archiv.hpkizi.sk
Fanfiction poviedky o Harrym Potterovi:

Vyhľadávanie v tejto téme:   
[ Ísť na úvodnú stránku | Vybrať novú tému ]

Ponocování

CELÁ TÉMA
Pomocou tohto tlačítka zobrazíte celú tému na jednej strane v samostatnom okne. Odtiaľ je ľahko skopírovať ju trebárs do Wordu.
Image

Názov prekladu:
 Ponocování
Prekladateľ:
 Lupina
Názov originálu :
 She Kept Me Up All Night
Autor originálu :
 MoonyAddict
Link na originál :
 She Kept Me Up All Night
Počet slov originálu: :
 8 720
Rating :
 K 9+ -
Éra / Obdobie:
 Bradavice - kánon
Žáner:
 Humor , Romance
Jazyk originálu:
 EN
Varovanie:
 Neuvedené
Počet slov originálu:
 _5K-10K
Párovanie:
 Remadora
Stav prekladu:
 Neuvedené
Typ témy:
 Neuvedené
Ponocování na efiction

Ponocování

She Kept Me Up All Night

Originál: https://www.fanfiction.net/s/3650825/1/

Autor: MoonyAddict

Překlad: Lupina      Beta: Marci      Banner: arabeska

Povolení k překladu: Ano

Romance/Humor

Remus L. / Nymfadora T.

Rating: 9+                      Kapitol: 5

Slov: 8720

Shrnutí: Pozdně noční rozhovory s Nymfadorou vždy postrádají nudu a bezpochyby jsou lákavé. Pozdně noční flirtování s Nymfadorou je zcela jiný příběh.

 

 

Období: Bradavice

Postavy obsažené v tomto příběhu jsou majetkem J. K. Rowlingové, autorky Harryho Pottera. Duševní vlastnictví překladu různých jmen, názvů a míst patří pánům Medkům, kteří knihy o Harry Potterovi přeložili do češtiny. Autorství této fanfikce náleží MoonyAddict. Ani příběh, ani jeho překlad, nevznikly za účelem finančního zisku.

Poznámka autorky: Takže tady máme pětidílný příběh, každá kapitola bude popisovat jednu z pěti hodinových rozmluv Remuse a Tonksové jednoho dne, uprostřed noci (ach, ano, k tomu vás nutí láska, byli jste varováni!) před další službou. Ať se vám líbí!


Poznámka překladatelky: Vánoční dárek pro moji nejmilejší a nejdražší betu Marci. Začínáme příští středu.

Naše ďalšie weby

Nájdete nás