Archivované komentáre (pôvodne v archíve)
Vážená paní Sibylo Snapeová, tohle mi nedělejte. Jsem si poprskala monitor :-D
Tak tedy dobrou chuť. Myslím k těm koláčům.
Spravny pristup, Severusi :D
Dekuju!
jojo, Severusi, chces-li carodejku, musis na slet carodejnic :-D
Severusi, nepropadej zmatku, víš, že je potřeba vše zapsat, vytvořit dvě až tři kopie, rozeslat to zodpovědným činitelům, potom teprve můžeš přemýšlet, že se vydáš na lov do neznámých vod. Nemysli si, že to bude nějaká zábava, rozhovory s kolegy, nenápadné vševědoucí úsměvy od té staré kočky McGonagalové.
Hlavně nepočítej s jedinou skleničkou ohnivé whiskey, jinak bys nezvládl abstinovat po zbytek večera a výsledkem snahy o navázání a následné udržení potencionálního vztahu by bylo velké nudné nic. Tak bacha. Je to životně nebezpečné hledat známost u džbánku.
Lupinko, Marci, to je moc nádherně přeložené a opravené. Jste jedničky. Díky.
tak poslední věta mě odrovnala :-D
děkuji
No hlavně doufám, že na další zápisek nebudeme čekat až do příští soboty, ale že nás nechá Severus nakouknout, jak se (psychicky) připravuje. Musím souhlasit s denice - kdyby nešel, tak nakonec bude litovat, takto aspoň může předstírat, jak je nad věcí a jak hrozně ho to otravuje. A aspoň se zadarmo napije a třeba si vyhlédne i nějakou tu "kost", která splní jeho požadavky a vyřeší logické hádanky. Už se těším na slezinu, čarodějky.
Hurá na lov, Severusku, nějakou buchtu nebo koláček určitě ulovíš, ať máš o čem psát;)
Díky za překlad.
Nuže, Severusi: oprášit hábit, naleštit proutek, vykasat rukávy a vzhůru do rachoty!
Držím ti všechny čtyři palce!
A bez koláče se nevracej!!
P.S. Nejsem vědma, ale mám tušení, že to bude pr.ů.sr!
Děkuji, moc se těším, co si zapíše po návratu z , práce ' .
Margareto, lamu se smíchy - nalestit proutek! !! :))))))
Čarodějky, díky a těším se jak bude minislezina probihat :) ( souhlasim s margaretou - bude to pruser ;)
Proč mám pocit, že lže sám sobě do kapsy? Vždyť tam půjde docela rád - napije se, pobude s kolegy a ještě omrkne přítomné čarodějky, načež se bude moct týden ofrňovat, jak to všechno bylo pod jeho úroveň - tolik lákadel najednou, tomu se přece nedá odolat!
Díky.
Jupí, jsem zvědavá, kdo všechno na tom setkání bude. Děkuji
Severusovi nezodpovědné občasné zápisky mě zlobí. Kdo to má týden vydržet?
Severusi, večírky na tebe! Za trest!
Ach, jsem ráda, že si uvědomuješ, že když chceš někoho ulovit, musíš vystrčit nos z podzemní nory :D
Nicméně dráha vědmy by stála za to. Mohl by se pěkně oháknout do šátků a cinkrlátek a všechny děsit, že jestli budou i nadále tak tupí jako doposud, skončí hlavou v příkopě :D
Díky!
Hihi Severus vědma.... myslím že zákazníků měl vážně hodně :-)
Děkuju za super překlad :-D