Preklady fanfiction Harryho Pottera

Len pre našu zábavu a poučenie.

Preklady fanfiction na hpkizi.sk
Vitajte
Prihl.meno alebo email

Heslo:





[ ]
[ ]
[ ]

Deník pana Nuly

Čtvrtek, 1. prosince

Deník pana Nuly
Vložené: Lupina - 01.12. 2017 Téma: Deník pana Nuly
Lupina nám napísal:

Autor: Hannah-1888             Překlad: Lupina        Beta: marci                 Banner: arabeska

The Diary of a Nobody

Rating: 13+

Kapitola 12.

Čtvrtek, 1. prosince

11:00 – sborovna, dopolední přestávka

Už jsou to tři dny, kdy Grangerová poslala svoji odpověď na moji nerozvážnou žádost o pomoc v mé motoristické kariéře. Ale až teď jsem se přiměl tuto záležitost vynést na světlo.

Udělala přesně to, co jsem si myslel. Navrhla schůzku, abychom prodiskutovali, jak si pořídit řidičský průkaz. Zdá se, že si nevšimla ničeho… neobvyklého na mém dopisu… Ale proč mám v hlavě pořád ten nepříjemný obraz, jak ukončuji vzkaz tak…

Je to příliš trapné! A ona je pravděpodobně příliš zdvořilá, aby na to upozornila. Pokud tedy nečeká na nějaké setkání, aby do věci vnesla trochu světla? Grr!

Asi bych měl vše ignorovat. Předstírat, že se její sova ztratila, nebo něco podobného. Nicméně, byla to ode mě pitomost, že? Stěží mohu říct ne, když jsem tuto záležitost inicioval já sám.

Uf.

A hergot:

Přede mnou jsou dvojité lektvary s prvními ročníky.

Ach jo.

 Predchádzajúci článok
Nasledujúci článok  
Nie ste prihlásený, prihláste sa vľavo hore.
Priemerné hodnotenie: 5
Hlasov: 1
Vynikajúci

Pre hodnotenie článku sa musíte prihlásiť.
Za obsah komentárov je zodpovedný užívateľ, nie prevádzkovateľ týchto stránok.
 Prihlásiť/Registrovať
 0 komentárov
Ďakujem
Pre automatický komentár sa musíte prihlásiť.
Kliknutím na Ďakujem odošlete zjednodušený komentár - je to info, že ste si článok prečítali a našu prácu si vážite. Aj takto nás môžete motivovať k ďalším prekladom.

Archivované komentáre (pôvodne v archíve)


Re: Čtvrtek, 1. prosince Od: denice - 02.12. 2017
Ano, Severusi, máš, co jsi chtěl. A teď si to pěkně užívej... Díky :-D

Re: Čtvrtek, 1. prosince Od: JSark - 01.12. 2017
Chudáci prváci, od strachu sa počúrajú. :D

Re: Čtvrtek, 1. prosince Od: margareta - 01.12. 2017
A nenapíše co jí to vlastně napsal a nenapíše. Ani co se podezřívá, že napsal! No, snad to zmíní Hermiona, až se sejdou. Jenom horoucně doufám, že si předtím pro trému nedá frťana na kuráž! To by mu fakt nepomohlo. Ledaže by mu Hermiona nakukala, že nejdříve musí probrat teorii a pak ho vodila po okolních kopcích, dokud by to nevypotil a nevydýchal. A pochybuji, že by namítal. Moc se mi líbí, jak přilnul k deníku. Nejdřív psával jenom pod vlivem, potom ze smutku a ze samoty, a teď už i o přestávkách! Klidně si dovedu představit, jak nejdřív dořve třídu do mrtvolného ticha a pak si zapisuje, s deníkem na kolenou, pod katedrou. A za vybuchlé kotlíky sází tresty nikoliv za neschopnost, ale za vyrušování. Moc děkuji za zápis a jsem vděčná, že budou pokračovat! Díky!!

Re: Čtvrtek, 1. prosince Od: gleti - 01.12. 2017
Moje první reakce - chudáci prváci. Emočně nestabilní Severus je horší než bedna dynamitu.

Re: Čtvrtek, 1. prosince Od: zuzule - 01.12. 2017
Juuu, bezva, rikala jsem si, jestli Severusuv denicek bude soucast adventu nebo solo vec :) Merline, Hermiono, ten dopis si nesmis nechat pro sebe :D Dekuju!

Re: Čtvrtek, 1. prosince Od: sisi - 01.12. 2017
No tak, pane profesore, věř si, to zvládneš. 1. ročník, taková brnkačka - sem tam pár latinských termitů, pár kapek jedů v kádinkách, jedna destilační souprava, naučíte je vařit whiskey a budou mít celý život perspektivní práci. Děkuji za překlad, těším se na další ze zápisků.

Re: Čtvrtek, 1. prosince Od: martik - 01.12. 2017
Tak teď jsem už tuplem zvědavá, co do toho vzkazu napsal. Takže doufám, že to Hermiona nezamete pod koberec. I když by si to Severus nejspíš přál. A jít tam musíš, nejsi přece zbabělec. Tak šup, šup zase do sovince a fofrem odepsat. Prváci počkají. Co sis navařil, to si taky sníš. A my z toho chceme taky trošku ochutnat. Děkuji za čtvrtý advent, i když nepravidelný ;-)

Prehľad článkov k tejto téme:

Hannah_1888: ( Lupina )30.12. 2017Pátek, 30. prosince - závěrCzech
Hannah_1888: ( Lupina )29.12. 2017Čtvrtek, 29. prosinceCzech
Hannah_1888: ( Lupina )23.12. 2017Pátek, 23. prosince (ten obávaný den)Czech
Hannah_1888: ( Lupina )21.12. 2017Středa, 21. prosinceCzech
Hannah_1888: ( Lupina )19.12. 2017Pondělí, 19. prosinceCzech
Hannah_1888: ( Lupina )16.12. 2017Pátek, 16. prosinceCzech
Hannah_1888: ( Lupina )14.12. 2017Středa, 14. prosinceCzech
Hannah_1888: ( Lupina )12.12. 2017Pondělí, 12. prosinceCzech
Hannah_1888: ( Lupina )10.12. 2017Sobota, 10. prosinceCzech
Hannah_1888: ( Lupina )08.12. 2017Čtvrtek, 8. prosinceCzech
Hannah_1888: ( Lupina )06.12. 2017Úterý, 6. prosinceCzech
Hannah_1888: ( Lupina )04.12. 2017Neděle, 4. prosinceCzech
Hannah_1888: ( Lupina )01.12. 2017Čtvrtek, 1. prosinceCzech
Hannah_1888: ( Lupina )26.11. 2017Sobota, 26. listopaduCzech
Hannah_1888: ( Lupina )22.11. 2017Úterý, 22. listopaduCzech
Hannah_1888: ( Lupina )18.11. 2017Pátek, 18. listopaduCzech
Hannah_1888: ( Lupina )15.11. 2017Úterý, 15. listopaduCzech
Hannah_1888: ( Lupina )12.11. 2017Sobota, 12. listopaduCzech
Hannah_1888: ( Lupina )11.11. 2017Pátek, 11. listopaduCzech
Hannah_1888: ( Lupina )10.11. 2017Čtvrtek, 10. listopaduCzech
Hannah_1888: ( Lupina )09.11. 2017Středa, 9. listopaduCzech
Hannah_1888: ( Lupina )07.11. 2017Pondělí, 7. listopaduCzech
Hannah_1888: ( Lupina )05.11. 2017Sobota, 5. listopaduCzech
Hannah_1888: ( Lupina )01.11. 2017Úterý, 1. listopaduCzech
Hannah_1888: ( Lupina )25.10. 2017Úterý, 25. říjnaCzech
Hannah_1888: ( Lupina )21.10. 2017Pátek, 21. říjnaCzech
Hannah_1888: ( Lupina )17.10. 2017Pondělí, 17. říjnaCzech
Hannah_1888: ( Lupina )15.10. 2017Sobota, 15. říjnaCzech
Hannah_1888: ( Lupina )12.10. 2017Středa, 12. říjnaCzech
Hannah_1888: ( Lupina )11.10. 2017Úterý, 11. říjnaCzech
Hannah_1888: ( Lupina )10.10. 2017Pondělí, 10. říjnaCzech
Hannah_1888: ( Lupina )06.10. 2017Čtvrtek, 6. říjnaCzech
Hannah_1888: ( Lupina )03.10. 2017Pondělí, 3. říjnaCzech
Hannah_1888: ( Lupina )29.09. 2017Čtvrtek, 29. záříCzech
Hannah_1888: ( Lupina )26.09. 2017Pondělí, 26. záříCzech
Hannah_1888: ( Lupina )22.09. 2017Čtvrtek, 22. záříCzech
Hannah_1888: ( Lupina )20.09. 2017Úterý, 20. záříCzech
Hannah_1888: ( Lupina )17.09. 2017Sobota, 17. záříCzech
Hannah_1888: ( Lupina )15.09. 2017Čtvrtek, 15. záříCzech
Hannah_1888: ( Lupina )14.09. 2017Středa, 14. záříCzech
Hannah_1888: ( Lupina )10.09. 2017Sobota, 10. záříCzech
Hannah_1888: ( Lupina )03.09. 2017Sobota, 3. záříCzech
Hannah_1888: ( Lupina )30.08. 2017Úterý, 30. srpnaCzech
Hannah_1888: ( Lupina )26.08. 2017Pátek, 26. srpnaCzech
Hannah_1888: ( Lupina )24.08. 2017Středa, 24. srpnaCzech
Hannah_1888: ( Lupina )22.08. 2017Pondělí, 22. srpnaCzech
Hannah_1888: ( Lupina )20.08. 2017Sobota, 20. srpnaCzech
Hannah_1888: ( Lupina )17.08. 2017Středa, 17. srpnaCzech
Hannah_1888: ( Lupina )11.08. 2017Čtvrtek, 11. srpnaCzech
Hannah_1888: ( Lupina )08.08. 2017Pondělí, 8. srpnaCzech
Hannah_1888: ( Lupina )04.08. 2017Čtvrtek, 4. srpnaCzech
Hannah_1888: ( Lupina )31.07. 2017Neděle, 31. červenceCzech
Hannah_1888: ( Lupina )26.07. 2017Úterý, 26. červenceCzech
Hannah_1888: ( Lupina )25.07. 2017Pondělí, 25. červenceCzech
Hannah_1888: ( Lupina )23.07. 2017Sobota, 23. červenceCzech
Hannah_1888: ( Lupina )19.07. 2017Úterý, 19. červenceCzech
Hannah_1888: ( Lupina )17.07. 2017Neděle, 17. červenceCzech
Hannah_1888: ( Lupina )13.07. 2017Středa, 13. červenceCzech
Hannah_1888: ( Lupina )08.07. 2017Pátek, 8. červenceCzech
Hannah_1888: ( Lupina )05.07. 2017Úterý, 5. červenceCzech
Hannah_1888: ( Lupina )22.06. 2017Středa, 22. červnaCzech
Hannah_1888: ( Lupina )16.06. 2017Čtvrtek, 16. červnaCzech
Hannah_1888: ( Lupina )12.06. 2017Neděle, 12. červnaCzech
Hannah_1888: ( Lupina )11.06. 2017Sobota, 11. červnaCzech
Hannah_1888: ( Lupina )07.06. 2017Úterý, 7. červnaCzech
Hannah_1888: ( Lupina )03.06. 2017Pátek, 3. červnaCzech
Hannah_1888: ( Lupina )01.06. 2017Středa, 1. červnaCzech
Hannah_1888: ( Lupina )26.05. 2017Čtvrtek, 26. květnaCzech
Hannah_1888: ( Lupina )23.05. 2017Pondělí, 23. květnaCzech
Hannah_1888: ( Lupina )22.05. 2017Neděle, 22. květnaCzech
Hannah_1888: ( Lupina )21.05. 2017Sobota, 21. květnaCzech
Hannah_1888: ( Lupina )16.05. 2017Pondělí, 16. květnaCzech
Hannah_1888: ( Lupina )12.05. 2017Čtvrtek, 12. květnaCzech
Hannah_1888: ( Lupina )04.05. 2017Středa, 4. květnaCzech
Hannah_1888: ( Lupina )02.05. 2017Pondělí, 2. květnaCzech
Hannah_1888: ( Lupina )01.05. 2017Neděle, 1. květnaCzech
Hannah_1888: ( Lupina )30.04. 2017Sobota, 30. dubnaCzech
Hannah_1888: ( Lupina )27.04. 2017Středa, 27. dubnaCzech
Hannah_1888: ( Lupina )21.04. 2017Čtvrtek, 21. dubnaCzech
Hannah_1888: ( Lupina )14.04. 2017Čtvrtek, 14. dubnaCzech
Hannah_1888: ( Lupina )13.04. 2017Středa, 13. dubnaCzech
Hannah_1888: ( Lupina )11.04. 2017Pondělí, 11. dubnaCzech
Hannah_1888: ( Lupina )10.04. 2017Neděle, 10. dubnaCzech
Hannah_1888: ( Lupina )08.04. 2017Pátek, 8. dubnaCzech
Hannah_1888: ( Lupina )05.04. 2017Úterý, 5. dubnaCzech
Hannah_1888: ( Lupina )04.04. 2017Pondělí, 4. dubnaCzech
Hannah_1888: ( Lupina )20.03. 2017Pondělí, 21. březnaCzech
Hannah_1888: ( Lupina )18.03. 2017Pátek, 18. březnaCzech
Hannah_1888: ( Lupina )17.03. 2017Čtvrtek, 17. březnaCzech
Hannah_1888: ( Lupina )16.03. 2017Středa, 16. březnaCzech
Hannah_1888: ( Lupina )14.03. 2017Pondělí, 14. březnaCzech
Hannah_1888: ( Lupina )10.03. 2017Čtvrtek, 10. březnaCzech
Hannah_1888: ( Lupina )07.03. 2017Pondělí, 7. březnaCzech
Hannah_1888: ( Lupina )03.03. 2017Čtvrtek, 3. březnaCzech
Hannah_1888: ( Lupina )21.02. 2017Pondělí, 21. únoraCzech
Hannah_1888: ( Lupina )18.02. 2017Pátek, 18. únoraCzech
Hannah_1888: ( Lupina )16.02. 2017Středa, 16. únoraCzech
Hannah_1888: ( Lupina )14.02. 2017Pondělí, 14. únoraCzech
Hannah_1888: ( Lupina )13.02. 2017Neděle, 13. únoraCzech
Hannah_1888: ( Lupina )12.02. 2017Sobota, 12. únoraCzech
Hannah_1888: ( Lupina )11.02. 2017Pátek, 11. únoraCzech
Hannah_1888: ( Lupina )05.02. 2017Sobota, 5. únoraCzech
Hannah_1888: ( Lupina )03.02. 2017Čtvrtek, 3. únoraCzech
Hannah_1888: ( Lupina )01.02. 2017Úterý, 1. únoraCzech
Hannah_1888: ( Lupina )26.01. 2017Středa, 26. lednaCzech
Hannah_1888: ( Lupina )25.01. 2017Úterý, 25. lednaCzech
Hannah_1888: ( Lupina )22.01. 2017Sobota, 22. lednaCzech
Hannah_1888: ( Lupina )20.01. 2017Čtvrtek, 20. lednaCzech
Hannah_1888: ( Lupina )19.01. 2017Středa, 19. lednaCzech
Hannah_1888: ( Lupina )17.01. 2017Pondělí, 17. lednaCzech
Hannah_1888: ( Lupina )11.01. 2017Úterý, 11. lednaCzech
Hannah_1888: ( Lupina )10.01. 2017Pondělí, 10. lednaCzech
Hannah_1888: ( Lupina )09.01. 2017Neděle, 9. lednaCzech
Hannah_1888: ( Lupina )05.01. 2017Středa, 5. lednaCzech
Hannah_1888: ( Lupina )02.01. 2017Neděle, 2. lednaCzech
Hannah_1888: ( Lupina )01.01. 2017Sobota, 1. lednaCzech
Hannah_1888: ( Lupina )27.12. 2016Pondělí, 27. prosinceCzech
. Úvod k poviedkam: ( Lupina )18.05. 2016Deník pana Nuly - úvodCzech
      • EnglishSlovak
      • Informácie o členoch online sú prístupné až po prihlásení.
      Posledných 50
      • Hľadám poviedku Zlatá zlatá strela

        Ahojte, Je tu nejaká dobrá duša, ktorá má tretí diel Zlatej strely? Môj končí žiaľ niekde v polovici a ako vidím na i...

        seviesnape321 pred: 2 dn.
      • Hľadám poviedku Hledám povídky

        Ahojky, nemám originál ani odkaz na archív. Mám překlad Nezáměrně tvůj, který dělala Alcea na starých stránkách Dobby...

        sisi pred: 4 dn.
      • Chyby na stránke Téměř vždy čistý

        Jsem ráda, že v tom nejsem sama, už jsem myslela, že jsem zase něco pokaslala, nebo opět nejsem v systému jak se mi s...

        Beatrice94 pred: 1 týžd.
      • Hľadám poviedku Hledám povídky

        Hľadám originál od Dinkel od Alcey mezamerne tvuj môže byť aj v angličtine, ale nesmie to byť ten nový a prosím o vše...

        lucy1988 pred: 1 týžd.
      • Chyby na stránke Téměř vždy čistý

        Ahoj, jsem na tom úplně stejně - nejsem prý v Restricted Section III. :/ Poslední kapitolu jsem četla minulý týden. U...

        Yuki pred: 1 týžd.
      • Chyby na stránke Téměř vždy čistý

        Ahoj, já jsem na tom stejně. Bohužel si nemohu přečíst nejnovější kapitolu. V informaci o technických změnách na strá...

        Liz pred: 1 týžd.
      • Chyby na stránke Téměř vždy čistý

        Ahoj, četla jsem Téměř vždy čistý a najednou mi to nejde přečíst, prý nejsem v restricted section III. a předtím jsem...

        Beatrice94 pred: 1 týžd.
      • Súhlasy k prekladom Watermelonsmellinfellon

        Žiadosť poslaná 3.8.2026Hi Watermelonsmellinfellon! I'm writing on behalf of hpkizi.sk/hpfanfiction.cz, a Czech/Slova...

        Jimmi pred: 1 mesiac
      • Chyby na stránke Nelze otevřít kapitolu

        Treba napísať komentár pod poslednú kapitolu pred tými zablokovanými, potom ťa systém pustí ďalej.

        solace pred: 1 mesiac
      • Chyby na stránke Nelze otevřít kapitolu

        Ahoj, citam fallout, jsem registrovaná a u kapitoly 19-22 mi háže: Bohužiaľ, nemáte prečítanú (okomentovanú) predchád...

        Misa pred: 1 mesiac