takto ďakujem všetkým, čo sa na tomto preklade podieľali a umožnili mi tak príjemne stráviť čas. Týmto dávam najavo, že poviedku čítam a teším sa na pokračovanie.

Re: 93. kapitola 2/2 (Hodnotenie: 1)
Od: margareta - 23.07. 2021
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Tak Ron se teprve teď dostal dolů? Tak to se nedivím, že Hermiona na něho zároveň použila kouzlo ,vyčistit'. Ten musel smrdět!! A teď si to s ním ještě začala vyřizovat Molly! No, doufám, že tak dlouhodobé a masivní poučení si už zapamatuje i taková vysypaná makovice, jakou má na krku on.
Pořád se mi to vítězství nezdá. Hodně smrtijedů uteklo a budou se chtít mstít a ani zdaleka ještě nejsem přesvědčená, že je ten úchylák doopravdy kaput!

Díky za dvojitou kapitolu, jimmi! To jsem si pošmákla! :)))

Re: 93. kapitola 2/2 (Hodnotenie: 1)
Od: Octavie - 23.07. 2021
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Děkuji i za druhou půlku. Ronovi jsem to přála, jeho matku na něj! Občas jsou matky skutečné nemesis. A Molly určitě.
A jsem zvědavá, jak Draca přijmou ostatní. Jako jo, pomohl jim k vítězství. Ale omlouvá to jeho předešlé skutky? U některých určite ne..

Omlouvám se, že nemám víc času, o to víc si vážím vašeho, který jste tomu věnovali.

Alespoň takto děkuji všem, kteří se na tomto překladu podíleli a umožnili mi tak příjemně strávit čas. Tímto dávám najevo, že povídku čtu a těším se na pokračování.

Omlouvám se, že nemám víc času, o to víc si vážím vašeho, který jste tomu věnovali.

Aspoň takto ďakujem všetkým, čo sa na tomto preklade podieľali a umožnili mi tak príjemne stráviť čas. Týmto dávam najavo, že poviedku čítam a teším sa na pokračovanie.

Alespoň takto děkuji všem, kteří se na tomto překladu podíleli a umožnili mi tak příjemně strávit čas. Tímto dávám najevo, že povídku čtu a těším se na pokračování.

AK. Automatické poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: luisakralickova - 23.07. 2021
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Alespoň takto děkuji všem, kteří se na tomto překladu podíleli a umožnili mi tak příjemně strávit čas. Tímto dávám najevo, že povídku čtu a těším se na pokračování.

Aspoň takto ďakujem všetkým, čo sa na tomto preklade podieľali a umožnili mi tak príjemne stráviť čas. Týmto dávam najavo, že poviedku čítam a teším sa na pokračovanie.

Alespoň takto děkuji všem, kteří se na tomto překladu podíleli a umožnili mi tak příjemně strávit čas. Tímto dávám najevo, že povídku čtu a těším se na pokračování.

Aspoň takto ďakujem všetkým, čo sa na tomto preklade podieľali a umožnili mi tak príjemne stráviť čas. Týmto dávam najavo, že poviedku čítam a teším sa na pokračovanie.

Re: 93. kapitola 2/2 (Hodnotenie: 1)
Od: Baru - 23.07. 2021
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Přiznám se, že předchozí část jsem jen tak přeletěla. Takže se přidávám, k ostatním, kteří jsou vděční i za tu další.

Já nevím, mně prostě něco nesedí. Nemyslím si, že jsem pesimista. Ale mám tady pocit, že to ještě nemusí být tak růžové, jak to vypadá.

Děkuji za překlad, obdivuju ten kus práce. :)

Aspoň takto ďakujem všetkým, čo sa na tomto preklade podieľali a umožnili mi tak príjemne stráviť čas. Týmto dávam najavo, že poviedku čítam a teším sa na pokračovanie.

Alespoň takto děkuji všem, kteří se na tomto překladu podíleli a umožnili mi tak příjemně strávit čas. Tímto dávám najevo, že povídku čtu a těším se na pokračování.

Re: 93. kapitola 2/2 (Hodnotenie: 1)
Od: sisi - 23.07. 2021
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Děkuji moc za překlad i druhé polovice kapitoly. Moje představivost teď pracuje přesčas, dumám nad tím kouzlem od Voldyho, než zkapal. Snad nějaká rodová kletba, aby se nedočkal dědice, nebo i kastrační ( pardon, teď je už opravdu hodně hodin a čas příznivý k těmto úvahám) kouzlo, jenže ono je možné, že dědic je už na cestě, jelikož Hermiona určitě, aspoň co víme, a nebylo nikde zmíněno, že by brala, nebere ani nekouzlí proti početí. Takže tato možnost se tu otvírá a kulatý měsíc vysoko nad obzorem k tomu dopřává atmosféru pro nerušené noční přemítání.

Omlouvám se, že nemám víc času, o to víc si vážím vašeho, který jste tomu věnovali.

Aspoň takto ďakujem všetkým, čo sa na tomto preklade podieľali a umožnili mi tak príjemne stráviť čas. Týmto dávam najavo, že poviedku čítam a teším sa na pokračovanie.

Aspoň takto ďakujem všetkým, čo sa na tomto preklade podieľali a umožnili mi tak príjemne stráviť čas. Týmto dávam najavo, že poviedku čítam a teším sa na pokračovanie.

Alespoň takto děkuji všem, kteří se na tomto překladu podíleli a umožnili mi tak příjemně strávit čas. Tímto dávám najevo, že povídku čtu a těším se na pokračování.

Omlouvám se, že nemám víc času, o to víc si vážím vašeho, který jste tomu věnovali.

Alespoň takto děkuji všem, kteří se na tomto překladu podíleli a umožnili mi tak příjemně strávit čas. Tímto dávám najevo, že povídku čtu a těším se na pokračování.

Alespoň takto děkuji všem, kteří se na tomto překladu podíleli a umožnili mi tak příjemně strávit čas. Tímto dávám najevo, že povídku čtu a těším se na pokračování.

Aspoň takto ďakujem všetkým, čo sa na tomto preklade podieľali a umožnili mi tak príjemne stráviť čas. Týmto dávam najavo, že poviedku čítam a teším sa na pokračovanie.

Prehľad článkov k tejto téme:

( Jimmi )31.07. 2021101. kapitola (záver)
elizaye: ( Jimmi )30.07. 2021100. kapitola
elizaye: ( Jimmi )29.07. 202199. kapitola
elizaye: ( Jimmi )28.07. 202198. kapitola
elizaye: ( Jimmi )27.07. 202197. kapitola
elizaye: ( JImmi )26.07. 202196. kapitola
elizaye: ( Jimmi )25.07. 202195. kapitola
elizaye: ( Jimmi )24.07. 202194. kapitola
elizaye: ( Jimmi )23.07. 202193. kapitola 2/2
elizaye: ( Jimmi )23.07. 202193. kapitola 1/2
elizaye: ( Jimmi )22.07. 202192. kapitola
elizaye: ( Jimmi )21.07. 202191. kapitola
elizaye: ( Jimmi )20.07. 202190. kapitola
elizaye: ( Jimmi )19.07. 202189. kapitola
elizaye: ( Jimmi )18.07. 202188. kapitola
elizaye: ( Jimmi )17.07. 202187. kapitola
elizaye: ( Ziriael )16.07. 202186. kapitola
elizaye: ( Ziriael )16.07. 202185. kapitola
elizaye: ( Ziriael )16.07. 202184. kapitola
elizaye: ( Ziriael )15.07. 202183. kapitola
elizaye: ( Jimmi )15.07. 202182. kapitola
elizaye: ( Ziriael )15.07. 202181. kapitola
elizaye: ( Ziriael )14.07. 202180. kapitola
elizaye: ( Ziriael )14.07. 202179. kapitola
elizaye: ( Ziriael )14.07. 202178. kapitola
elizaye: ( Ziriael )14.07. 202177. kapitola
elizaye: ( Ziriael )14.07. 202176. kapitola
elizaye: ( Ziriael )13.07. 202175. kapitola
elizaye: ( Ziriael )13.07. 202174. kapitola
elizaye: ( Ziriael )13.07. 202173. kapitola
elizaye: ( Ziriael )13.07. 202172. kapitola
elizaye: ( Ziriael )13.07. 202171. kapitola
elizaye: ( Ziriael )12.07. 202170. kapitola
elizaye: ( Ziriael )12.07. 202169. kapitola
elizaye: ( Ziriael )12.07. 202168. kapitola
elizaye: ( Ziriael )12.07. 202167. kapitola
elizaye: ( Ziriael )12.07. 202166. kapitola
elizaye: ( Ziriael )11.07. 202165. kapitola
elizaye: ( Ziriael )11.07. 202164. kapitola
elizaye: ( Anet )11.07. 202163. kapitola
elizaye: ( Anet )11.07. 202162. kapitola
elizaye: ( Anet )11.07. 202161. kapitola
elizaye: ( Anet )10.07. 202160. kapitola
elizaye: ( Anet )10.07. 202159. kapitola
elizaye: ( Bee )10.07. 202158. kapitola
elizaye: ( Bee )10.07. 202157. kapitola
elizaye: ( Bee )10.07. 202156. kapitola
elizaye: ( Bee )09.07. 202155. kapitola
elizaye: ( Bee )09.07. 202154. kapitola
elizaye: ( Bee )09.07. 202153. kapitola
elizaye: ( Bee )09.07. 202152. kapitola
elizaye: ( Bee )09.07. 202151. kapitola
elizaye: ( Bee )08.07. 202150. kapitola
elizaye: ( Bee )08.07. 202149. kapitola
elizaye: ( Bee )08.07. 202148. kapitola
elizaye: ( Bee )08.07. 202147. kapitola
elizaye: ( Bee )08.07. 202146. kapitola
elizaye: ( Bee )07.07. 202145. kapitola
elizaye: ( Bee )07.07. 202144. kapitola
elizaye: ( Bee )07.07. 202143. kapitola
elizaye: ( Bee )07.07. 202142. kapitola
elizaye: ( Bee )07.07. 202141. kapitola
elizaye: ( Bee )06.07. 202140. kapitola
elizaye: ( Bee )06.07. 202139. kapitola
elizaye: ( Bee )06.07. 202138. kapitola
elizaye: ( Bee )06.07. 202137. kapitola
elizaye: ( Bee )06.07. 202136. kapitola
elizaye: ( Bee )05.07. 202135. kapitola
elizaye: ( Bee )05.07. 202134. kapitola
elizaye: ( Bee )05.07. 202133. kapitola
elizaye: ( Bee )05.07. 202132. kapitola
elizaye: ( Bee )05.07. 202131. kapitola
elizaye: ( Bee )04.07. 202130. kapitola
elizaye: ( Bee )04.07. 202129. kapitola
elizaye: ( Bee )04.07. 202128. kapitola
elizaye: ( Bee )04.07. 202127. kapitola
elizaye: ( Bee )04.07. 202126. kapitola
elizaye: ( Bee )03.07. 202125. kapitola
elizaye: ( Bee )03.07. 202124. kapitola
elizaye: ( Bee )03.07. 202123. kapitola
elizaye: ( Bee )03.07. 202122. kapitola
elizaye: ( Bee )03.07. 202121. kapitola
elizaye: ( Bee )02.07. 202120. kapitola
elizaye: ( Bee )02.07. 202119. kapitola
elizaye: ( Bee )02.07. 202118. kapitola
elizaye: ( Bee )02.07. 202117. kapitola
elizaye: ( Bee )02.07. 202116. kapitola
elizaye: ( Bee )02.07. 202115. kapitola
elizaye: ( Bee )02.07. 202114. kapitola
elizaye: ( Bee )02.07. 202113. kapitola
elizaye: ( Bee )02.07. 202112. kapitola
elizaye: ( Bee )02.07. 202111. kapitola
elizaye: ( Bee )02.07. 202110. kapitola
elizaye: ( Bee )02.07. 2021 9. kapitola
elizaye: ( Bee )01.07. 2021 8. kapitola
elizaye: ( Bee )01.07. 2021 7. kapitola
elizaye: ( Bee )01.07. 2021 6. kapitola
elizaye: ( Bee )01.07. 2021 5. kapitola
elizaye: ( Bee )01.07. 2021 4. kapitola
elizaye: ( Bee )01.07. 2021 3. kapitola
elizaye: ( Bee )01.07. 2021 2. kapitola
elizaye: ( Bee )01.07. 2021 1. kapitola
. Úvod k poviedkam: ( Jimmi )01.07. 2021Úvod k poviedke