archiv.hpkizi.sk
Fanfiction poviedky o Harrym Potterovi:

Vyhľadávanie v tejto téme:   
[ Ísť na úvodnú stránku | Vybrať novú tému ]

Magie krve

Správca: Coretta

Text v tejto časti je generovaný, v prípade, že zistíte nezrovnalosti, nahláste to prosím


Magie krve

Prekladateľ : Coretta

Názov originálu: Blood magic

Autor originálu : GatewayGirl

Link na originál : Blood magic

Počet slov originálu: : 337 748

Rating : M 16+ -

Éra / Obdobie: Bradavice - kánon Žáner: Adventure, Angst , Drama, Family, Friendship Jazyk originálu: EN Varovanie: slash Počet slov originálu: set sakra dlhé > 300K Párovanie: Neuvedené Stav prekladu: Dokončený
This story is based on characters and situations created and owned by JK Rowling, various publishers including but not limited to Bloomsbury Books, Scholastic Books and Raincoast Books, and Warner Bros., Inc. No money is being made and no copyright or trademark infringement is intended

Postavy v tomto príbehu sú majetkom JKR, autorky ságy Harryho Pottera. Duševné vlastníctvo prekladov rôznych mien, názvov a miest patrí pánom Medkom, ktorí túto ságu preložili do češtiny a p. Petrikovičovej a p. Kralovičovej, ktoré ju preložili do slovenčiny. Autorské práva k tejto poviedke vlastní GatewayGirl, ktorá napísala túto fanfiction.

ÚVOD

Magie krve

Blood magic

 

Originál:

 http://www.potionsandsnitches.org/fanfiction/viewstory.php?sid=2025 

nebo

http://www.fictionalley.org/authors/gatewaygirl/BM.html

 

Autor: GatewayGirl

Překlad: Coretta   Beta: Avisavis    

Banner:  Coretta

Severus Snape-Hito76 ©2007-2017 snapefanclub

Severus Snape ©2006-2017 keeperofthedead

 

Povolení k překladu: Žádost zaslána (autorka nereaguje)

 

Kategorie: Severitus

Žánr:

Action/Adventure, Drama (podle autorky)

+ Family, Friendship, Angst (podle mě)

 

Hl. postavy: Harry a Severus, Draco, Hermiona, Remus

Rating: 16+  

Počet kapitol: 84

Počet slov: 340 000

Upozornění: Alkohol, drogy, zanedbávání péče, vulgární mluva, romance/het, romance/slash (ne Snape/Harry), mučení, násilí

 

Shrnutí:

Magie krve měla Harryho udržet v bezpečí, ale jeho mudlovští příbuzní nejsou nesmrtelní. Magie krve měla Harrymu předat podobu po jeho adoptivním otci, ale ta se nyní vytrácí. Krev utváří pouto, ale to dělají i vzpomínky na nenávist – nebo lásku.

 

Období: Bradavice, začíná v létě před 6. ročníkem

 

Prohlášení:

Postavy obsažené v tomto příběhu jsou majetkem J. K. Rowlingové, autorky Harryho Pottera. Duševní vlastnictví překladu různých jmen, názvů a míst patří pánům Medkům, kteří knihy o Harry Potterovi přeložili do češtiny. Autorství této fanfikce náleží GatewayGirl. Ani příběh, ani jeho překlad, nevznikly za účelem finančního zisku.

Poznámky autorky:

Kánon: Povídku jsem začala psát před vydáním HP a Fénixův řád, proto se s tímto dílem kánonu ve všech ohledech neshoduje, ačkoliv jsem ji upravila, aby tomu tak ve většině případů bylo. Jedinou výraznější nesrovnalostí je Lenka, která je v šestém díle kánonu zjevně důležitou postavou, a fakt, že Moody s ostatními na začátku léta po pátém ročníku Dursleyovým nepohrozili. (Pozdější obsah kánonu včetně pozadí příběhu tak logicky vylétl z okna!)

Párování: V příběhu se odvíjejí různé vztahy, případně příběh obsahuje zmínky o vztazích minulých, a to jak het tak slash párů. Povídka neobsahuje sexuální scény, pouze líbání, narážky a hovory na toto téma.

Rating: Sexuální obsah povídky je minimální, díky čemuž někteří čtenáři označili rating za „zavádějící“. Vyšší rating je stanoven především kvůli násilí, kouření, zřídkavému užívání rekreačních lektvarů a nepřímým zmínkám sexuálního zneužívání v dětství (ne Harry).

Poznámka překladatele:

Pokud hledáte povídku s velmi dobře propracovanými charaktery Harryho a Severuse, mohla by se vám tahle líbit. Mimoto také zajímavě zpracovává problematiku vlkodlaků a v žádném případě se o ní nedá říci, že by byla černobílá.

Povídka je součástí série Blood Magic Universe, jedná se však o její hlavní část, druhá část je spíše sequelem o čtyřech kapitolách a čítá „pouhých“ 30 000 slov. Po dokončení překladu Magie krve se nejspíše vrhnu na ni.

Doufám, že oceníte grafické zpracování jistých částí povídky a těším se na shledání u první kapitoly :)

   

GatewayGirl: ( Coretta )27.03. 2020 84. Epilog
GatewayGirl: ( Coretta )20.03. 2020 83. Zpátky doma - část druhá
GatewayGirl: ( Coretta )13.03. 2020 83. Zpátky doma - část první
GatewayGirl: ( Coretta )06.03. 2020 82. Opatrovnictví - část druhá
GatewayGirl: ( Coretta )28.02. 2020 82. Opatrovnictví - část první
GatewayGirl: ( Coretta )21.02. 2020 81. Ráno poté
GatewayGirl: ( Coretta )14.02. 2020 80. Hadí jazyk - část druhá
GatewayGirl: ( Coretta )07.02. 2020 80. Hadí jazyk - část první
GatewayGirl: ( Coretta )31.01. 2020 79. Pánem
GatewayGirl: ( Coretta )24.01. 2020 78. Halloweenský ples - část druhá
GatewayGirl: ( Coretta )17.01. 2020 78. Halloweenský ples - část první
GatewayGirl: ( Coretta )14.06. 2019 77. Nejisté časy - část třetí
GatewayGirl: ( Coretta )07.06. 2019 77. Nejisté časy - část druhá
GatewayGirl: ( Coretta )31.05. 2019 77. Nejisté časy
GatewayGirl: ( Coretta )24.05. 2019 76. Kletby a tesáky - část druhá
GatewayGirl: ( Coretta )17.05. 2019 76. Kletby a tesáky
GatewayGirl: ( Coretta )10.05. 2019 75 - Černá magie a temná stvoření - část 2
GatewayGirl: ( Coretta )03.05. 2019 75 - Černá magie a temná stvoření - část 1
GatewayGirl: ( Coretta )05.04. 2019 74. Neopatrnost
GatewayGirl: ( Coretta )15.03. 2019 73. Dárky a obavy - část 2
GatewayGirl: ( Coretta )08.03. 2019 73 - Dárky a obavy
GatewayGirl: ( Coretta )22.02. 2019 72. Nová spojenectví - část druhá
GatewayGirl: ( Coretta )15.02. 2019 72. Nová spojenectví - část první
GatewayGirl: ( Coretta )08.02. 2019 71. Důsledky
GatewayGirl: ( Coretta )01.02. 2019 70. Nebezpečí důvěry
GatewayGirl: ( Coretta )25.01. 2019 69. Úrovně
GatewayGirl: ( Coretta )18.01. 2019 68. Rituál
GatewayGirl: ( Coretta )09.11. 2018 67. Masky
GatewayGirl: ( Coretta )02.11. 2018 66. Vzájemnost
GatewayGirl: ( Coretta )26.10. 2018 65. Smlouvání
GatewayGirl: ( Coretta )19.10. 2018 64. Zachovat dekorum
GatewayGirl: ( Coretta )12.10. 2018 63. Nový úhel pohledu
GatewayGirl: ( Coretta )05.10. 2018 62. Na špatném místě
GatewayGirl: ( Coretta )28.09. 2018 61. Zasedání Weasleyových
GatewayGirl: ( Coretta )21.09. 2018 60. Hry a žertíky
GatewayGirl: ( Coretta )24.08. 2018 59. Změny
GatewayGirl: ( Coretta )17.08. 2018 58 - Abstraktní pojem
GatewayGirl: ( Coretta )10.08. 2018 57. Osobní záležitosti
GatewayGirl: ( Coretta )03.08. 2018 56. Nedůvěra
GatewayGirl: ( Coretta )27.07. 2018 55. Útoky
GatewayGirl: ( Coretta )20.07. 2018 54. Sdílení tajemství
GatewayGirl: ( Coretta )13.07. 2018 53. Inkriminující fotografie
GatewayGirl: ( Coretta )06.07. 2018 52. Nabídka míru
GatewayGirl: ( Coretta )29.06. 2018 51. Střet
GatewayGirl: ( Coretta )22.06. 2018 50. Proměnlivá spojenectví
GatewayGirl: ( Coretta )15.06. 2018 49. Mapování nepřátelského území
GatewayGirl: ( Coretta )08.06. 2018 48. Jiná místnost
GatewayGirl: ( Coretta )01.06. 2018 47. Světlo svítání
GatewayGirl: ( Coretta )25.05. 2018 46. Hra
GatewayGirl: ( Coretta )18.05. 2018 45. Udržte mě tady
GatewayGirl: ( Coretta )11.05. 2018 44. Hadi a zmije
GatewayGirl: ( Coretta )04.05. 2018 43. Hudba duše
GatewayGirl: ( Coretta )27.04. 2018 42. Vraždy a vzpomínky
GatewayGirl: ( Coretta )20.04. 2018 41. Ročník 77
GatewayGirl: ( Coretta )13.04. 2018 40. Zmírnění následků škod
GatewayGirl: ( Coretta )06.04. 2018 39. Špatná odpověď
GatewayGirl: ( Coretta )30.03. 2018 38. Konspirační teorie
GatewayGirl: ( Coretta )23.03. 2018 37. Vztahy
GatewayGirl: ( Coretta )16.03. 2018 36. Přechodné nepřátelství
GatewayGirl: ( Coretta )09.03. 2018 35. Vlkodlačí čest
GatewayGirl: ( Coretta )02.03. 2018 34. Magická berlička
GatewayGirl: ( Coretta )23.02. 2018 33. Experimentování
GatewayGirl: ( Coretta )16.02. 2018 32. Létání a vyšetřování
GatewayGirl: ( Coretta )09.02. 2018 31. Můj život jako camrál
GatewayGirl: ( Coretta )02.02. 2018 30. Další komplikace
GatewayGirl: ( Coretta )26.01. 2018 29. Nový režim
GatewayGirl: ( Coretta )19.01. 2018 28. Mimoškolní aktivity
GatewayGirl: ( Coretta )12.01. 2018 27. Opět doma
GatewayGirl: ( Coretta )24.11. 2017 26. Léto u konce
GatewayGirl: ( Coretta )17.11. 2017 25. Na čí stranu?
GatewayGirl: ( Coretta )11.11. 2017 24. Pozměněný stav mysli
GatewayGirl: ( Coretta )03.11. 2017 23. Možnost volby
GatewayGirl: ( Coretta )27.10. 2017 22. Pravda
GatewayGirl: ( Coretta )20.10. 2017 21. Příčná ulice
GatewayGirl: ( Coretta )13.10. 2017 20. Nejnovější trik dvojčat
GatewayGirl: ( Coretta )06.10. 2017 19. Ozvěna minulosti
GatewayGirl: ( Coretta )29.09. 2017 18. Vzájemná nedůvěra
GatewayGirl: ( Coretta )22.09. 2017 17. Neřesti a čiré zlo
GatewayGirl: ( Coretta )15.09. 2017 16. Vzpomínky z dětství
GatewayGirl: ( Coretta )08.09. 2017 15. Rizika povolání
GatewayGirl: ( Coretta )01.09. 2017 14. Napětí a trocha nudy
GatewayGirl: ( Coretta )25.08. 2017 13. Ctnosti a vzhled
GatewayGirl: ( Coretta )18.08. 2017 12. Odstíny viny
GatewayGirl: ( Coretta )11.08. 2017 11. Veřejné mínění
GatewayGirl: ( Coretta )04.08. 2017 10. Jedy
GatewayGirl: ( Coretta )28.07. 2017 9. Prsten
GatewayGirl: ( Coretta )21.07. 2017 8. Sklepení
GatewayGirl: ( Coretta )14.07. 2017 7. Útok
GatewayGirl: ( Coretta )07.07. 2017 6. Útěk
GatewayGirl: ( Coretta )30.06. 2017 5. Zaskočený návštěvník
GatewayGirl: ( Coretta )23.06. 2017 4. Neočekávaný dopis
GatewayGirl: ( Coretta )16.06. 2017 3. Očekávané dopisy
GatewayGirl: ( Coretta )10.06. 2017 2. Z čistého nebe
GatewayGirl: ( Coretta )02.06. 2017 1. Z minulosti zbyl jen popel
. Úvod k poviedkam: ( Coretta )19.05. 2017 Úvod k povídce

Naše ďalšie weby

Nájdete nás