Originál: https://www.fanfiction.net/s/3592246/28/Crimson-and-Cold
Autor: HeartsIgnite
Súhlas s prekladom: autorka skončila v r.2014, žiadosť zaslaná
Preklad: Jimmi
Názov: Deti a želania
Výzva: #28 Deti
Počet slov originálu: 100
Počet slov prekladu: 100
Rating: PG
Zhrnutie: Hermiona kladie čudnú otázku
“Malfoy, chceš mať niekedy deti?”
Šedé oči sa k nej v prekvapení otočili.
“Prečo ťa také niečo zaujíma, Grangerová?”
“Len som zvedavá.”
Dlhú chvíľu mlčal. “Myslel som si, že chcem. Kedysi som chcel.”
“Ale už viac nechceš?”
Prezeral si ju obozretne stráženým pohľadom. “Nie je to tak, že by som mal tie najlepšie rodičovské príklady na planéte.”
Chápavo prikývla (a hoci by to nikdy nepriznala, aj súcitne).
“Nuž, tak sa len pouč z minulých chýb, to je všetko.”
“Myslím, že áno.” Znova sa na ňu pozrel, posolstvo za jeho pohľadom.
“So správnym dievčaťom.”
Zahryzla si do pery a odvrátila sa.