• Fórum překladatelů Mená zakladateľov

    Ďakujem, ó veľká prekladateľka. :))) Aj za tú stránku, vyzerá zaujímavo. Použijem asi to B'ystyrglawová, lebo ten pre...

    JSark pred: 3 hod.
  • Fórum překladatelů Mená zakladateľov

    Ještě přidávám odkaz na zdroj: https://cs.glosbe.com/gd/cs

    Jacomo pred: 15 hod.
  • Fórum překladatelů Mená zakladateľov

    Děkuju, ráda jsem pomohla. Jak jsem psala, slovní hříčky mě moc baví.K těm ženským příjmením mě napadlo toto:Bifľomor...

    Jacomo pred: 15 hod.
  • Fórum překladatelů Mená zakladateľov

    Jacomo, ty si zázrak. :) Najskôr použijem obe s tým, že to druhé v zmysle "lono húlky/prútika" by odkazovalo aj na te...

    JSark pred: 1 deň
  • Fórum překladatelů Mená zakladateľov

    Ahoj JSark.Slovní hříčky jsou při překladu moje nejoblíbenější záležitost, tak jsem zkusila něco nahodit do slovníků....

    Jacomo pred: 1 deň
  • Fórum překladatelů Mená zakladateľov

    Čarodejky, kolegyne prekladateľky, prevažne asi skôr zo Slovenska. :)Mám na vás takú malú prosbičku, prekladateľský o...

    JSark pred: 2 dn.
  • Hľadám poviedku Povídky od Tesstralky/Tesska

    Napiš mi mail, pošlu ti to jako pdf.

    spaceyfan pred: 4 dn.
  • Hľadám poviedku Povídky od Tesstralky/Tesska

    Dobrý večer, chtěla bych se zeptat, prosím nemáte někdo překlad povídky Dychtivý šepot? Je to taková moje srdcovka, k...

    FFmagor pred: 5 dn.
  • Hľadám poviedku povídka Until Proven

    @spaceyfan pošli mi ju na email. Dám ju do stiahnutí. Ale musí byť jasné odkiaľ to je a kto je pôvodný autor.

    Jimmi pred: 2 týžd.
  • Hľadám poviedku povídka Until Proven

    Ty jo, tak teď už nevím, kde by byla chyba, protože mail je správně. ????

    pavlina34 pred: 3 týžd.
Diskusné fórum
  • Jimmi
    Main Admin
    príspevkov: 920
    Členom od: pred: 16 rok.
    ut feb.21.2023 - 10:44  Jimmi

    Ak ste prihlásení - odoslať príspevok sem. Alebo do Chatboxu.  Kľudne napíšte email (nižšie) a do chatboxu len Jimmi mail (na tejto stránke, nie na úvodke) mám notifikácie na súkromný email, takže to vidím takmer hneď. Z fóra do hodiny, ak ho mám v sledovaní. 

    Ideálne:

    - popis chyby

    - prehliadač

    - som prihlásený/nie som -  pozor, na pozadí vás prihlasuje do dvoch systémov naraz, takže ak môžete odoslať príspevok na fóre, ste prihlásený správne. Aj to je dôležité. 

    - link, kde došlo k chybe

    Je mi jasné, že na mobile to ľahké nie je, tak aspoň popis ako chybu nasimulovať

    Príklady:

    - len točí a ďalej to nejde - treba vedieť, čo ste sa snažili urobiť

    - biela stránka - treba vedieť, kde presne (url) alebo čo ste robili

  • Jimmi
    Main Admin
    príspevkov: 920
    Členom od: pred: 16 rok.
      

    Ak sa nemôžete prihlásiť, pošlite mi email na kizijimmi  zavinac gmail.com 

    Ale určite napíšte, že posielate email, pretože môj reakčný čas na kontrolu tohto mailu je aj tri dni, pokiaľ neviem, že mám čakať poštu.

    Facebook je tiež možnosť, ale po posledných zmenách vôbec nevidím, že je na fanpage správa. Takže ideál do shoutboxu - pozri si FB. 

  • Deni
    Level 2
    príspevkov: 1
    Členom od: pred: 2 rok.
      
    Nedá sa mi dostať do poviedok z roku 2017
  • Jimmi
    Main Admin
    príspevkov: 920
    Členom od: pred: 16 rok.
      

    Bol problém so všetkými starými poviedkami (tie čo mali tie rozšírené údaje), už by to malo byť, díky,