Preklady fanfiction Harryho Pottera

Len pre našu zábavu a poučenie.

Preklady fanfiction na hpkizi.sk

Drabbles solace 2017

Čo sa pýtal zlodej

Drabbles solace 2017
Vložené: solace - 07.08. 2017 Téma: Drabbles solace 2017
solace nám napísal:

Čo sa pýtal zlodej

Autor: Imhilien

Preklad: solace

Originál: What The Thief Asked

Nebezpečenstvo Veritasera

Pozor, nie je možné otvoriť v novom okne, musíte sa vrátiť späť.

Hermiona príliš neskoro zbadala chlad v Harryho očiach, keď sa napila tekvicového džúsu... z hrnčeka, ktorý práve naplnil.

„Takže, Hermiona, prečo vždy brániš toho umasteného bastarda Snapa?“ spýtal sa nenútene.

„Neznášam, keď ho tak voláš,“ odsekla bez premýšľania. „Je oveľa väčším hrdinom, než si uvedomuješ a ja ho ľúbim!“ Napadlo jej, že je zdrogovaná. Zradená... „Harry, ty si mi tam dal Veritaserum!“ vyprskla.

„Iste... Potter, varoval som vás, pokiaľ ide o kradnutie v mojom sklade,“ zasyčal im Snape za chrbtom šokovaný ale zároveň aj nadšený Hermioniným priznaním...


 Predchádzajúci článok
Nasledujúci článok  

Užívateľské meno:
Heslo:
Priemerné hodnotenie: 0
Hlasov: 0

Pre hodnotenie článku sa musíte prihlásiť.

Vytlačiť článok Vytlačiť článok
Za obsah komentárov je zodpovedný užívateľ, nie prevádzkovateľ týchto stránok.
 Prihlásiť/Registrovať
 0 komentárov
Ďakujem
Pre automatický komentár sa musíte prihlásiť.
Kliknutím na Ďakujem odošlete zjednodušený komentár - je to info, že ste si článok prečítali a našu prácu si vážite. Aj takto nás môžete motivovať k ďalším prekladom.

Archivované komentáre (pôvodne v archíve)


Re: Čo sa pýtal zlodej Od: Gabux - 07.08. 2017
Harry, jsi hrdina. Usnadnil jsi jim to!

Re: Čo sa pýtal zlodej Od: margareta - 07.08. 2017
Ách! To bylo perfektní! Dala bych nevímco za pohled na Severusovu tvář v tu chvíli. Ale je možné, že Hermiona, stále ještě v pravdomluvném modu, dále sdělila, že Harry za nic nemůže, protože k Severusovi do skladu chodívá krást vždycky jenom ona a lektvary z nakradených ingrediencí že vaří taky vždycky ona. Harry jí pouze půjčuje neviditelný plášť. A moudrý Severus by udělil nestranný a spravedlivý trest oběma. Harrymu by dal drhnout přismahlé kotlíky a Hermiona by byla odsouzena k dlouhé procházce kolem jezera, pochopitelně za jeho osobního dohledu. Ách!! Děkuji za rozsvícené dopoledne!!

Re: Čo sa pýtal zlodej Od: Jacomo - 07.08. 2017
Hups, hezky se v tom všichni omočili :-) To veritasérum by mělo být lépe střežené... nebo taky ne :-) Díky, solace!

Re: Čo sa pýtal zlodej Od: martik - 07.08. 2017
Severusi, ty jsi taková čistá duše, co? Samotného by tě použít Veritasérum na Hermionu nenapadlo. No ale proč mám dojem, že Harrymu tentokrát žádný krutý školní trest nehrozí? A hlavně nejvíc se potrestal sám. Někdy lepší nevědět. Díky, solace.

Re: Čo sa pýtal zlodej Od: denice - 07.08. 2017
Jako vždy je vítězem Severus - slyšel Hermionino vyznání, mohl se pokochat tím, jak sjela Harryho, mohl ho seřvat sám, potrestat za krádež a ještě si vychutnat jeho ponížení a hrůzu :-) Díky!

Re: Čo sa pýtal zlodej Od: zuzule - 07.08. 2017
Jo, Harry, aspon si jim to ulehcil ;) Dekuju!

Re: Čo sa pýtal zlodej Od: LadyLillyPotterml - 07.08. 2017
so cute

Prehľad článkov k tejto téme:

elaborationlove: ( solace )27.11. 2017Indiana Jones versus Severus Snape
harmony_bites: ( solace )20.11. 2017Šoférka
harmony_bites: ( solace )13.11. 2017Čarodejnicina odplata
duniazade: ( solace )06.11. 2017Bol pripravený
rosemarinus: ( solace )30.10. 2017Švindliari
Sara: ( solace )23.10. 2017Domáce práce
Imhilien: ( solace )16.10. 2017Niečo sladké?
snapeophile: ( solace )09.10. 2017Neplatia jej dosť...
snapeophile: ( solace )02.10. 2017Obligátne nutkanie
Ann: ( solace )25.09. 2017Zamilovanosť
eoforyth: ( solace )18.09. 2017Jedna kvapka za druhou
Jehove: ( solace )11.09. 2017Opakovane
Imhilien: ( solace )04.09. 2017Skryté obavy
larilee: ( solace )28.08. 2017Prízraky
Veronica: ( solace )21.08. 2017Jej oči
snapeophile: ( solace )14.08. 2017Kontrola
Imhilien: ( solace )07.08. 2017Čo sa pýtal zlodej
Ladymage Samiko: ( solace )31.07. 2017Čosi celkom iné
pearle9240: ( solace )24.07. 2017Situácia je neistá
amsev: ( solace )17.07. 2017Odhalená mladícka nerozvážnosť
pearle9240: ( solace )10.07. 2017Predpokladať očividné
Imhilien: ( solace )03.07. 2017Plodná diskusia
melusin: ( solace )26.06. 2017Slnečné popoludnie
geminiscorp: ( solace )19.06. 2017Možno dnes v noci
septentrion: ( solace )12.06. 2017Modrý elixír
geminiscorp: ( solace )05.06. 2017Nepýtaj sa
septentrion: ( solace )29.05. 2017Pomôcky na zapamätanie
septentrion: ( solace )22.05. 2017Vždy počúvaj svoje vnútorné dieťa
Imhilien: ( solace )15.05. 2017Prerušenie
talesofsnape: ( solace )08.05. 2017Nebeské dieťa
Imhilien: ( solace )01.05. 2017Kalendár
eoforyth: ( solace )24.04. 2017Haute couture
Somigliana: ( solace )17.04. 2017Pre jej úsmev
melusin: ( solace )10.04. 2017Čosi, čo prichádza pod rúškom noci
talesofsnape: ( solace )03.04. 2017Strašidelná obluda
Ladymage Samiko: ( solace )27.03. 2017Domov ďaleko od Rokfortu
harmony_bites: ( solace )20.03. 2017Prospešný liek
Tempest Of Dreams: ( solace )13.03. 2017Nie barman
eoforyth: ( solace )06.03. 2017Neželaný vedľajší účinok
benebu: ( solace )27.02. 2017Podtext
sablier_bloqué: ( solace )20.02. 2017Amorkove šípy
Keladry Lupin: ( solace )13.02. 2017Neozbrojený protivník
blackeyedlily: ( solace )06.02. 2017Výhoda manželstva s majstrom elixírov
benebu: ( solace )30.01. 2017Akákoľvek pomoc, ktorú môžeš priviesť...
stgulik: ( solace )23.01. 2017Prvé rande
mywitch: ( solace )16.01. 2017Čerešňové koláče
mywitch: ( solace )09.01. 2017Prednáška
Posledných 50
  • Fórum překladatelů Mená zakladateľov

    Ďakujem, ó veľká prekladateľka. :))) Aj za tú stránku, vyzerá zaujímavo. Použijem asi to B'ystyrglawová, lebo ten pre...

    JSark pred: 1 deň
  • Fórum překladatelů Mená zakladateľov

    Ještě přidávám odkaz na zdroj: https://cs.glosbe.com/gd/cs

    Jacomo pred: 2 dn.
  • Fórum překladatelů Mená zakladateľov

    Děkuju, ráda jsem pomohla. Jak jsem psala, slovní hříčky mě moc baví.K těm ženským příjmením mě napadlo toto:Bifľomor...

    Jacomo pred: 2 dn.
  • Fórum překladatelů Mená zakladateľov

    Jacomo, ty si zázrak. :) Najskôr použijem obe s tým, že to druhé v zmysle "lono húlky/prútika" by odkazovalo aj na te...

    JSark pred: 2 dn.
  • Fórum překladatelů Mená zakladateľov

    Ahoj JSark.Slovní hříčky jsou při překladu moje nejoblíbenější záležitost, tak jsem zkusila něco nahodit do slovníků....

    Jacomo pred: 3 dn.
  • Fórum překladatelů Mená zakladateľov

    Čarodejky, kolegyne prekladateľky, prevažne asi skôr zo Slovenska. :)Mám na vás takú malú prosbičku, prekladateľský o...

    JSark pred: 3 dn.
  • Hľadám poviedku Povídky od Tesstralky/Tesska

    Napiš mi mail, pošlu ti to jako pdf.

    spaceyfan pred: 5 dn.
  • Hľadám poviedku Povídky od Tesstralky/Tesska

    Dobrý večer, chtěla bych se zeptat, prosím nemáte někdo překlad povídky Dychtivý šepot? Je to taková moje srdcovka, k...

    FFmagor pred: 6 dn.
  • Hľadám poviedku povídka Until Proven

    @spaceyfan pošli mi ju na email. Dám ju do stiahnutí. Ale musí byť jasné odkiaľ to je a kto je pôvodný autor.

    Jimmi pred: 2 týžd.
  • Hľadám poviedku povídka Until Proven

    Ty jo, tak teď už nevím, kde by byla chyba, protože mail je správně. ????

    pavlina34 pred: 3 týžd.