Preklady fanfiction Harryho Pottera

Len pre našu zábavu a poučenie.

Drabbles solace 2016

Nepríjemné odhalenia

Drabbles solace 2016
Vložené: solace - 30.05. 2016 Téma: Drabbles solace 2016
solace nám napísal:

Nepríjemné odhalenia

Autor: benebu

Preklad: solace

Originál: Unpleasant Discoveries

Kúzlo, čo sa vypomstí

Pozor, nie je možné otvoriť v novom okne, musíte sa vrátiť späť.

Hermiona vošla do miestnosti, keď Harry s Ronom dokončili zaklínadlo.

„Čo to bolo?“

„Uh! Nič dôležité.“

„Ron...“

„No dobre. Zisťujeme, o kom snívajú chrabromilčanky ako o svojom partnerovi na halloweensky ples.“

„Škoda, že budeme vidieť len siluety, a nie mená dievčat.“

Vďaka bohu za to drobné milosrdenstvo, pomyslela si Hermiona vrúcne.

Začarovaný pergamen bol už pokrytý atramentom.

„Jedna sníva o mne a štyri o Harrym. Skvelé!“

„Počkaj, Ron! Pozri!“

Ron si prečítal riadok, ktorý mu ukázal Harry. „Fuj! Nechutné! Dve z nich fantazírujú o Snapovi?“

Hermiona zbledla tiež, no z iného dôvodu. Sokyňa?


Za obsah komentárov je zodpovedný užívateľ, nie prevádzkovateľ týchto stránok.
Ďakujem
Pre automatický komentár sa musíte prihlásiť.

AK. Automatické poďakovanie za preklad (Hodnotenie: 1)
Od: margareta - 05.01. 2024
|
Alespoň takto děkuji všem, kteří se na tomto překladu podíleli a umožnili mi tak příjemně strávit čas. Tímto dávám najevo, že povídku čtu a těším se na pokračování.

Archivované komentáre (pôvodne v archíve)


Re: Nepríjemné odhalenia Od: denice - 04.06. 2016
No tohle! Ale věřím, že Hermiona si rychle zjedná pořádek :-) Díky.

Re: Nepríjemné odhalenia Od: Zuzana - 04.06. 2016
Ktorá potvora to môže byť:D

Re: Nepríjemné odhalenia Od: mami - 01.06. 2016
No kto sa to opovážil :-)

Re: Nepríjemné odhalenia Od: larkinh - 30.05. 2016
Krásné :D Díky za překlad.

Re: Nepríjemné odhalenia Od: JSark - 30.05. 2016
Kebyže jedna, ale hneď dve! Hermi by si mala vytvoriť monopol. :D

Re: Nepríjemné odhalenia Od: scully - 30.05. 2016
Doufám,že Hermiona svojí sokyni pořádně zakleje.Moc děkuju za překlad Solace

Re: Nepríjemné odhalenia Od: grepik03 - 30.05. 2016
Solace, díky za pondělní jednohubku♡ Souhlasím s komentujícími, kdyby se tam objevily mudlovské obdivovatelky, pergamen by nestíhal vybírat zatáčky až v Prasinkách :)))

Re: Nepríjemné odhalenia Od: gleti - 30.05. 2016
Nechtěla bych být v kůži oné dotyčné, až Hermiona odhalí její identitu. Myslím, že by klukům nestačil pergamen, kdyby kouzlo odhalilo i mudlovské milovnice Snapea.

Re: Nepríjemné odhalenia Od: Lupina - 30.05. 2016
Čekala jsem jednoho Snapea, ale rovnou dva? Hermiono, vyškrab jí oči! :-D Moc pobavilo, děkuji, solace.

Re: Nepríjemné odhalenia Od: marci - 30.05. 2016
Pobavilo mě jak drabble, tak komentáře. "Jen dvě?" "Ještě že nemonitorují mudlovský svět" :) není co dodat. Moc hezká jednohubka :) Díky, solace

Re: Nepríjemné odhalenia Od: Jacomo - 30.05. 2016
Jen dvě? Ty čarodějky jsou trestuhodně nevšímavé! Ale zase bude mít Hermiona míň práce s "likvidací" :-) Díky, solace, za tradičně vydařené drabble.

Re: Nepríjemné odhalenia Od: margareta - 30.05. 2016
Ještě že to kouzlo nebylo schopno zaregistrovat sokyně z mudlovského světa!!!

Re: Nepríjemné odhalenia Od: zuzule - 30.05. 2016
Teeda, ktera jeste si dovolila na nej myslet? :D Diiiiky!

Re: Nepríjemné odhalenia Od: martik - 30.05. 2016
To bych ráda věděla o koho se jedná :-) Děkuji za zpříjemnění pondělního rána.

Prehľad článkov k tejto téme:

Imhilien: ( solace )28.11. 2016Ho-ho-hó?
eoforyth: ( solace )21.11. 2016Potrebovať trochu mávnuť prútikom
septentrion: ( solace )14.11. 2016V ohnivej whisky je pravda
snapeophile: ( solace )07.11. 2016Svokrina legilimencia
wonderfulwrites: ( solace )31.10. 2016Každý je víťaz
articcat621: ( solace )24.10. 2016To nie je figový puding
blackeyedlily: ( solace )17.10. 2016Prichytení prefekti
snapeophile: ( solace )10.10. 2016Nevhodné správanie
droxy: ( solace )03.10. 2016Zhorieť do tla
Shannon: ( solace )26.09. 2016Drobné lži
benebu: ( solace )19.09. 2016Čo sa Snapove vnúčatá naučili v priebehu rokov
benebu: ( solace )12.09. 2016Odmietnutie
benebu: ( solace )05.09. 2016Ale budete súhlasiť, že to robí môj príbeh podstatne kratším...
eoforyth: ( solace )29.08. 2016Priateľov si môžeš vybrať...
benebu: ( solace )15.08. 2016Radosti vidieka
benebu: ( solace )08.08. 2016Chyby mladosti
benebu: ( solace )01.08. 2016Mačacie dedukcie
benebu: ( solace )25.07. 2016Brčkaňa
secretslash: ( solace )18.07. 2016Vec vkusu
rosedemon: ( solace )11.07. 2016Kostým
snapeophile: ( solace )04.07. 2016Jeho pôžitok
harmony_bites: ( solace )27.06. 2016Kolobeh života
hp4freek: ( solace )20.06. 2016Zauchá Zúrivej vŕby
veriti_beauty: ( solace )13.06. 2016Skrývačka
benebu: ( solace )06.06. 2016Pohľadnice
benebu: ( solace )30.05. 2016Nepríjemné odhalenia
benebu: ( solace )23.05. 2016Aký silný dopad
Imhilien: ( solace )16.05. 2016Niet úniku
closetravenclaw: ( solace )09.05. 2016Vonku zo skrine
atlantel: ( solace )02.05. 2016To je ale bordel!
Stately_Raven: ( solace )25.04. 2016Vernosť
Somigliana: ( solace )18.04. 2016Čo si povedala?
Wolf Moonshadow: ( solace )11.04. 2016Podivný ochranca
hp4freek: ( solace )04.04. 2016Rýchle odreagovanie
Wolf Moonshadow: ( solace )14.03. 2016Na všehodžúsovom bále
Imhilien: ( solace )07.03. 2016Odhalenie
brisinggammen: ( solace )29.02. 2016Veci, čo konáme
Alison: ( solace )22.02. 2016'V' je za 'vynikajúci'
Somigliana: ( solace )15.02. 2016Jej tajný Valentín
Vickie: ( solace )08.02. 2016Žiadosť o ruku
tonksinger: ( solace )01.02. 2016Občasné výhody duchov
kippinator: ( solace )25.01. 2016Mala by som ho nakŕmiť
lux_astraea: ( solace )18.01. 2016Pohodlné?
lady_fancypants: ( solace )11.01. 2016Zlodej kníh