archiv.hpkizi.sk
Preteky s časom
Drabbles solace 2014
Vložené: solace - 14.04. 2014
Téma: Drabbles solace 2014

Preteky s časom

Autor: worrywart

Preklad: solace

Originál: https://www.fanfiction.net/s/9738285/1/Run-Against-Time



Cez popraskané múry kvapkala do žalárov voda. Hermiona mala studené nohy, keď uháňala cez tvoriace sa kaluže. Bežala v tme – padala, potkýnala sa a blúdila v útrobách hradu. Jediné, na čo myslela, bolo nájsť svojho manžela, muža, za ktorého sa v tichosti vydala krátko po skončení vojny.

Mávla prútikom a zašepkala: „Ukáž mi!“ Len aby zistila, že kúzlo bolo nepoužiteľné. Vedela, že čas jej takmer vypršal. Mala byť chytená, tentoraz neexistovala žiadna šanca na únik.

Musí nájsť svojho muža, a to čo najskôr. Severus predstavoval slobodu.

 

Výkrik pred ňou signalizoval víťazstvo. „Hermiona! Sem! Ponáhľaj sa, zlatko!“

Vrazila mu do tela, pevne ju objal a chlácholivo bozkával.

Zaznel gong a svetlá sa rozsvietili. Objavili sa Ron, Harry a Draco. „Seriem na to, vy hajzli,“ ozval sa blondiak. „Zasa ste ju nechali vyhrať!“

„Nie som dobrý v týchto trezorových hrách,“ povedal Ron.

Laserových hrách, hráme laserovú naháňačku,“ opravil ho Harry.

„Bolo to príliš tesné,“ vyhlásila Hermiona. „Nabudúce si so Severusom berieme Draca a vy dvaja si nájdite niekoho iného. Dvaja proti trom nie je fér!“



Užívateľské meno:
Heslo:
Za obsah komentárov je zodpovedný užívateľ, nie prevádzkovateľ týchto stránok.
 0 komentárov
Ďakujem
Pre automatický komentár sa musíte prihlásiť.

Archivované komentáre (pôvodne v archíve)


Re: Preteky s časom Od: mami - 21.04. 2014
A nabuduce to bude paintball s ruzovymi gulickami za účasti Albusa...
Re: Preteky s časom Od: solace - 23.04. 2014
Dosť možné. S Albusom jedine s ružovými. Vďaka, mami:-)

Re: Preteky s časom Od: scully - 17.04. 2014
Teda co všechno se ve sklepeních děje, to by mě teda nenapadlo. Děkuju za překlad Solace
Re: Preteky s časom Od: solace - 23.04. 2014
Aj ja som čumela s otvorenými ústami. Čo tí čarodejníci nevymyslia, aby zahnali nudu! Aj ja ďakujem, scully:-)

Re: Preteky s časom Od: leporelo - 16.04. 2014
:DDDD no skvele...ta prva cast bola tak presvedciva, ze ma ani trosilinku nenapadol nejaky chytak..a ono to bola vlastne iba hra...super...pacilo sa :) dakujem solace
Re: Preteky s časom Od: solace - 23.04. 2014
Aj mne sa páčilo, ako sa to celé zvrtlo. Autorka nás dobre previedla. Vďaka, leporelo:-)

Re: Preteky s časom Od: arkama - 16.04. 2014
Bolo to husté :) Len si dosť dobre neviem predstaviť, koho by si tak mali Ron s Harrym pribrať do partie, aby mali proti nim šancu. Možno jedine dvojičky :D Dík solace
Re: Preteky s časom Od: solace - 23.04. 2014
Jedine dvojčatá, inak nemajú šancu. Husté? To sa mi páči a niečo mi to pripomenulo. Díky, arkama:-)

Re: Preteky s časom Od: tiberia - 16.04. 2014
A já pořád, co za hrůzu se děje, a že jde o život.... to určitě Hermiona přemluvila Severuse, aby něco takového ve sklepeních dovolil a ještě se zúčastnil! Moc pěkné, díky!!
Re: Preteky s časom Od: solace - 16.04. 2014
Áno, je možné, že Severusa prehovorila práve ona. Hoci ani Draco by nebol bez šance. Vďaka, tiberie:-)

Re: Preteky s časom Od: Julie - 15.04. 2014
Tak to bylo dobré... fakt jsem se pobavila. Díky moc!
Re: Preteky s časom Od: solace - 15.04. 2014
To ma naozaj teší, že drabble pobavilo. Ďakujem, Julie:-)

Re: Preteky s časom Od: JSark - 14.04. 2014
:DD To sa podarilo, díky. :)
Re: Preteky s časom Od: solace - 15.04. 2014
Aj ja ďakujem a teším sa:-)

Re: Preteky s časom Od: TaraFaith - 14.04. 2014
Tohle nemělo chybu! Takový záchvat smíchu jsem už dlouho potřebovala. Moc díky za překlad.
Re: Preteky s časom Od: solace - 15.04. 2014
Tak to ma naozaj teší. Dúfala som v podobný efekt. Ďakujem, Taro:-)

Re: Preteky s časom Od: Zuzana - 14.04. 2014
Teda, ja som to vážne prežívala akoby šlo o Severusov život:DDD a oni sa len zabávajú:D Ďakujem za preklad:)
Re: Preteky s časom Od: solace - 15.04. 2014
Autorka nás pekne previezla, však? Dobrý nápad na využitie rokfortských žalárov! Vďaka, Zuzka:-)

Re: Preteky s časom Od: lucky - 14.04. 2014
Bála jsem se, co za hrůzu se nestalo. A ejhle, i dospělí si mohou hrát.
Re: Preteky s časom Od: solace - 15.04. 2014
Prekvapivý záver, však? Vďaka, lucky:-)

Re: Preteky s časom Od: Lupina - 14.04. 2014
Já tak trnula, co to bude za teror! A ono to byla hra :-D Geniální. A jak už se mi to stalo s mnohými drabblaty, tak by se mi i u tohoto líbila nějaká delší povídka. Interakce mezi těmi pěti by byla úžasná. Děkuji moc, solace, hned je ponděli veselejší :-)
Re: Preteky s časom Od: solace - 15.04. 2014
Áno, bola to nečakaná záverečná pointa. Zbožňujem drablíčka, ktoré sa takto prekvapivo zvrtnú. Toto, tuším, získalo aj nejaké ocenenie. Vďaka, Lupino. Teším sa, že sa páčilo:-)

Re: Preteky s časom Od: Gift - 14.04. 2014
Tomu se rika moderni prekvapko! ;-) Prave proto mam tak rada drabblata, vzdy je to neco noveho. Diky solace!
P.S. stale se kocham tvym bannerem, ty Hermioniny saty nemaji chybu :-P
Re: Preteky s časom Od: solace - 15.04. 2014
Áno, aj ja mám rada drabíčka s prekvapivou pointou. Vďaka, Gift:-)
P.S. Nuž, Emma nám podrástla do krásy. V tých šatách vyzerá naozaj skvele!

Re: Preteky s časom Od: denice - 14.04. 2014
To bylo pěkně děsivé - když si představím, co všechno se v tom sklepení ještě mohlo dít. Kluci zřejmě zůstanou kluci, ale klobouk dolů, když se jim povedlo kooptovat Hermionu.
Díky, jak už jsem myslím psala, tohle je světlý bod v pondělním ránu.
 
Re: Preteky s časom Od: solace - 15.04. 2014
Mám rada drabble, ktoré sa zo začiatku tvária úplne inak a človek nevie, čo od nich čakať. Ako vidíš, žaláre môžu mať mnohoraké využitie. Ďakujem, denice. Som potešená, že ti táto jednohubka presvetlila pondeľňajšie ráno:-)

Re: Preteky s časom Od: marci - 14.04. 2014
Uf - také jsem čekala nějaké třeskut drama, ale toto :D paráda :) A miluju povídky, kde Draco zapadne mezi trio, Jo!! („Seriem na to, vy hajzli.“ slovenština je tak krásný jazyk na nadávky - v češtině by to znělo o mnoho vulgárněji) :) Díky, solace! Tvoje povídky jsou jediné plus na všech pondělcích :)
Re: Preteky s časom Od: solace - 15.04. 2014
Draco síce dokáže pekne zapadnúť, ale keď je frustrovaný, nepozná brata:-) Je mi úplne jasné, že za všetko mohli výlučne tí dvaja halzli. Vďaka, marci. Teším sa, že drabble pobavilo:-)

Re: Preteky s časom Od: MIRA - 14.04. 2014
A ja, že čo strašného sa deje a toť deti sa hrajú. :D Super hra v žalároch. :D
Krásny preklad, ďakujem. :)
Re: Preteky s časom Od: solace - 15.04. 2014
Tiež sa mi páčil ten netradičný nápad, ako využiť moderné muklovské hry v rokfortskom podzemí. Vďaka za komentár, MIRA:-)

Re: Preteky s časom Od: teriisek - 14.04. 2014
Tak to by mě nenapadlo:D Vida, k čemu všemu jsou bradavická sklepení dobrá! Díky za překlad!
Re: Preteky s časom Od: solace - 15.04. 2014
Pekný zvrat v druhej polovici, však? Rokfortské žaláre majú bohaté využitie. Vďaka, teriisku:-)

Prehľad článkov k tejto téme:

dickgloucester: ( solace )24.11. 2014Pekné ozdoby
Imhilien: ( solace )17.11. 2014Niet úniku pred Vianocami
greenstuff: ( solace )10.11. 2014Liek dvadsiateho prvého storočia
sapphiretragedy: ( solace )03.11. 2014Hermionina odplata
sapphiretragedy: ( solace )28.10. 2014Vyhostenie
sapphiretragedy: ( solace )20.10. 2014Vyhnaná
daywahyn: ( solace )13.10. 2014Uviaznutý
Beth G: ( solace )06.10. 2014Špionáž
sophierom: ( solace )29.09. 2014Výmena urážok
sophierom: ( solace )22.09. 2014Slovná výmena
sophierom: ( solace )15.09. 2014Dvaja z rovnakého cesta
sophierom: ( solace )08.09. 2014Činnosť v čase mieru
sophierom: ( solace )01.09. 2014Krížovka
topazdragon88: ( solace )25.08. 2014Stráženie detí
Beth G: ( solace )18.08. 2014Úskok zastavený
pearle9240: ( solace )04.08. 2014Pocit nadradenosti
pearle9240: ( solace )28.07. 2014Blázon do teba
ay_plus: ( solace )21.07. 2014Brko
Laura: ( solace )14.07. 2014Preťaženie
Deathofme: ( solace )07.07. 2014Pseudonym
Imhilien: ( solace )30.06. 2014Prefíkaná mačka
inaudible melodies: ( solace )23.06. 2014Zapnutý habit
registeredreddd: ( solace )16.06. 2014Niekde v čase
Bambu: ( solace )09.06. 2014Pamiatka
Bambu: ( solace )02.06. 2014Imaginárny bozk
linlawless: ( solace )26.05. 2014Nečakaný vinník
Ariadne: ( solace )19.05. 2014Hodváb a tŕne
kribu: ( solace )12.05. 2014Noc
Deathofme: ( solace )05.05. 2014Sedem smrteľných hriechov
bluestocking79: ( solace )28.04. 2014Päť spôsobov ako získať čarodejnicu
greenstuff: ( solace )21.04. 2014Nepohodlná
worrywart: ( solace )14.04. 2014Preteky s časom
Wolf Moonshadow: ( solace )07.04. 2014Je preč
Wolf Moonshadow: ( solace )06.04. 2014Slovo na rozlúčku skôr než odídem
darnedchild: ( solace )31.03. 2014Čo musí čarodejnica urobiť?
zanthia122 : ( solace )24.03. 2014Náhoda
zanthia122 : ( solace )17.03. 2014Hodiny lietania
zanthia122 : ( solace )13.03. 2014Hrozná svadba
gelsey: ( solace )10.03. 2014Je zima
zanthia122 : ( solace )03.03. 2014Nie tu, dúfam?
zanthia122 : ( solace )24.02. 2014Hĺbanie
zanthia122 : ( solace )17.02. 2014Nič netušiaci špión
Rickmanlover24601: ( solace )14.02. 2014Pripomenutie si dňa
daywahyn: ( solace )10.02. 2014Získanie priestoru
zanthia122 : ( solace )03.02. 2014Je to elitársky svet, Severus
zanthia122 : ( solace )27.01. 2014Jediné, čo ma môže raniť
zanthia122 : ( solace )20.01. 2014Ideálne meno
zanthia122 : ( solace )13.01. 2014Chrabromilská rafinovanosť