• Hľadám poviedku povídka Until Proven

    Ty jo, tak teď už nevím, kde by byla chyba, protože mail je správně. ????

    pavlina34 pred: 2 dn.
  • Hľadám poviedku povídka Until Proven

    Tak se mi to vrátilo i z gmailu. Možná se jmenuješ jinak? ;-)

    spaceyfan pred: 2 dn.
  • Hľadám poviedku povídka Until Proven

    Ahojky, moc se omlouvám, jsem fakt blbec. Mám tam chybu. Mail je pavlina.ctiborova@gmail.com a už teď moc moc moc děk...

    pavlina34 pred: 3 dn.
  • Hľadám poviedku povídka Until Proven

    Ahoj, zkoušela jsem ti povídku poslat na e-mail, ale vrátilo se mi to dvakrát jako nedoručitelné, podruhé jsem dala z...

    spaceyfan pred: 4 dn.
  • Odkazy na stránky Poviedky od wixie

    https://wixieff.blogspot.com/ Odkaz zo shoutboxu: ChavelierkaNechci bonzovat, ale hlásit se to musí. Pro všechny, kdo...

    Jimmi pred: 4 dn.
  • Novinky na stránke Nový prehľad tém

    Ako to funguje? Zoradenie po rokoch - kliknite na zobáčiky pri názve stĺpcov a tabuľku usporiada podľa tohto stĺpca. ...

    Jimmi pred: 5 dn.
  • Chyby na stránke Zmizelé příspěvky

    Jimmi, videla, mam ulozeno. Proste jsem za ty roky rozmazlena... Bozi grafika, jednoduchy prehled povidek razeny vlev...

    kakostka pred: 1 týžd.
  • Chyby na stránke Zmizelé příspěvky

    @kakostka a videla si tú náhradu?

    Jimmi pred: 2 týžd.
  • Novinky na stránke Nový prehľad tém

    Stĺpce po rokoch boli nahradené prehľadom všetkých tém, ktoré tu máme. Pretože stačilo, aby sa nezadal rok a téma neb...

    Jimmi pred: 2 týžd.
  • Chyby na stránke Zmizelé příspěvky

    Jimmi, děkuji, přehled po letech je super. také patřím mezi pravidelné rybáře ve starších překladech. jsem zvyklá roz...

    kakostka pred: 2 týžd.
Diskusné fórum
  • Jimmi
    Main Admin
    príspevkov: 919
    Členom od: pred: 16 rok.
      
    Zdroj: http://sk.wikipedia.org/wiki/Zoznam_zakl%C3%ADnadiel,_protizakl%C3%ADnadiel_a_k%C3%BAziel


    Oficiálny názov kúzla (pz. – protizaklínadlo ku ...) - čarovná formula- číslo v zátvorke znamená, v ktorej knihe bolo prvýkrát spomenuté. (1 - HP a Kameň mudrcov, 2 - HP a tajomná komnata, 3 - HP a väzeň z Azkabanu, 4 - HP a Ohnivá čaša, 5 - HP a Fénixov rád, 6 - HP a polovičný princ, 7 - HP a dary smrti )

    * aqua eructo - veľký prúd vody
    * aguamenti (6) - vyčarí vodu
    * aparecium (2) - ukáže neviditeľný atrament
    * Aresto Momentum - Spomalí čas
    * avis (4) - vyčaruje kŕdeľ vtákov
    * collopertus (2) - zamkne, vzduchotesne zapečatí dvere
    * bombarda (3) - silný výbuch, vyrazí napríklad mreže vo väzení
    * bombarda maxima (5) - znásobený účinok kúzla Bombarda
    * cloniace kúzlo - protego (4)
    * densaugeo (4) - zapríčiňuje rýchly rast zubov
    * diffindo (4) - rozdelenie predmetu
    * dissendium (3)
    * domáce zaklínadlá
    o locomotor kufor (5)
    o odstrániť (5)
    o vyčistiť (5)
    * Sectumsempra - poreže tvár, odreže končatinu, takmer smrtiace zaklinadlo
    * potkýnacie zaklínadlo (5)
    * draconifors (3) - transfigurácia na draka
    * episkey (6) - lieči zlomeniny
    * ferula (3) - vyčaruje obväzy na pripevnenie k dlahe
    * Finite Incantaten - zaklínadlo, ktoré ukončí účinok iného kúzla
    * furnunculus (4)
    * gemno (7) - páli
    * glisseo (7) - napr. zo schodov urobí naklonenú rovinu (žiadne hrany), ktorá bude dokonale vyleštená
    * hromadné zaklínadlo zabudnutia - ilfracomba (2)
    * incarcerous (6) - vyčarí väzenie, klietku
    * incendio (4) - urobí výbuch
    * krotiace zaklínadlo (4)
    * kúzlo bubinovej hlavy (4)
    * kúzlo na uvoľnenie dýchacích ciest - anapneo (6)
    * kúzlo nena(/vy)rušiteľnosti (5)
    * kúzlo nerozbitnosti (4)
    * kúzlo neviditeľnosti (5)
    * kúzlo odpudzujúce prízrak - riddikulus (3)
    * kúzlo pomätenia (3)
    * kúzlo spoľahlivosti (3)
    * lapifors (3) - transfigurácia na zajaca
    * levicorpus (6) - zdvihne človeka za členok, protizaklínadlo liberacorpus (6)
    * lietajúce kúzlo - levitate (5)
    * Lumos - kúzlo, ktoré vyčaruje na konci prútika svetlo
    * Lumos Maxima - kúzlo, ktoré vyčaruje na konci prútika silnejšie svetlo ako pri kúzle Lumos
    * Lumos Solarum - vyčaruje veľmi silné svetlo z konca prútika
    * Maxima - kúzelná formula, ktorá po použití za kúzlom znásobuje jeho účinok
    * meniace zaklínadlo (5)
    * miznúce zaklínadlo (2)
    * mobiliarbus, mobilicorpus (3) - vyzdvihne telo do vzduchu
    * Morsmorde (4) - zaklínadlo, ktoré vytvára Temné znamenie, vyčaruju ho iba smrťožrúti
    * Muffliato- vytvorí v ušiach šumenie
    * mukloodpudzujúce kúzlo (4)
    * nafukovacie zaklínadlo (2/4)
    * naťahovacie zaklínadlo (6)
    * napĺňacie zaklínadlo (6)
    * Obliviate (2) - zabúdacie zaklínadlo - človek stratí pamäť (neskôr sa dá nastaviť na čo si spomenie)
    * Vingardium Leviosa (2) - zaklínadlo na levitáciu
    * obranné zaklínadlá
    * očistné zaklínadlo (4)
    * obscuro (7) - vyčarí čiernu pásku cez oči
    * odomykajúce zaklínadlo - alohomora (1), protizaklínadlo alhomora ex (5)
    * odpaľovacie čary
    * odpudzujúce zaklínadlo (3), pz. privolávacie zaklínadlo - accio (4)
    * odsekávacie zaklínadlo (4)
    * odstraňovacie zaklínadlo - reducto (4)
    * odtínacie zaklínadlo (7)
    * odvádzacie zaklínadlo (7)
    * odzbrojovacie zaklínadlo - expelliarmus (2)
    * ochranné čary
    * omračujúce zaklínadlo - nehýb sa (4), pz. oživujúce zaklínadlo - ennervate (4)
    * oppugno (6) - zaútočenie kŕdľa vtákov na daný cieľ
    * orchideus (4) - vyčaruje kyticu
    * oživujúce zaklínadlo - ennervate (4), pz. omračujúce zaklínadlo - nehýb sa (4)
    * patronus - chráni pred dementormi expecto patronum (3)
    * poplašné kúzlo (6)
    * portus (5) - utvorí prenášadlo
    * prekážacie zaklínadlo (4)
    * privolávacie zaklínadlo - accio (4), pz. odpudzujúce zaklínadlo (3)
    * Protego - cloniace zaklinadlo
    * protego totalum - zosilené protego (7)
    * protego horibilis - zosilené protego totalum (7)
    * pŕhliace zaklínadlo (5)
    * quietus (4), pz. sonorus (4)
    * relacio (6) - odhodenie protivníka
    * relaxio (4) - oslobodenie od zviazania
    * reparo (4) - opravuje veci
    * rictusempra- donúti osobu ňou zakliatu sa nekontrolovatelne smiať, štekliace zaklínadlo(2)
    * rozčarovacie kúzlo (5)
    * rozprávacie kúzlo (5), pz. umlčiavacie kúzlo - silencio (5)
    * rozveseľujúce zaklínadlo (3)
    * scarpinovo odhaľujúce kúzlo – specialis revelio (6)
    * sectumsepra (6) - rozreže hrudník, zaklínadlo čiernej mágie
    * serpensortia (2) - vyčaruje hada
    * sonorus (4) - zosilní hlas, pz. quietus (4) - opak sonorus
    * splývajúce zaklínadlo (5)
    * spútavacie zaklínadlo (7)- uväzniť
    * supervnímacie zaklínadlo (7)
    * sušiace zaklínadlo (4)

    Imperius- Absolútne ovladnutie človeka

    * štvorbodové zaklínadlo - ukáž mi (4)
    * tancujúce kúzlo - tarantellegra (2)
    * tergeo (6) - odstraňovanie zaschnutej krvi
    * umlčiavacie kúzlo - silencio (5), pz. rozprávacie kúzlo
    * utlmujúce zaklínadlo (7)
    * vodovzdorné kúzlo - impervius (3)
    * vreštiace zaklínadlo (7)
    * vybuchovacie zaklínadlo - confringo (7)
    * vyhýbavé kúzla
    * vymieňacie zaklínadlo (4)
    * waddiwasi (3) - vystrelí žuvačku z kľúčovej dierky
    * zabraňovacie kúzlo - impedimenta (5)
    * zabúdacie zaklínadlo - obliviate (2)
    * zahladzovacie kúzlo (5)
    * zaklínadlá pričarovania
    * zaklínadlá zmiznutia
    o miznúce zaklínadlo - evanesco (5) - elixírov, vody: kvapalného
    o odstraňujúce zaklínadlo - targeo (6) - zaschnutej krvi, mastnoty: tuhého
    * zaklínadlo na bzučanie v ušiach - muffliato (6)
    * zaklínadlo človekopremeny (2)
    * zaklínadlo na hustnutie vlasov (5)
    * zaklínadlo na oči - conjuctivitus (4)
    * zaklínadlo na prilepenie jazyka podnebie - lepojazykus (6)
    * zaklínadlo na rast nechtov (6)
    * zaklínadlo na vniknutie do mysle - legillimens (5)na obranu sa používa oklumencia (nieje to zaklínadlo ale spôsob obrany preti legillimens)
    * zaklínadlo na zmrazovanie plameňov (3)
    * zaklínadlo rôsolových (/huspeninových) nôh (1)
    * zaklínadlo straty vlasov (1)
    * zaklínadlo večného lepidla (7)
    * zaklínadlo vypudzujúce vnútornosti (5)
    * zaklínadlo zväzujúce (/zviazané, zauzlené) nohy - locomotor mortis (1)
    * zmenšujúce zaklínadlo - reducio (4), pz. zväčšujúce zaklínadlo - engorgio (2)
    * zamrazovacie zaklínadlo - glacius (6)
    * zdvojujúce kúzlo - gemino (7)
    * znehybňujúce kúzlo - petrificus totalus (1)
    * zväčšujúce zaklínadlo - engorgio (2), pz. zmenšujúce zaklínadlo - reducio (4)

    Kliatby [upraviť]

    nk – neodpustiteľné kliatby, za ktoré sa ide na doživotie do Azkabanu (čarodejnícke väzenie)

    * kliatba cruciatus (muky) - crucio (4) nk
    * kliatba imperius - imperio (4) niektorí ľudia vedia odolávať
    * kliatba koktania (1)
    * kliatba muky premeny (2)
    * oslepujúca kliatba (7)
    * satanova kliatba (1)
    * usmrcujúca kliatba avada kedavra - avada kedavra (4) dá sa buď odraziť, alebo ak sú navzájom útočiace prútiky rovnaké, vytvorí sa priori incantatem (spojenie prútikov)

    Ak na seba zaútočia dve osoby s rovnakým prútikom, vytvorí sa takzvané spojenie prútikov (priori incantatem) a obe kliatby sa tam kde sa stretnú zablokujú zmiešajú a čarodejník ktorý je silnejší pretlačí guľu (v strede vznikne guľa ktorá obsahuje obidva zaklínadlá) k slabšiemu a toho potom zasiahnu obe zaklínadlá. Nestáva sa to veľmi často ale stalo sa to Harrymu keď bol štvrták.
  • Jimmi
    Main Admin
    príspevkov: 919
    Členom od: pred: 16 rok.
    so aug.07.2010 - 21:19  
    http://cs.wikipedia.org/wiki/Kouzla_z_knih_Harry_Potter
    http://www.hp-lexicon.org/magic/spells/spells_a.html



    Accio (AK-ee-oh or A-see-oh)
    Přivolávací kouzlo. Většinou se používá v kombinaci s pojmenováním přivolávaného předmětu, například accio koště. Formule pochází z latiny a znamená volám, přivolávám. Většinou se míří směrem k předmětu, kouzlo to zřejmě usnadňuje. Nevyvolává žádné efekty, světlo, paprsky ani jiskry. V knize ho Harry použil v čtvrtém díle, kdy si v prvním úkolu Turnaje tří škol tímto kouzlem přivolal Kulový Blesk.

    Age Line (neznáme)
    Věková hranice.
    Vytvoří věkovou hranici, kterou nemůže překročit žádný člověk, kterému není např. 17. Věkovou hranici použil Albus Brumbál ve čtvrtém díle kolem Ohnivého poháru, aby zajistil, že se nepřihlásí nikdo pod 17 let. Dvojčata Fred a George Weasleyovi se ho pokusili obelstít použitím postaršovacího lektvaru, ale marně.

    Aguamenti(AH-gwa-MEN-tee)
    Kouzlí z hůlky fontánku vody. V Bradavicích se učí v šestém ročníku, a v šestém dílu knihy se objevuje několikrát. Agua znamená španělsky voda, a pochází z latinského aqua. Mentio je latinsky prohlašuji a augmento je rozmnožuji, zvětšuji.. Objevilo se když v šestém díle je Harry s prof. Brumbálem v jeskyni.

    Alohomora (AL-o-ho-MOR-ah)
    Zaklínadlo sloužící k odemykání zamčených a kouzly zamčených objektů (oken, dveří atd.). Poprvé ho v knize použila Hermiona Grangerová.

    Amnesia
    Kouzlo, které způsobí ztrátu paměti. Je mírnější než Obliviate.

    Anapneo (ah-NAHP-nay-oh)
    Kouzlo proti dušení. V šestém díle na straně 121 ho použil Horácio Křiklan na Marcuse Belbyho. Řecké slovo anapneo (αναπνεω) znamená nadechuji se.

    Animagus Transfiguration

    Anti-Apparition
    Zabraňuje človeku premiestniť sa. Pozri ANTI-DISAPPARITION JINX.

    Anti-Cheating spell Česky: Proti-podváděcí kouzlo
    Začaruje např. brk, aby ten, kdo ho používá nemohl podvádět. Používalo se během zkoušek v Bradavicích.

    Anti-Disapparition Jinx
    protipřemisťovací zaklínadlo (36. kapitola HP 5)
    Zabraňuje človeku premiestniť sa.

    Aparecium
    Zobrazí neviditelný inkoust. Z latinského apparere, což znamená objevit se, ukázat.

    Ascendio
    Něco jako tryskový pohon. Ascendio použil Harry Potter ve čtvrtém díle když potřeboval vyskočit z jezera. Z latiny něco jako vystoupání, odvozeno od slovesa ascendo - jít vzhůru, zdvihat se, vystoupat.

    Asius
    Voda se okamžitě přemění v páru, ale pára pak samozřejmě není nijak odolná, má vlastnosti páry přeměněné při přirozeném vypařování. Vedlejším účinkem může být chvilkové žluté zabarvení páry.

    Avada kedavra (uh-VAH-duh kuh-DAH-vruh)
    Smrtící kletba. Patří mezi tři "kletby, které se nepromíjejí" - za její použití je kouzelník poslán na doživotí do Azkabanu. Člověk, proti kterému je použita, uvidí zelené světlo, uslyší svištivý zvuk a zemře. Jediný tvor, o kterém se ví, že ji přežil, je Harry Potter. Podařilo se mu to, protože ho chránila láska jeho matky, a to přesto, že ve chvíli útoku na Harryho už byla mrtvá. Kouzlo se obrátilo proti lordu Voldemortovi, který nezemřel díky viteálům. Harrymu po kletbě zůstala jen jizva ve tvaru blesku na čele a spojení s lordem Voldemortem, který na něj přenesl část své duše. Existuje ještě jeden tvor, který tuto kletbu dokáže přežít, je to fénix . Jeho smrt ho změní v popel a z jeho popele se znovu zrodí.

    Avis (AH-vis)
    Vykouzlí ptáčky. Ve čtvrtém díle ho použil Ollivander na prověření Krumovy hůlky. V šestém díle Hermiona následně ptáčky kletbou Oppuqno poštvala proti Ronovi. Formule je z latiny a znamená pták.

    Arania Exumai
    V druhém díle ho použil poprvé Tom Rojvol Raddle proti Aragogovi, později ho použil i Harry Potter proti pavoukům ze začarovaného lesa. Toto kouzlo působí jen na pavouky.

    Avifors
    Vykouzlí hejno vran. Používá se také k oživení ptáků. - toto kouzlo nepochází z žádné knížky ani filmu o harrym potterovi, takže není od Rowlingové!!

    Aqua eructo
    Z hůlky vytryskne velký proud vody.

    Bombarda
    Dokáže např. vyrazit dveře (použila Hermiona při záchraně Siriuse). Variantu Bombarda Maxima použila Dolores Jane Umbridgeová k probourání zdi do Komnaty nejvyšší potřeby (ve filmu, v knize se do komnaty vůbec nedostala).

    Bublinové kouzlo
    Vyčaruje bublinu vzduchu. Poprvé ho použili Cedrik Diggory a Fleur Delacourová ve čtvrtém díle při plnění druhého úkolu Turnaje tří kouzelnických škol.

    Brachium enmendo
    Kouzlo na opravení kostí. Pokusil se ho použít Zlatoslav Lockhart ve druhém díle na Harryho zlomenou ruku. Výsledkem bylo, že Harrymu z ruky všechny kosti zmizely.

    Carpe Retractum
    Přitahovací kouzlo. Z hůlky vytryskne fialový blesk a přitáhne daný předmět. Ve třetím díle ho používal Ron. Carpe znamená latinsky trhej. Retract znamená vzít zpět.

    Cave inimicum
    Ochranné kouzlo. Pravděpodobně varuje před příchodem nepřátel. Latinsky doslova znamená pozor na nepřátele.

    Colloportus
    Formule na uzamčení dveří. "Porte" ve francouzštině znamená dveře, "coller" zase lepit.

    Confringo
    Cokoli je touto kletbou zasaženo, vybuchne. Harrry ji použil v sedmém díle, aby unikl smrtijedům. Formule pochází z latiny a znamená rozbíjím.

    Confundo
    Matoucí kouzlo. Protivník sebou lehce škubne při zásahu tohoto kouzla a tím je zmaten a nevšímá si okolí. Hermiona Grangerová ho v 6.díle použila na Cormaka McLaggena. Confundo je v latině matu, pletu.

    Conjunctivitus
    Kletba zhoršující zrak. Způsobuje i bolest a použil ji Viktor Krum v prvním úkolu Turnaje tři kouzlenických škol proti samici čínského ohniváče (drak č.3). Conjunctivitis je nemoc oka.

    Cruciatus
    Druhá z kleteb, které se nepromíjejí. Způsobuje bolest, která může oběti přivodit i šílenství, jak se to stalo rodičům Nevilla Longbottoma, Frankovi a Alici Longbottomovi. Formule zní crucioa latinsky znamená mučím.

    Defodio
    Ničící kledba za sedmého dílu.

    Deletrius
    Vyvolává zmizení daného předmětu. Delere znamená latinsky ničit.

    Densaugeo
    Způsobuje nekontrolovatelný růst zubů. Z latinského dens, což znamená zub, a augeo, což znamená zvětšuji Použil ho Draco Malfoy na přední zuby Hermiony Grangerové.

    Deprimo
    Propadne podlahu. V sedmém díle ho použila Hermiona aby unikli z domu Xenofiliuse Láskoráda před Smrtijedy.

    Depulso
    Odpuzující kouzlo, opak kouzla Accio.

    Diffindo
    Rozděluje věci na víc částí. Diffindo znamená latinsky "rozštěpuji, tříštím".

    Dissendium
    Otevírá sochu čarodějnice, která je vchodem do tajné chodby (o které se Harry dozvěděl z Pobertova plánku) vedoucí z Bradavic do sklepa Medového ráje v Prasinkách. Descent je anglicky sestup.

    Duro
    Promění cokoliv v kámen. V sedmém dílu ho použila Hermiona. Formule znamená italsky tvrdý.

    Draconifors
    Vytvoří dráčka také se používá k oživení draka.Také ho může ovládat. - toto kouzlo nepochází z žádné knížky ani filmu o harrym potterovi, takže není od Rowlingové!!

    Ducklifors
    Vytvoří kachnu nebo ji oživí. - toto kouzlo nepochází z žádné knížky ani filmu o harrym potterovi, takže není od Rowlingové!!

    Enervate
    Probudí člověka z bezvědomí. Samotné slovo enervate znamená anglicky"vyčerpaný,ochablý".

    Engorgio
    Zvětšovací kouzlo. Protikouzlem je Reducio.

    Episkey
    Užívá se pro zhojení relativně lehkých zranění. V šestém díle tímto kouzlem bystrozorka Nymfadora Tonksová napravila zlomený nos Harrymu. Řecky episkeui (επισκευή) znamená opravit.

    Erecto
    Z příslušných součástí postaví stan. Dá se teoreticky říct, že by třeba zvedlo májku. Použila ho Hermiona v sedmém díle. Pochází z Latiny a znamená vztyčuji.

    Evanesco
    Odstraňovací kouzlo. Poprvé jej použil Bill v pátém díle, aby odstranil plány, které zbyly po poradě fénixova řádu.
    Poprvé jej použil Snape (v Harry Potter a tajemná komnata), aby odstranil hada, kterého vyčaroval Draco v souboji proti Harrymu. Kouzlo znělo VIPERA EVANESCA.
    Kouzlo které použil Snape je určeno pouze k likvidaci hadů.(Vipera je Latinsky had). Pouze Evanesco samo o sobě může nechat zmizet obyčejné předměty, nikoliv tvory.

    Everte stativ
    LAT: Everto = vyvracet. Stativus = stojící. Používá se pro odhození protivníka stranou. Řadí se mezi soubojová kouzla. Podobné kouzla jsou buď: Expelliarmus a nebo Rictusempra. Poprvé ho použil Draco Malfoy ve filmu ve druhém díle při Soubojnickém klubu na Harryho, protože ho chtěl odjakživa ve všem porazit nebo mu aspoň způsobit problémy. Ale následně mu to bylo vráceno, když odletěl trojitou vývrtkou, kterou na něj uvalil Harry pomoci lechtací kletby.

    Expecto patronum
    Vykouzlí patrona, ochránce v podobě zvířete, který je velmi účinný proti mozkomorům. Podoba ochránce je charakteristická pro každého kouzelníka, ale po výrazné změně osobnosti se může změnit. Je možné do patronova zaklínadla nahrát i stručný vzkaz a doručit ho na určité místo. Poprvé se objevuje od 3. dílu kde ho použije Remus Lupin na zahnání mozkomora. V 6. díle se objevuje možnost posílat po něm vzkazy. Lord Voldemort, Červíček a Salazar Zmiozel nemůžou mít ochránce, protože ochránci slouží pouze proti černé magii, kterou oni používají.Expecto znamená latinsky "očekávám", patronum znamená "ochránce (4. pád)".Pokud je vzpomínka slabá vystřelí paprsek světla který Mozkomora omráčí.
    Podoby ochránců:

    * Harry Potter - jelen (dvanácterák)
    * Hermiona Grangerová - vydra, ale toto kouzlo jí nikdy moc nešlo
    * Ron Weasley - pes - teriér
    * Ginny Weasleyová - kůň
    * Arthur Weasley - lasička
    * Albus Brumbál - fénix
    * Nymfadora Tonksová - fretka, později vlkodlak (zamilovala se do Lupina)
    * Minerva McGonagallová - mourovatá kočka (taktéž její zvířecí podoba)
    * Cho Changová - labuť
    * Lenka Láskorádová - králík
    * Dolores Jane Umbridgeová - kočka
    * Severus Snape - Laň, stejný jako Harryho matky, Snape ji celý život miloval
    * Kinqsley Pastorek - rys
    * Ernie
    Macmillan - kanec
    * Seamus
    Finnigan - liška
    * James Potter - jelen (dvanácterák), Harry to zdědil po svém otci
    * Lily Potterová - laň
    * Aberforth Brumbál - kozel
    * Remus Lupin - patrně vlkodlak
    * Petr Petiqrew - patrně krysa (jeho zvířecí podoba)
    * Sirius Black - patrně pes (jeho zvířecí podoba)
    * Godrik Nebelvír - patrně lev
    * Rowena z Havraspáru - patrně orel
    * Helqa z Mrzimoru - patrně jezevec


    Expelliarmus
    Odzbrojovací kouzlo. Člověk, který je touto kletbou zasažen, ztratí hůlku (vyletí mu z ruky), a pokud je kletba dost silná je schopna ho i udeřit či zvednout do vzduchu a odhodit. Latinskyexpellemus znamená "vyháníme". Původ je také zřejmě i ve slovu disarm, které v angličtině znamená "odzbrojit" a arma, což je latinsky zbraň. Poprvé se toto kouzlo objevilo ve druhé knize, kdy ho použil Snape k odzbrojení Zlatoslava Lockharta v Soubojnickém klubu.

    Expulso
    Způsobí rozsáhlý výbuch, síly asi ručního granátu. Použil ho Smrtijed v sedmém díle. Latinsky ex je z a pulso je bouchám, tluču.

    Ebublio
    Vytvoří bubliny.Pokud je kouzlo použito na tvora,roztrhá ho. - toto kouzlo nepochází z žádné knížky ani filmu o harrym potterovi, takže není od Rowlingové!!

    Feraverto
    Promění živého tvora v pohár na vodu. Harryho třída se ho učila v přeměňování ve filmovém zpracování druhého ročníku. Ronovu poháru vyčarovanému z krysy zůstal ocas.

    Fiendfyre
    Kletba vyčaruje zlo oheň, jenž zničí vše v okolí. Použil ji Vincent Crabbe v sedmém dílu série v Komnatě nejvyšší potřeby proti Harrymu, Hermioně a Ronovi. Kouzlo se však vymklo kontrole, zničilo Voldemortův
    viteál a Crabbea zabilo. Fiend fire je anglicky ďábelský oheň.

    Fideliovo zaklínadlo
    Ukrývací kouzlo. Pro jeho provedení je třeba důvěryhodná osoba, která jediná ví, jak skrytou věc najít. Bylo tak zamaskováno například sídlo Fénixova řádu, dům Fleur a Billa nebo také dům Potterových. Fidelis znamená latinsky "věrný, spolehlivý, oddaný".

    Finite
    Ruší probíhající děje. Neslouží k odstranění následků proběhlých. Finite incantatem ruší působící kouzla. Finite je latinsky "skončete" a incantatum je "zaklínadlo, kouzlo".

    Flagrate
    Kouzlí ohnivé čáry ve vzduchu, slouží ke psaní do prostoru. Ohnivým X označila Hermiona dveře vedoucí do místností na odboru záhad. Formule znamená latinsky spálenina.

    Flipendo
    Kouzlo velmi podobné zaklínadlu Depulso. Také odhazuje předměty, slouží ale spíše pro prvňáky a druháky v Bradavicích. Flip znamená anglicky otočit, odhodit.
    Toto kouzlo se objevuje pouze v hrách na motivy prvních dvou knih.

    Fulgur vestis
    Vykouzlí modrý blesk. Fulgur vestis latinsky znamená modrý blesk, ale protože latina píše přídavné jméno za podstatné, fulgur je blesk a vestis je modrý.

    Furnunculus
    Na zasaženém místě vyskáčou protivníkovi veliké puchýře.

    Geminio
    Kopírovací kouzlo. V sedmém díle ho použila Herminona na výrobu duplikátu medailonku Salazara Zmijozela. Také jím byl zaklet obsah trezoru Lestrangeových, a při každém dotyku se vytvořily kopie nerozpoznatelné od originálu. V českém vydání ovšem v tomto případě nazývali kouzlo Gemino. Gemini jsou latinsky dvojčata, blíženci.

    Glacius
    Zmrazovací kouzlo. Lze ho použít na vodu i na zchlazení ohnivých příšer. Ve třetím díle počítačové hry ho používal Harry.

    Glisseo
    Toto kouzlo je možné použít pouze na schodiště, které tím promění ve skluzavku. Účinek se dostaví okamžitě.

    Herbivicus
    Spůsobí rychlí růst rostlin. - toto kouzlo nepochází z žádné knížky ani filmu o harrym potterovi, takže není od Rowlingové!!

    Impedimenta
    Překážecí kouzlo - na chvíli znehybní cíl (nebo ho taky odhodí pár metrů dozadu). Formule znamená latinsky překážky.

    Imobilus
    Znehyhňovací kouzlo (zpomalující čas). Použila ho Hermiona ve druhém díle Proti cornwallským rarachům. Imobilní znamená nepohyblivý.

    Incendio
    Zapálí nebo nechá vzplanout nějaký předmět. Incendo znamená latinsky zapaluji.

    Imperius
    Kletba, která se nepromíjí. Umožňuje absolutní ovládání oběti. Někteří lidé se silnou vůlí, jako například Harry Potter, se jí dokáží vzepřít. Samotná formule zní imperio, což latinsky znamená vládnu.
    Mnoho smrtijedů se po pádu Voldemorta hájilo, že bylo pod jejím vlivem, a mnoho nevinných osob skončilo v Azkabanu, protože pod jejím vlivem skutečně bylo.

    Inflatus
    Vytvoří barevné balonky.Pokud je kouzlo použito na tvora ,roztrhá ho. - toto kouzlo nepochází z žádné knížky ani filmu o harrym potterovi, takže není od Rowlingové!!

    Klihando
    Přilepuje jazyk k patru. Vynalezl ho Princ dvojí krve.

    (Klopýtací kletba)
    Vyčaruje neviditelnou překážku, o kterou zakopne každý kdo jde kolem. Poprvé ji použil Draco Malfoy na Harryho, když Brumbálova armáda prchala před Umbridgeovou.

    (Kletba)
    Z hůlky vystřelí modrý paprsek který má sílu asi jako kdyby do vás vrazila kulečníková koule.Kletba se vyvolá pouhým lehkým švihnutím hůlky.
    L
    Lacarnum Inflamare
    Podpalovací kouzlo. Toto kouzlo bylo použito Hermionou Graengrovou v prvním dílu, když podpálila Snaepovi plášť při Famfrpálu.

    Legilimens
    Umožňuje kouzelníkovi či čarodějce proniknout do mysli druhého člověka (oběti). Poprvé jsme ho mohli vidět v pátém díle, při hodinách nitrobrany. Legere je latinsky číst a mens je mysl.

    Levicorpus
    Kletba, která způsobí, že postižený visí za kotník hlavou dolů ve vzduchu a lze ho přemisťovat, dokud na něj není použita protikletba Liberacorpus. Vynalezl ji Princ dvojí krve jako neverbální zaklínadlo a používali ho i Smrtijedi. Levare je latinsky zvednout a corpus je tělo.

    Liberacorpus
    Protikletba ke kletbě Levicorpus, vynalezl ji též Princ dvojí krve. Liberare je latinsky uvolňovat, osvobozovat a corpus je tělo.

    Locomotor
    Kouzlo o mnoho silnější než Wingardium leviosa, neboť dokáže zvedat a přenášet i živé tvory a nemá efekt přenosu váhy.

    Locomotor mortis
    Svěrací kouzlo. V prvním díle si ho zkoušel Malfoy na Nevillovi a ten pak měl spoutané nohy k sobě a mohl jenom snožmo skákat a také to samé kouzlo se naučili Ron s Hermionou aby mohli kdyby náhodou zneškodnit Snapea, když soudcoval utkání Nebelvír x Mrzimor ve famfrpálu. Latinsky je locus místo, motor hybatel a mortis smrti (2. pád).

    Lumos
    Rozsvítí světlo na špičce hůlky. Na začátku 3. dílu použil Harry kouzlo lumos maxima, což je silnější varianta kouzla lumos. Opačné kouzlo je Nox. Latinsky lumen je světlo.Použito také Lumos solem kdy z hůlky vitryskne paprsek světla v prvním díle a Lumos maxima na větší světlo v třetím díle.

    Lapifors
    Vytvoří králíka.Také ho může oživit.Také ho může ovládat. - toto kouzlo nepochází z žádné knížky ani filmu o harrym potterovi, takže není od Rowlingové!!

    http://haarryypootteer.blog.cz/1004/kouzla-2-cast

    Mdloby na vás
    Případně Mdloby na tebe (v originále poněkud stručnější stupefy). Rudý paprsek světla, který zasaženého uvede do mdlob a odhodí ho několik metrů daleko.

    Meteolodabra negato
    V originále Meteolojinx Recanto. Toto kouzlo poradil Arthur Weasley Reginaldu Cattermolovi, zaměstnaci Ministerstva kouzel, na odstranění kletby způsobující déšť v místnosti. Netušil, že to nebyl Reginald, ale jeho syn Ron zamaskovaný mnoholičným lektvarem.

    Morsmordre
    Vykouzlí znamení zla. Používali ji Smrtijedi na označení místa, kde provedli nějaký zločin, nejčastěji vraždu. Mors je latinsky smrt a mordre francouzsky kousnout.

    Melofors
    Vyčaruje protivníkovi na hlavě dýni. - toto kouzlo nepochází z žádné knížky ani filmu o harrym potterovi, takže není od Rowlingové!!

    Nox
    Zhasne světlo na špičce hůlky, ruší kouzlo Lumos. Formule je z latiny a znamená tma.

    Obliviate
    Způsobuje ztrátu paměti. Často se používá proti mudlům, kteří viděli něco magického. Latinsky oblivisci znamená zapomenout.

    Oppugno
    Použito v šestém díle. Hermiona tak poštvala hejno ptáčků vyčarovaných kouzlem avis proti Ronu Weasleymu. Formule je z latiny a znamená bojuji.

    Ocullus reparro
    Použito na opravu Harryho brýlí.

    Orbis
    Kolem tvora se objeví paprsek modrého světla který ho vtlačí do země !!!jen na tvory!!! - toto kouzlo nepochází z žádné knížky ani filmu o harrym potterovi, takže není od Rowlingové!!

    Orchideos
    Způsobuje rychlý růst rostlin.

    Pack Česky: Balit "pack!"
    Formule na zabalení a složení věcí. Patří k zaklínadlům pro domácnost.

    Petrificus totalus (pe-TRI-fi-cus to-TAH-lus)
    Kouzlo úplného spoutání, oběť může hýbat jen očima. Hermiona ho použila proti Nevillu Longbottomovi, který chtěl trojici bránit, když v noci opouštěla kolej. Malfoy ho použil proti Harrymu v šestém díle ve vlaku do Bradavic, když zjistil, že odposlouchával jejich kupé pod neviditelným pláštěm. Petra je latinsky skála a totus je úplně.

    Perikulo
    Při použití vyletí z hůlky čevená světlice.

    Piertotum locomotor
    Tímto kouzlem profesorka Minerva McGonagallová v sedmém díle oživí bradavické sochy, aby pomohly s obrannou hradu. Latinské slovo petra (z čehož je odvozené italské jméno Pier a české Petr) znamená skála. Totus je celý, locus je místo a moto je pohybovat se.

    Portus
    Kouzlo, které přemění jakýkoliv předmět v přenášedlo. Poprvé ho použil Albus Brumbál v pátém díle v ředitelově pracovně, po vidění napadení Artura Weaslyho hadem Naginim při plnění úkolu pro Fenixův Řád, aby dostal Weasleyovy a Harryho v pořádku na Grimmauldovo náměstí 12. Portare znamená latinsky přemísťovat.

    Pouta na vás
    Případně Pouta na tebe. Poutací kouzlo. Použila ho Umbridgeová v pátém díle na Kentaury. A Harry v šestém díle filmu na konci na Severuse Snapea.

    Prior incantato
    Odhalí předchozí kouzla, která byla hůlkou provedena. V Ohnivém poháru je takto odhaleno, že znamení zla bylo vykouzleno Harryho hůlkou. Prior je v latině "dřívější, předešlý" aincantatum znamená "zaklínadlo, kouzlo". Ve 4. díle se střetly sesterské hůlky Harryho Pottera a Lorda Voldemorta. Jejich jádro se spojilo mocným kouzlem, které obrátilo "Prior incantato" proti Lordu Voldemortovi a jeho znásobená verze odhalila poslední oběti Voldemortovy hůlky.

    Protego
    Štítové kouzlo. Je-li dost silné, může protivníka i odhodit. V sedmém díle Hermiona používá Protego totalum k ochraně místa. Profesor Filius Kratiknot během bitvy o Bradavice použilProtego horribilis, toto kouzlo také použil v sedmém díle i Severus Snape ke konci knihy, když měl na chodbě střet s Minervou MCgonagallovou. Formule znamená latinsky chráním.

    Pulírexo
    Formule na uklizení znečištěných míst či předmětů. Poprvé Pulírexo použila Nymfadora Tonksová v pátém díle, aby umyla Hedvičinu klec.

    Pullus
    Promění LESNÍHO SKŘÍTKA v slepici. - toto kouzlo nepochází z žádné knížky ani filmu o harrym potterovi, takže není od Rowlingové!!

    (plamen)
    Z hůlky vystřelí proud modrých plamínků.V prvním díle ho používala Harmiona.

    Reducio
    Předmět se zmenší na svou původní velikost. Protikouzlo ke kouzlu Engorgio.

    Reducto
    Ničicí kouzlo. Kouzlo ve filmu po dopadnutí na živou bytost vytvoří tlakovou vlnu.Po dopadu na předmět ho rozbije nebo rozpráší.

    Relashio
    Obranné kouzlo. Výborně se hodí proti ďasovcům. Ve čtvrtém díle ho použil Harry při plnění druhého úkolu v jezeře. V sedmém díle ho použila Hermiona k uvolnění pout. Release je anglicky uvolnit, koncovka -o či -io značí v latině první osobu jednotného čísla.

    Rennervate
    Posilující zaklínadlo. Opak Enervate.

    Reparo
    Opravovací kouzlo. Je to vůbec první kouzlo, které v knize použila Hermiona Grangerová. Už ve vlaku do Bradavic s ním opravila Harrymu páskou slepené brýle. Použila přitom formuliokulus reparo. Reparo znamená latinsky "opravuji" a "okulus" je "oko".

    Repellentus
    Kouzlo na odpuzení vody. Ve třetím díle ho použila Hermiona na Harryho brýle při zápasu proti Mrzimoru.

    Repello mudletum
    Udržuje mudly od místa, které bylo tímto kouzlem zabezpečeno. Hermiona ho používala v sedmém díle k zabezpečení místa, kde stanovali.

    Revelio
    Odhalující kouzlo. Revelo je latinsky odhaluji. Specialis revelio odhaluje, je-li daný předmět kouzelný. V šestém díle ho Hermiona použila na Harryho učebnici Přípravy lektvarů pro pokročilé, ale nic se nestalo. Specialis znamená latinsky zvláštní. Homenum revelio odhaluje přítomnost lidí. V sedmém díle ho Hermiona použila v domě číslo dvanáct na Grimmauldově náměstí, ale nic se nestalo (dům byl prázdný). Homo je latinsky člověk.

    Rictusempra
    Lechtací kletba. Harry ji použil v soubojnickém klubu proti Dracu Malfoyovi. Latinsky rictus znamená ústa a semper je stále.je podobné jako Everte stativ.

    Riddikulus
    Zesměšní cíl kouzla, používá se proto k zahnání bubáka. Bubák je tvor živící se strachem, bere proto na sebe podobu, která oběť co nejvíc vyděsí. Když se toto kouzlo učilo v hodině obrany proti černé magii, Nevillův bubák se proměnil v profesora Severuse Snapea a po použití tohoto kouzla měl na sobě oblečení Nevillovy babičky. Formule v latině znamená "směšný". K úspěšnému provedení kouzla je nutné si představit něco směšného.

    Salvio hexia
    Ochranné kouzlo, Hermiona ho v sedmém díle používala k zabezpečení místa kde stanovali.

    Sectumsempra
    Způsobuje řezné rány. Vynalezl to Princ dvojí krve a připsal k němu do svých poznámek namísto účinků pouze "Určeno nepřátelům". Řadí se k černé magii. Harry Potter ho, nevěda co způsobí, použil na Draca Malfoye. Sectum je latinsky řez a semper je stále.

    Serpensortia
    Vykouzlí hada - serpente je z latiny (italštiny a následně mnoha jazyků) a značí hada. Sortie je z francoužštiny a znamená "východ", anglicky sortie znamená "bojový výpad".
    Na radu Severuse Snapea ho ve druhém díle knihy v soubojnickém klubu použil Draco Malfoy na Harryho Pottera. Harry místo kouzel mimovolně poprvé použil hadí jazyk (svou schopnost mluvit s hady).

    Silencio
    Utišuje, tiší. Formule znamená španělsky ticho.

    Sonorus
    Kouzlo, po kterém se stává hlas hlasitější. Formule je z latiny a znamená hlasitý. Používal ho například Ludo Pytloun při komentování Mistrovství světa ve famfrpálu.

    Sponglefoune
    Trampolínové kouzlo, z koberců dělá jakési trampolíny. Ve třetím a ve většině druhého dílu počítačové hry ho používalala celá parta (Harry, Ron a Hermiona).

    Specialis revelio
    viz Revelio

    System apelio
    Kouzlo, které působí podobně jako Alohomora. Použil ho Tom Rojvol Raddle k otevření Hagridovy bedny s Aragogem.

    Ševelissimo
    Všem nežádoucím osobám v okolí zaplňuje uši nevysledovatelným šumem, takže je možné mluvit bez obav, že jste zaslechnuti. Toto kouzlo vynalezl Princ dvojí krve a poprvé se objevilo v šestém díle.

    Tarantalegra
    Kouzlo, které přinutí protivníka stepovat. Tarantella je italský tanec a allegro je v hudbě výraz pro rychle.

    Tergeo
    Na začátku šestého dílu použila Hermiona toto kouzlo, aby Harrymu smyla krev z obličeje. Formule znamená latinsky čistím.

    Vipera Evanesco
    Kouzlo na zničení živých tvorů, například zvířat. Je bezpečné a narozdíl od kletby Avada Kedavra povolené, i když živý cíl rovnou zničí zaživa (bez zabití). Poprvé ho použil Severus Snapeve druhém díle v Soubojnickém klubu ve filmu, když chtěl Harryho ochránit před hadem, kterého na něj poštval Malfoy. Viper je anglicky zmije a evanescence je zmizení. Je možné, že kouzlo prostě hada přemístilo někam jinam nebo že kouzlo je protikouzlem ke kouzlu Serpentsortia. Ve filmu ovšem had jenom shoří.

    Vitaglacius
    Kouzlo, které okamžitě zmrazí vodu, vzniklý led však nemá žádnou odolnost vůči teplotě prostředí, ve kterém se nachází. Pokud je v teplotě vyšší než 0 °C, rozpouští se.

    Voateaceterain
    Toto kouzlo poprvé a naposled použil profesor Lockhart na hada, kterého proti Harrymu v druhém díle v soubojnickém klubu použil Draco Malfoy. Toto kouzlo funguje pouze na zvířata a dělá je mnohem hrůzostrašnější a silnější.

    Vermicilus
    Kouzlo proti Vosomůrám.Promění vosomůru v červa. - toto kouzlo nepochází z žádné knížky ani filmu o harrym potterovi, takže není od Rowlingové!!

    Wingardium leviosa
    Způsobuje levitaci předmětů. Ke kouzlu je kromě slov nutný pohyb hůlkou: švihnout a přiklepnout (ve filmu švihnout a mávnout). Jako první z Harryho ročníku se ho naučila Hermiona, za což profesor Filius Kratiknot udělil Nebelvíru body. Odvozeno od latinského slova levis, což znamená "lehký" (odtud slovo levitace).

    Zapomeňte
    Zcela vymaže paměť. Poprvé ho použil ve druhém díle Zlatoslav Lockhart v Tajemné komnatě. Měl ale Ronovu zlomenou hůlku a tak se kouzlo obrátilo proti němu.

    (Zastírací kouzlo)
    Udělá z člověka něco jako lidského chameleona - splyne z okolím. Poprvé ho použil Alastor Moody v pátém dílu, když chtěli propašovat Harryho na Grimmauldovo náměstí 12.

    (Zateplovací kouzlo)
    Zateplí a vysuší daný předmět. Poprvé ho použila Hermiona Grangerová v pátém dílu na sebe, když se vrátila od návštěvy Hagrida, který se po dlouhé době, uprostřed zimy vrátil ze své výpravy, kterou dělal pro Fenixův Řád. Vrátila se s mokrými nohavicemi a horkým vzduchem sálajícím ze špičky hůlky si je v nebelvírské společenské místnosti vysušila.

    Žer slimáky
    Způsobí, že oběť začne jíst slimáky. Použil ho Ron Weasley ve druhém díle na Draca Malfoye. Ron měl však zlomenou hůlku a kouzlo se obrátilo přesně obráceně proti němu (plival slimáky).
  • Janka
    Level 1
    príspevkov: 25
    Členom od: pred: 15 rok.
      
    Jimmi díky, toto se moc hodí, už z toho občas pomalu šílím, hledat, co které kouzlo znamená.
    J.
  • Jimmi
    Main Admin
    príspevkov: 919
    Členom od: pred: 16 rok.
      
    Absolútne niet za čo. A inak som na to narazila pri hľadaní toho tvojho obchodíka. Náhoda ako vždy, ale keby som to potrebovala, tak to nenájdem. Tak radšej nech to je tu. Netuším, či to ten dotyčný len odniekiaľ skopíroval (ale podľa kvality tej stránky, asi áno), takže vďaka skôr patrí tomu, kto to spískal. Ja ďakujem, že si si to všimla. grin

    Tak už viem odkiaľ kopíroval: z wiki