archiv.hpkizi.sk
Kapitola 7
Pod kloboukem
Vložené: Lupina - 25.03. 2018
Téma: Pod kloboukem
Hedvika nám napísal:

Text v tejto časti je generovaný, v prípade že zistíte nezrovnalosti, nahláste to prosím


Pod kloboukem

Prekladateľ : Hedvika

Názov originálu: Under the Hat

Autor originálu : hairymclary

Link na originál : Under the Hat

Počet slov originálu: : 1 449

Rating : K 9+ -

Éra / Obdobie: Neuvedené Žáner: Humor Jazyk originálu: EN Varovanie: Neuvedené Počet slov originálu: __1K-5K Párovanie: Neuvedené
This story is based on characters and situations created and owned by JK Rowling, various publishers including but not limited to Bloomsbury Books, Scholastic Books and Raincoast Books, and Warner Bros., Inc. No money is being made and no copyright or trademark infringement is intended

Postavy v tomto príbehu sú majetkom JKR, autorky ságy Harryho Pottera. Duševné vlastníctvo prekladov rôznych mien, názvov a miest patrí pánom Medkom, ktorí túto ságu preložili do češtiny a p. Petrikovičovej a p. Kralovičovej, ktoré ju preložili do slovenčiny. Autorské práva k tejto poviedke vlastní hairymclary, ktorá napísala túto fanfiction.

© Autorské práva k tomuto prekladu patria hpkizi.sk o.z. a šírenie prekladu mimo tieto stránky je bez výslovného súhlasu zakázané.


Autor: hairymclary    Překlad: Hedvika    Beta: Morikage    Banner: arabeska

Originál: https://www.fanfiction.net/s/6599044/7/

Rating: 9+



Kapitola 7: Zmijozel

Pozor! Pozor! Sundej mě!

Sundej mě! Hned!

SUNDEJ MĚ! Asi mi bude špatně!

No, měl jsi poslechnout, co? Tak co je ta věc, co jsem vyhodil? Ooh, to je trollí kyj! Páni! Ani si nevzpomínám, že bych ho spolkl! Není to husté? Přemýšlím, co to bude příště. Kdo ví, mohl by to být i Godrikův meč… nebylo by to super? Po tom, co ho nikdo celá staletí neviděl, a já bych byl ten, co ho vyhodil… a třeba by to mohlo být na hlavu nějakého prváka, jako jsi ty!

Řekl jsem, že by to mohlo být na hlavu nějakého prváka, jako jsi ty!

Řekl jsem- oh, ty jsi v bezvědomí. To musel být ten trollí kyj…

Haló! Jeden „ZMIJOZEL“ na odnos!

A nezapomeňte na ten kyj!


Užívateľské meno:
Heslo:
Za obsah komentárov je zodpovedný užívateľ, nie prevádzkovateľ týchto stránok.
Ďakujem
Pre automatický komentár sa musíte prihlásiť.

AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: Radka - 25.03. 2018
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.

AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: martik - 25.03. 2018
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.

Re: Kapitola 7 (Hodnotenie: 1)
Od: Ganlum - 25.03. 2018
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
:-D

AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: soraki - 25.03. 2018
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.

Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.

AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: anizne - 25.03. 2018
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.

Re: Kapitola 7 (Hodnotenie: 1)
Od: denice - 25.03. 2018
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Klobouk se nezdá - rozhodně není tak bezbranný, jak se dělá ;-)
Díky.

AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: Ponyska - 25.03. 2018
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.

AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: lucky - 25.03. 2018
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.

AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: gleti - 25.03. 2018
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.

AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: luisakralickova - 25.03. 2018
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.

Re: Kapitola 7 (Hodnotenie: 1)
Od: JSark - 25.03. 2018
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
:D Stále by ma zaujímalo, kedy a kto to bol. Chudák malý, kyjom po hlave, takto bez varovania...

AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: Packa - 25.03. 2018
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.

AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: samba - 25.03. 2018
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.

AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: maria - 25.03. 2018
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.

AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: mortalis - 25.03. 2018
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.

AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: Lenka24 - 25.03. 2018
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.

AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: JeannySpisl - 25.03. 2018
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.

AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: lucky - 26.03. 2018
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.

AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: Aeidaill - 26.03. 2018
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.

AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: jajuska - 26.03. 2018
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.

AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: solace - 29.03. 2018
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.

AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: miroslava - 30.03. 2018
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.

Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.

Re: Kapitola 7 (Hodnotenie: 1)
Od: zuzule - 21.05. 2018
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
:D :D :D

AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: Lucy1 - 28.10. 2018
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.

AK. Poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: jajuska - 28.09. 2019
(O užívateľovi | Poslať súkromú správu)
Týmto dávam vedieť, že očakávam ďalší príspevok. Ďakujem.

Prehľad článkov k tejto téme:

Ostatní autori: ( Hedvika )26.03. 2018Kapitola 8
Ostatní autori: ( Hedvika )25.03. 2018Kapitola 7
Ostatní autori: ( Hedvika )24.03. 2018Kapitola 6
Ostatní autori: ( Hedvika )23.03. 2018Kapitola 5
Ostatní autori: ( Hedvika )22.03. 2018Kapitola 4
Ostatní autori: ( Hedvika )21.03. 2018Kapitola 3
Ostatní autori: ( Hedvika )20.03. 2018Kapitola 2
Ostatní autori: ( Hedvika )19.03. 2018Kapitola 1
Ostatní autori: ( Hedvika )18.03. 2018Úvod