Preklady fanfiction Harryho Pottera

Len pre našu zábavu a poučenie.

Preklady fanfiction na hpkizi.sk

Drabbles solace 2017

Prospešný liek

Drabbles solace 2017
Vložené: solace - 20.03. 2017 Téma: Drabbles solace 2017
solace nám napísal:

Prospešný liek

Autor: harmony_bites

Preklad: solace

Originál: Good Medicine

Nádcha

„Kde ťa to bolí?“

Severus ukázal na hrdlo.

Pritúlila sa mu tam nosom a ruku mu vsunula pod nočnú košeľu.

„Hermiona...“

„Hmmm... chrapľavá verzia tvojho zvyčajného hlasu. Ale stále sexi.“

Pritiahol si ju hore a začal jej oplácať bozky. „Privedieš ma do hrobu, čarodejnica.“

„Ale no tak, Poppy predsa povedala veľa odpočinku na lôžku. A toto je lôžko.“

„Nie je to však ani trochu upokojujúce. A nestúpa mi len teplota.“ Podarilo sa mu vyriecť, zatiaľ čo kývol hlavou smerom nadol a nadvihol boky. No keď sa pokúsila vstať, zovrel ju pevnejšie v náručí.

 Predchádzajúci článok
Nasledujúci článok  

Užívateľské meno:
Heslo:
Priemerné hodnotenie: 5
Hlasov: 1
Vynikajúci

Pre hodnotenie článku sa musíte prihlásiť.
Za obsah komentárov je zodpovedný užívateľ, nie prevádzkovateľ týchto stránok.
 Prihlásiť/Registrovať
 0 komentárov
Ďakujem
Pre automatický komentár sa musíte prihlásiť.
Kliknutím na Ďakujem odošlete zjednodušený komentár - je to info, že ste si článok prečítali a našu prácu si vážite. Aj takto nás môžete motivovať k ďalším prekladom.

Archivované komentáre (pôvodne v archíve)


Re: Prospešný liek Od: larkinh - 22.03. 2017
Hermiona je ... nadržená :D a Severus je... chudák, ani se pořádně vyléčit nemůže, ale nemyslím, že by mu to vadilo :) Díky za překlad.
Re: Prospešný liek Od: solace - 31.03. 2017
Poznám pár mužov v strednom veku, ktorí lišiacky tvrdia, že najúčinnejšia liečba pri nachladnutí je riadne sa vypotiť na cudzom tele (najlepšie mladom);-) Tak asi na tom niečo bude. Díky za komentík, larkinh.

Re: Prospešný liek Od: grepik03 - 22.03. 2017
Solace, moc děkuji za krásný střípek ♡ Představa Severusova chraplaveho hlasu....ach...
Re: Prospešný liek Od: solace - 31.03. 2017
Veru áno, sexi hlas za každých okolností. To treba uznať. Aj ja ďakujem, grepik:-)

Re: Prospešný liek Od: Iveta - 22.03. 2017
No vida, lecba zjevne zabírá :-)
Re: Prospešný liek Od: solace - 31.03. 2017
Veru hej. Zdá sa, že je to na dobrej ceste;-)

Re: Prospešný liek Od: denice - 20.03. 2017
Solace, díky za luxusní pondělní čokoládičku - a že jsem ji dnes potřebovala!
Re: Prospešný liek Od: solace - 21.03. 2017
Som rada, že ti chutila. Aj ja ďakujem, denice:-)

Re: Prospešný liek Od: martik - 20.03. 2017
Solace, ten baner mi vždycky rozzáří pondělí, takový povolený doping. A když je za ním ještě skrytá taková jednohubka, hned se mi lépe vstává. Dneska se mi zvlášť líbí, že je se mnou Severus kolegiální a taky se z těch chorob nemůže vyhrabat. Jenže já na rozdíl od něho nemůžu zůstat v posteli. Na druhou stranu podle jeho reakce zase nebude tak zle :-) Moc děkuji.
Re: Prospešný liek Od: solace - 21.03. 2017
Podľa mňa to kedysi Severus robil podobne ako väčšina z nás. Teraz keď má Hermionu, ktorá sa radí s Poppy, musí zostať poslušne ležať v posteli. Ďakujem za milý komentár, martik:-)

Re: Prospešný liek Od: marci - 20.03. 2017
Slunce svítí, Země se otáčí a Severus je alespoň v nějakých povídkách normální chlap. Uspokojivé :) Díky, solace :)
Re: Prospešný liek Od: solace - 21.03. 2017
Myslím, že Hermiona je veľmi rada, že má doma celkom normálneho chlapa:-) Díky, marci.

Re: Prospešný liek Od: margareta - 20.03. 2017
Tak mám dojem, že ti dva se z těch chřipek, angín a kašlů jen tak brzy nevyhrabou! Zítra začne bolet v krku Hermionu, pak zase jeho....no co, hlavní je, že nebolí a funguje to hlavní!! Poppy by je měla zavřít aspoň na týden každého jinam a pro jistotu jim zabavit hůlky. Děkuji za lžičku veselého lektvaru! Chutnal!!
Re: Prospešný liek Od: solace - 21.03. 2017
Škriatkovia by im mali podstrčiť nejaké vitamíny a posilňovače imunity vo forme jedál zo špenátu. To vieš, koniec zimy a začiatok jari - to tie choroby vystrájajú ako odtrhnuté z reťaze:-D Ďakujem za milý komentár, margareta. Ty nikdy nesklameš;-)

Prehľad článkov k tejto téme:

elaborationlove: ( solace )27.11. 2017Indiana Jones versus Severus Snape
harmony_bites: ( solace )20.11. 2017Šoférka
harmony_bites: ( solace )13.11. 2017Čarodejnicina odplata
duniazade: ( solace )06.11. 2017Bol pripravený
rosemarinus: ( solace )30.10. 2017Švindliari
Sara: ( solace )23.10. 2017Domáce práce
Imhilien: ( solace )16.10. 2017Niečo sladké?
snapeophile: ( solace )09.10. 2017Neplatia jej dosť...
snapeophile: ( solace )02.10. 2017Obligátne nutkanie
Ann: ( solace )25.09. 2017Zamilovanosť
eoforyth: ( solace )18.09. 2017Jedna kvapka za druhou
Jehove: ( solace )11.09. 2017Opakovane
Imhilien: ( solace )04.09. 2017Skryté obavy
larilee: ( solace )28.08. 2017Prízraky
Veronica: ( solace )21.08. 2017Jej oči
snapeophile: ( solace )14.08. 2017Kontrola
Imhilien: ( solace )07.08. 2017Čo sa pýtal zlodej
Ladymage Samiko: ( solace )31.07. 2017Čosi celkom iné
pearle9240: ( solace )24.07. 2017Situácia je neistá
amsev: ( solace )17.07. 2017Odhalená mladícka nerozvážnosť
pearle9240: ( solace )10.07. 2017Predpokladať očividné
Imhilien: ( solace )03.07. 2017Plodná diskusia
melusin: ( solace )26.06. 2017Slnečné popoludnie
geminiscorp: ( solace )19.06. 2017Možno dnes v noci
septentrion: ( solace )12.06. 2017Modrý elixír
geminiscorp: ( solace )05.06. 2017Nepýtaj sa
septentrion: ( solace )29.05. 2017Pomôcky na zapamätanie
septentrion: ( solace )22.05. 2017Vždy počúvaj svoje vnútorné dieťa
Imhilien: ( solace )15.05. 2017Prerušenie
talesofsnape: ( solace )08.05. 2017Nebeské dieťa
Imhilien: ( solace )01.05. 2017Kalendár
eoforyth: ( solace )24.04. 2017Haute couture
Somigliana: ( solace )17.04. 2017Pre jej úsmev
melusin: ( solace )10.04. 2017Čosi, čo prichádza pod rúškom noci
talesofsnape: ( solace )03.04. 2017Strašidelná obluda
Ladymage Samiko: ( solace )27.03. 2017Domov ďaleko od Rokfortu
harmony_bites: ( solace )20.03. 2017Prospešný liek
Tempest Of Dreams: ( solace )13.03. 2017Nie barman
eoforyth: ( solace )06.03. 2017Neželaný vedľajší účinok
benebu: ( solace )27.02. 2017Podtext
sablier_bloqué: ( solace )20.02. 2017Amorkove šípy
Keladry Lupin: ( solace )13.02. 2017Neozbrojený protivník
blackeyedlily: ( solace )06.02. 2017Výhoda manželstva s majstrom elixírov
benebu: ( solace )30.01. 2017Akákoľvek pomoc, ktorú môžeš priviesť...
stgulik: ( solace )23.01. 2017Prvé rande
mywitch: ( solace )16.01. 2017Čerešňové koláče
mywitch: ( solace )09.01. 2017Prednáška
  • Vitajte, ste prihlásený ako Neprihlásený
  • Užívateľské meno

    Heslo

    (Registrovať)
  • Informácie o členoch online sú prístupné až po prihlásení.
Posledných 50
  • Hľadám poviedku hledám povidku

    poviedka sa volá Když už vís na tonto webu.

    Ostep pred: 4 dn.
  • Hľadám poviedku hledám povidku

    Ahoj hledám povídku kterou jsem kdysi četla. Pamatuji si že Harry se bude vyptávat obrazů a nějak najde zakladatelw k...

    Hanako pred: 6 dn.
  • Hľadám poviedku Potter-sk povídky od Lucy

    Ahoj, asi jako někteří jiný, i já se po letech znovu objevila na HP scéně a zjistila jsem nemilou věc o smazání webga...

    lucy1313 pred: 3 týžd.
  • Fórum překladatelů Kruh VI., kap. 7

    Ďakujem, to je super. Mne strýko internet ponúkal samé blbosti. :D

    JSark pred: 1 mesiac
  • Fórum překladatelů Kruh VI., kap. 7

    Jsem se radila se strýčkem internetem a vymyslel toto: "Znalost Havraspáru, zuřivost Mrzimoru, sebezáchovu Zmijozela ...

    sisi pred: 1 mesiac
  • Fórum překladatelů Kruh VI., kap. 7

    Ahojte, nemal by niekto nápad, ako preložiť záver tejto vety?Knowledge of a Ravenclaw, ferocity of a Hufflepuff, self...

    JSark pred: 1 mesiac
  • Hľadám poviedku Hladám poviedky z www.sanguis.cz

    lunaq ďakujem za pomoc.Názov 1. poviedky je "hrát podle pravidel" 2. Forest of mystery od Star Polaris prek...

    Ostep pred: 1 mesiac
  • Chyby na stránke nefunguje tlačítko náhľad komentára

    Vyriešené. Asi to nikto nepoužíva, bolo to tak tri roky.

    Jimmi pred: 1 mesiac
  • Chyby na stránke nefunguje tlačítko náhľad komentára

    Teda možno len mne, ale zmizol mi koment (omylom som naň klikla miesto Odoslať), trebalo dať krok späť (šípkou v prie...

    Jimmi pred: 1 mesiac
  • Hľadám poviedku Hladám poviedky z www.sanguis.cz

    Ta druhá bu mohla být http://www.blesk.xf.cz/povidky/zapovezenci/zapovezenci.htm

    lunaq pred: 1 mesiac