denice nám napísal:
Preklady fanfiction Harryho Pottera
Len pre našu zábavu a poučenie.
Len pre našu zábavu a poučenie.
Noční můra
Nightmare
https://www.fanfiction.net/s/10195001/70/Dramione-Drabbles
Autor: MissWitchx Překlad: denice Beta: Jimmi
Zažádáno o povolení k překladu
Dramione
Rating: 13+
156 slov
Milá MIRO, všechno nejlepší k tvým narozeninám! A moc doufám, že příští slet ti vyjde - chybíš nám.
Hermiona sebou v posteli tak tloukla, že Draca probudila. Dokázal se smířit s jejím neklidem, ale když jednomu z jejích kopnutí chyběly jen centimetry, aby byl navždy zbaven schopnosti stát se otcem, rozhodl se ji vzbudit.
„Hej,“ strčil do ní oběma rukama.
Pomalu se probírala k plnému vědomí a její pohyby se zvolna zklidnily.
„Draco?“ protřela si oči.
„Hádám, že jsi měla noční můru,“ usmál se.
„Ano?“ zamračila se. „Moc si z toho nepamatuju.“
„A co si vybavuješ?
Na chvíli se odmlčela, než odpověděla. „No, jenom si vzpomínám, jak jsi mi opakoval, že jsi ztratil své kalhotky-“
„Cože?“ vykoktal. Čekal Smrtijedy a válečné výjevy, ale to, o čem mluvila, byla skoro stejně děsivá představa. „Jsi si jistá, že jsi to nebyla ty, kdo ztratil své kalhotky?“
„Ne,“ řekla. „Byl jsi to ty. Byly žhavě růžové... a krajkové...“
„Zavři pusu!“ zasyčel na ni a přikryl si uši ve snaze nevpustit ten výjev do mozku.
Nezabralo to.
