archiv.hpkizi.sk
Fanfiction poviedky o Harrym Potterovi: Jednorazovky od LadyF

Vyhľadávanie v tejto téme:   
[ Ísť na úvodnú stránku | Vybrať novú tému ]

Jednorazovky od LadyF

CELÁ TÉMA
Pomocou tohto tlačítka zobrazíte celú tému na jednej strane v samostatnom okne. Odtiaľ je ľahko skopírovať ju trebárs do Wordu.
Image

Úvod


Autoři: různí

Překladatelka: LadyF

Její pravá ruka: arabeska

Tvůrce banneru: Vojta

Milé čarodějky a milí kouzelníci,

konečně nadešel ten správný čas, abych si i já založila sbírku jednorázových překladů. Co zde najdete? Pokud očekáváte slash a/nebo humor, jste na správném místě. A nejen to. Můžou se zde objevit také povídky vážné, snad dokonce i HET (nic ovšem neslibuji). Zkrátka podle toho, na co narazím při svých toulkách internetem. Doufám, že zde časem každý najde něco, co se mu zalíbí.

Prosím, dbejte varování, že se v této rubrice mohou (a budou!) vyskytovat povídky s homoerotickým (či spíš homoromantickým) obsahem. Nejčastějšími subjekty budou s největší pravděpodobností Harry a Draco. Pokud to nevyhovuje Vašemu vkusu, nečtěte.

Překlady nevznikají za účelem zisku. Autorská práva patří JKR a spol.

Mé poděkování patří Vojtovi za pěkný banner a arabesce – no, za všechno, ale hlavně za to, že mě ponoukla k tomu, abych znovu začala překládat, byť jen krátké maličkosti. A taky za to, že je prostě úžasná. A když už jsme u toho sentimentu, chtěla bych poděkovat také všem účastnicím sletu za to, že mě nabily energií, která snad vydrží až do toho příštího.

Příjemné čtení Vám přejí

arabeska a LadyF

 

Ještě bych ráda dodala, že LadyF, stejně jako ostatní mé drahé čarodějky, se s každým překladem vyloženě mazlí, a já ohýbám hřbet před jejím jazykovým uměním a nekonečně jí děkuji za úžasnou příležitost stát se její pravou rukou, číst její připomínky při překladu a vůbec – stát se polovinou tohoto dua. Všechny případné chyby, překlepy či nedostatky padají na moji hlavu a přebírám za ně plnou odpovědnost. A slibuji, že ji nebudu zdržovat a udělám, co bude v mých silách, abych jí všechno, co mi pošle, okamžitě obetovala. Díky, že jste!

Vždy s láskou

arabeska

Ostatní autori: ( LadyF )14.07. 2015 Bradavická knihovnice
Ostatní autori: ( LadyF )28.05. 2015 Moje fretka a já
abbybanks: ( LadyF )09.05. 2015 Patero výročí
. Úvod k poviedkam: ( LadyF )02.05. 2015 Úvod

Naše ďalšie weby

Nájdete nás