Preklady fanfiction Harryho Pottera

Len pre našu zábavu a poučenie.

Preklady fanfiction na hpkizi.sk
Vitajte
Prihl.meno alebo email

Heslo:





[ ]
[ ]
[ ]

Drabbles solace 2017

Šoférka

Drabbles solace 2017
Vložené: solace - 20.11. 2017 Téma: Drabbles solace 2017
solace nám napísal:

Šoférka

Autor: harmony_bites

Preklad: solace

Originál: The Chauffeur

Hermiona vedela, že Severus mal mizernú náladu podľa toho, ako búchal dvierkami na skrinkách. Objala ho zozadu vôkol pása, tvár mu zaborila do krku a začala ho bozkávať.

„Musíš ísť s tým tupcom?“

„Luna má dračiu chrípku a ja som presvedčená, že Ron použil Confundo na inštruktora, aby prešiel vodičskými skúškami. Nenechám ho odviezť moje krsňatá na King’s Cross.“

„A čo urobíš potom? Staneš sa Weasleyho šoférkou?“

„Len dokiaľ to auto nezačarujem, aby ho Ron nemohol šoférovať, kým neprejde mojimi skúškami.“

 Predchádzajúci článok
Nasledujúci článok  
Nie ste prihlásený, prihláste sa vľavo hore.
Priemerné hodnotenie: 5
Hlasov: 1
Vynikajúci

Pre hodnotenie článku sa musíte prihlásiť.
Za obsah komentárov je zodpovedný užívateľ, nie prevádzkovateľ týchto stránok.
 Prihlásiť/Registrovať
 0 komentárov
Ďakujem
Pre automatický komentár sa musíte prihlásiť.
Kliknutím na Ďakujem odošlete zjednodušený komentár - je to info, že ste si článok prečítali a našu prácu si vážite. Aj takto nás môžete motivovať k ďalším prekladom.

Archivované komentáre (pôvodne v archíve)


Re: Šoférka Od: Jacomo - 20.11. 2017
Ha! A proto přijeli na nádraží Ron s Hermionou společně a Hermiona opečovávala Huga a Rose! :-))) Vtipné doplnění epilogu :-)) Díky, solace!
Re: Šoférka Od: martik - 20.11. 2017
Jacomo, ty jsi prostě geniální!!! Ano, přesně takhle to muselo být a už si to tak napořád budu představovat :-D Mimochodem vrátila jsem se k tvému překladu Věcí nečekaných a áááách... dostalo mě to víc než napoprvé. Nádhera. Take děkuji, solace, za vtipné drabble.

Re: Šoférka Od: denice - 20.11. 2017
Tak tohle jistě Severusovi vykouzlilo na tváři úsměv - stejně jako mně. Děkuji.

Re: Šoférka Od: marci - 20.11. 2017
moc hezké! Díky za pondělní úsměv :)

Re: Šoférka Od: margareta - 20.11. 2017
A Severus se rázem rozveselil, když si uvědomil, že zkoušky jeho ženy ten tupec nikdy nezvládne. Díky! Pobavilo!

Prehľad článkov k tejto téme:

elaborationlove: ( solace )27.11. 2017Indiana Jones versus Severus SnapeSlovak
harmony_bites: ( solace )20.11. 2017ŠoférkaSlovak
harmony_bites: ( solace )13.11. 2017Čarodejnicina odplataSlovak
duniazade: ( solace )06.11. 2017Bol pripravenýSlovak
rosemarinus: ( solace )30.10. 2017ŠvindliariSlovak
Sara: ( solace )23.10. 2017Domáce práceSlovak
Imhilien: ( solace )16.10. 2017Niečo sladké?Slovak
snapeophile: ( solace )09.10. 2017Neplatia jej dosť...Slovak
snapeophile: ( solace )02.10. 2017Obligátne nutkanieSlovak
Ann: ( solace )25.09. 2017ZamilovanosťSlovak
eoforyth: ( solace )18.09. 2017Jedna kvapka za druhouSlovak
Jehove: ( solace )11.09. 2017OpakovaneSlovak
Imhilien: ( solace )04.09. 2017Skryté obavySlovak
larilee: ( solace )28.08. 2017PrízrakySlovak
Veronica: ( solace )21.08. 2017Jej očiSlovak
snapeophile: ( solace )14.08. 2017KontrolaSlovak
Imhilien: ( solace )07.08. 2017Čo sa pýtal zlodejSlovak
Ladymage Samiko: ( solace )31.07. 2017Čosi celkom inéSlovak
pearle9240: ( solace )24.07. 2017Situácia je neistáSlovak
amsev: ( solace )17.07. 2017Odhalená mladícka nerozvážnosťSlovak
pearle9240: ( solace )10.07. 2017Predpokladať očividnéSlovak
Imhilien: ( solace )03.07. 2017Plodná diskusiaSlovak
melusin: ( solace )26.06. 2017Slnečné popoludnieSlovak
geminiscorp: ( solace )19.06. 2017Možno dnes v nociSlovak
septentrion: ( solace )12.06. 2017Modrý elixírSlovak
geminiscorp: ( solace )05.06. 2017Nepýtaj saSlovak
septentrion: ( solace )29.05. 2017Pomôcky na zapamätanieSlovak
septentrion: ( solace )22.05. 2017Vždy počúvaj svoje vnútorné dieťaSlovak
Imhilien: ( solace )15.05. 2017PrerušenieSlovak
talesofsnape: ( solace )08.05. 2017Nebeské dieťaSlovak
Imhilien: ( solace )01.05. 2017KalendárSlovak
eoforyth: ( solace )24.04. 2017Haute coutureSlovak
Somigliana: ( solace )17.04. 2017Pre jej úsmevSlovak
melusin: ( solace )10.04. 2017Čosi, čo prichádza pod rúškom nociSlovak
talesofsnape: ( solace )03.04. 2017Strašidelná obludaSlovak
Ladymage Samiko: ( solace )27.03. 2017Domov ďaleko od RokfortuSlovak
harmony_bites: ( solace )20.03. 2017Prospešný liekSlovak
Tempest Of Dreams: ( solace )13.03. 2017Nie barmanSlovak
eoforyth: ( solace )06.03. 2017Neželaný vedľajší účinokSlovak
benebu: ( solace )27.02. 2017PodtextSlovak
sablier_bloqué: ( solace )20.02. 2017Amorkove šípySlovak
Keladry Lupin: ( solace )13.02. 2017Neozbrojený protivníkSlovak
blackeyedlily: ( solace )06.02. 2017Výhoda manželstva s majstrom elixírovSlovak
benebu: ( solace )30.01. 2017Akákoľvek pomoc, ktorú môžeš priviesť...Slovak
stgulik: ( solace )23.01. 2017Prvé randeSlovak
mywitch: ( solace )16.01. 2017Čerešňové koláčeSlovak
mywitch: ( solace )09.01. 2017PrednáškaSlovak
      • EnglishSlovak
      • Informácie o členoch online sú prístupné až po prihlásení.
      Posledných 50
      • Chyby na stránke revolution od corcaroli nejde stáhnout

        Díky moc, už to funguje.

        Jirka001 pred: 16 hod.
      • Požiadavky na úpravu Lupa

        Dřív jsem si přes tu lupu vyhledávala povídky, které jsem zrovna měla chuť si přečíst. Teď je to hledání na dost dlou...

        anizne pred: 18 hod.
      • Požiadavky na úpravu Seznam okomentovaných kapitol

        Už pár dní mi vrtá hlavou jedna záhada - před nějakou dobou mi při přihlášení probleskl výčet posledních mnou okoment...

        denice pred: 2 dn.
      • Požiadavky na úpravu Lupa

        V tom kode bola bezpečnostná diera, takže musel preč. Akýkoľvek formulár na stránke je v starom systéme nebezpečný,...

        Jimmi pred: 3 dn.
      • Chyby na stránke revolution od corcaroli nejde stáhnout

        Ďakujem moc za upozornenie, tam toho chýbalo viac... chyba pri kopírovaní či presune priečinkov.

        Jimmi pred: 3 dn.
      • Chyby na stránke revolution od corcaroli nejde stáhnout

        Ahoj.Máte na stránkách ke stažení odkazy na CorCaroli resonance a revolution. Revolution bohužel nefunguje.Prosím pok...

        Jirka001 pred: 1 týžd.
      • Požiadavky na úpravu Lupa

        Myslím, že to zmizlo schválne... ale kým sa niekto povolanejší ozve tak zatial na tej stránke "prehľad tém" pomôže kl...

        majka0007 pred: 2 týžd.
      • Požiadavky na úpravu Lupa

        Ahoj, chci se jen zeptat, nebývala v přehledu tém lupa na rychlejší vyhledávání? Jestli ano, tak mi někam zmizela. Al...

        anizne pred: 2 týžd.
      • Táto stránka Návod z rychlíka pre autorov/administrátorov

        Od 14.9.2026:- administrátori sú užívatelia s admin prístupom do nového systému (napr. k slovníku a podobne), týka sa...

        Jimmi pred: 4 týžd.
      • Hľadám poviedku Zlatá zlatá strela

        Ahojte, Je tu nejaká dobrá duša, ktorá má tretí diel Zlatej strely? Môj končí žiaľ niekde v polovici a ako vidím na i...

        seviesnape321 pred: 1 mesiac